• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

启动透析以降低晚期慢性肾脏病患者死亡率和心血管事件的时机:全国队列研究。

Timing of dialysis initiation to reduce mortality and cardiovascular events in advanced chronic kidney disease: nationwide cohort study.

机构信息

Department of Clinical Epidemiology, Leiden University Medical Center, Leiden, Netherlands

Department of Clinical Intervention and Technology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

BMJ. 2021 Nov 29;375:e066306. doi: 10.1136/bmj-2021-066306.

DOI:10.1136/bmj-2021-066306
PMID:34844936
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8628190/
Abstract

OBJECTIVE

To identify the optimal estimated glomerular filtration rate (eGFR) at which to initiate dialysis in people with advanced chronic kidney disease.

DESIGN

Nationwide observational cohort study.

SETTING

National Swedish Renal Registry of patients referred to nephrologists.

PARTICIPANTS

Patients had a baseline eGFR between 10 and 20 mL/min/1.73 m and were included between 1 January 2007 and 31 December 2016, with follow-up until 1 June 2017.

MAIN OUTCOME MEASURES

The strict design criteria of a clinical trial were mimicked by using the cloning, censoring, and weighting method to eliminate immortal time bias, lead time bias, and survivor bias. A dynamic marginal structural model was used to estimate adjusted hazard ratios and absolute risks for five year all cause mortality and major adverse cardiovascular events (composite of cardiovascular death, non-fatal myocardial infarction, or non-fatal stroke) for 15 dialysis initiation strategies with eGFR values between 4 and 19 mL/min/1.73 m in increments of 1 mL/min/1.73 m. An eGFR between 6 and 7 mL/min/1.73 m (eGFR) was taken as the reference.

RESULTS

Among 10 290 incident patients with advanced chronic kidney disease (median age 73 years; 3739 (36%) women; median eGFR 16.8 mL/min/1.73 m), 3822 started dialysis, 4160 died, and 2446 had a major adverse cardiovascular event. A parabolic relation was observed for mortality, with the lowest risk for eGFR. Compared with dialysis initiation at eGFR, initiation at eGFR was associated with a 5.1% (95% confidence interval 2.5% to 6.9%) lower absolute five year mortality risk and 2.9% (0.2% to 5.5%) lower risk of a major adverse cardiovascular event, corresponding to hazard ratios of 0.89 (95% confidence interval 0.87 to 0.92) and 0.94 (0.91 to 0.98), respectively. This 5.1% absolute risk difference corresponded to a mean postponement of death of 1.6 months over five years of follow-up. However, dialysis would need to be started four years earlier. When emulating the intended strategies of the Initiating Dialysis Early and Late (IDEAL) trial (eGFR eGFR) and the achieved eGFRs in IDEAL (eGFR eGFR), hazard ratios for all cause mortality were 0.96 (0.94 to 0.99) and 0.97 (0.94 to 1.00), respectively, which are congruent with the findings of the randomised IDEAL trial.

CONCLUSIONS

Very early initiation of dialysis was associated with a modest reduction in mortality and cardiovascular events. For most patients, such a reduction may not outweigh the burden of a substantially longer period spent on dialysis.

摘要

目的

确定开始透析的最佳估算肾小球滤过率(eGFR),适用于晚期慢性肾脏病患者。

设计

全国性观察性队列研究。

地点

国家瑞典肾脏登记处,患者转介给肾脏科医生。

参与者

患者基线 eGFR 为 10-20mL/min/1.73m,并于 2007 年 1 月 1 日至 2016 年 12 月 31 日期间入组,随访至 2017 年 6 月 1 日。

主要观察指标

使用克隆、删失和加权方法模拟临床试验的严格设计标准,消除永生时间偏倚、领先时间偏倚和幸存者偏倚。使用动态边际结构模型,估算 15 种 eGFR 起始策略的调整风险比和绝对风险,eGFR 起始策略范围为 4-19mL/min/1.73m,以 1mL/min/1.73m 为增量。以 eGFR 6-7mL/min/1.73m(eGFR)为参考。

结果

在 10290 例晚期慢性肾脏病(中位年龄 73 岁;3739 例(36%)女性;中位 eGFR 16.8mL/min/1.73m)的患者中,有 3822 例开始透析,4160 例死亡,2446 例发生主要不良心血管事件。死亡率呈抛物线关系,eGFR 最低风险最低。与 eGFR 时开始透析相比,eGFR 时开始透析的患者,五年死亡率绝对风险降低 5.1%(95%置信区间 2.5%至 6.9%),主要不良心血管事件风险降低 2.9%(0.2%至 5.5%),相应的风险比为 0.89(95%置信区间 0.87 至 0.92)和 0.94(0.91 至 0.98)。这 5.1%的绝对风险差异相当于五年随访期间平均推迟死亡 1.6 个月。然而,需要提前四年开始透析。当模拟早期和晚期启动透析的 IDEAL 试验(eGFR)的预期策略(eGFR 时开始透析)和 IDEAL 中实现的 eGFR(eGFR 时开始透析)时,全因死亡率的风险比分别为 0.96(0.94 至 0.99)和 0.97(0.94 至 1.00),与随机 IDEAL 试验的结果一致。

结论

非常早期开始透析与死亡率和心血管事件的适度降低相关。对于大多数患者来说,这种降低可能不会超过透析时间显著延长的负担。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e3c/8628190/2ab5ff0b8302/fue066306.f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e3c/8628190/7ed79b0fcbae/fue066306.f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e3c/8628190/392f31ae8cea/fue066306.f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e3c/8628190/4a02bc6da5c0/fue066306.f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e3c/8628190/2ab5ff0b8302/fue066306.f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e3c/8628190/7ed79b0fcbae/fue066306.f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e3c/8628190/392f31ae8cea/fue066306.f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e3c/8628190/4a02bc6da5c0/fue066306.f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e3c/8628190/2ab5ff0b8302/fue066306.f4.jpg

相似文献

1
Timing of dialysis initiation to reduce mortality and cardiovascular events in advanced chronic kidney disease: nationwide cohort study.启动透析以降低晚期慢性肾脏病患者死亡率和心血管事件的时机:全国队列研究。
BMJ. 2021 Nov 29;375:e066306. doi: 10.1136/bmj-2021-066306.
2
Estimated GFR at Dialysis Initiation and Mortality in Children and Adolescents.透析开始时的估算肾小球滤过率与儿童和青少年的死亡率。
Am J Kidney Dis. 2019 Jun;73(6):797-805. doi: 10.1053/j.ajkd.2018.12.038. Epub 2019 Mar 2.
3
Comparative effectiveness of early versus conventional timing of dialysis initiation in advanced CKD.晚期慢性肾脏病患者中早期与常规开始透析时机的比较效果。
Am J Kidney Dis. 2014 May;63(5):806-15. doi: 10.1053/j.ajkd.2013.12.010. Epub 2014 Feb 6.
4
Association of BP with Death, Cardiovascular Events, and Progression to Chronic Dialysis in Patients with Advanced Kidney Disease.晚期肾病患者中血压与死亡、心血管事件及进展至慢性透析的关联
Clin J Am Soc Nephrol. 2015 Jun 5;10(6):934-40. doi: 10.2215/CJN.08620814. Epub 2015 May 15.
5
Stopping Renin-Angiotensin System Inhibitors in Patients with Advanced CKD and Risk of Adverse Outcomes: A Nationwide Study.在伴有晚期 CKD 风险的患者中停用肾素-血管紧张素系统抑制剂:一项全国性研究。
J Am Soc Nephrol. 2021 Feb;32(2):424-435. doi: 10.1681/ASN.2020050682. Epub 2020 Dec 28.
6
Structured clinical follow-up for CKD stage 5 may safely postpone dialysis.对5期慢性肾脏病患者进行结构化临床随访可安全推迟透析。
J Nephrol. 2015 Aug;28(4):463-9. doi: 10.1007/s40620-014-0123-7. Epub 2014 Jul 18.
7
Comparative Effectiveness of Renin-Angiotensin System Inhibitors and Calcium Channel Blockers in Individuals With Advanced CKD: A Nationwide Observational Cohort Study.在晚期 CKD 患者中,肾素-血管紧张素系统抑制剂和钙通道阻滞剂的疗效比较:一项全国性观察性队列研究。
Am J Kidney Dis. 2021 May;77(5):719-729.e1. doi: 10.1053/j.ajkd.2020.10.006. Epub 2020 Nov 24.
8
Relationship between mortality and speed of eGFR decline in the 3 months prior to dialysis initiation.透析开始前3个月内死亡率与估算肾小球滤过率(eGFR)下降速度之间的关系。
Clin Exp Nephrol. 2017 Feb;21(1):159-168. doi: 10.1007/s10157-016-1262-z. Epub 2016 Apr 15.
9
Dialysis versus Medical Management at Different Ages and Levels of Kidney Function in Veterans with Advanced CKD.透析与医疗管理在晚期慢性肾脏病退伍军人中不同年龄和肾功能水平的比较。
J Am Soc Nephrol. 2018 Aug;29(8):2169-2177. doi: 10.1681/ASN.2017121273. Epub 2018 May 22.
10
Early referral strategies for management of people with markers of renal disease: a systematic review of the evidence of clinical effectiveness, cost-effectiveness and economic analysis.早期转介策略在管理有肾脏疾病标志物的人群中的应用:对临床有效性、成本效益和经济分析证据的系统评价。
Health Technol Assess. 2010 Apr;14(21):1-184. doi: 10.3310/hta14210.

引用本文的文献

1
The Swedish Renal Registry: a nationwide registry for chronic kidney disease of all stages.瑞典肾脏登记处:一个针对所有阶段慢性肾脏病的全国性登记处。
Clin Kidney J. 2025 Aug 6;18(9):sfaf238. doi: 10.1093/ckj/sfaf238. eCollection 2025 Sep.
2
Systematic review and meta-analysis of cardiovascular event risk prediction models in maintenance hemodialysis patients.维持性血液透析患者心血管事件风险预测模型的系统评价与荟萃分析
Sci Rep. 2025 Jul 1;15(1):21807. doi: 10.1038/s41598-025-07586-2.
3
A Comparison of Hospitalization Outcomes Between Peritoneal Dialysis and Home Hemodialysis Patients by Sex and Race.

本文引用的文献

1
Pharmacoepidemiology for nephrologists (part 2): potential biases and how to overcome them.肾脏病学家的药物流行病学(第2部分):潜在偏倚及其克服方法
Clin Kidney J. 2020 Dec 14;14(5):1317-1326. doi: 10.1093/ckj/sfaa242. eCollection 2021 May.
2
Effects of a Knowledge-Translation Intervention on Early Dialysis Initiation: A Cluster Randomized Trial.知识转化干预对早期透析起始的影响:一项整群随机试验
J Am Soc Nephrol. 2021 Jul;32(7):1791-1800. doi: 10.1681/ASN.2020091254. Epub 2021 Apr 15.
3
US Renal Data System 2020 Annual Data Report: Epidemiology of Kidney Disease in the United States.
按性别和种族比较腹膜透析与家庭血液透析患者的住院结局
Kidney Int Rep. 2025 Feb 26;10(5):1548-1558. doi: 10.1016/j.ekir.2025.02.012. eCollection 2025 May.
4
Generating real-world evidence in early Alzheimer's disease: Considerations for applying the target trial emulation framework to study the safety of anti-amyloid therapies.在早期阿尔茨海默病中生成真实世界证据:应用目标试验模拟框架研究抗淀粉样蛋白疗法安全性的考量
Alzheimers Dement (N Y). 2025 Apr 15;11(2):e70080. doi: 10.1002/trc2.70080. eCollection 2025 Apr-Jun.
5
Impact of early versus conventional kidney replacement therapy initiation in tumor lysis syndrome: a target trial emulation.早期与传统肾脏替代治疗起始对肿瘤溶解综合征的影响:一项目标试验模拟研究
Ann Intensive Care. 2025 Apr 4;15(1):49. doi: 10.1186/s13613-025-01439-x.
6
Step-by-step causal analysis of EHRs to ground decision-making.对电子健康记录进行逐步因果分析以支持决策制定。
PLOS Digit Health. 2025 Feb 3;4(2):e0000721. doi: 10.1371/journal.pdig.0000721. eCollection 2025 Feb.
7
Early Versus Late Initiation of Dialysis in CKD Stage 5: Time for a Consensus.慢性肾脏病5期患者透析的早期与晚期起始:达成共识的时候了。
Kidney Int Rep. 2024 Oct 10;10(1):54-74. doi: 10.1016/j.ekir.2024.10.001. eCollection 2025 Jan.
8
Impact of early initiation of renal replacement therapy in patients on venoarterial ECMO using target trial emulation with Japanese nationwide data.利用日本全国性数据进行目标试验模拟,探讨早期开始肾脏替代治疗对接受静脉-动脉体外膜肺氧合治疗患者的影响。
Sci Rep. 2025 Jan 7;15(1):1074. doi: 10.1038/s41598-025-85109-9.
9
Push toward pre-emptive kidney transplantation - for sure?向 preemptive kidney transplantation 推进——确定无疑吗? (注:“preemptive kidney transplantation”直译为“抢先肾移植”,但在医学领域可能有更专业的特定表述,这里保留英文以便准确理解原文语境)
Clin Kidney J. 2024 Dec 9;17(12):sfae335. doi: 10.1093/ckj/sfae335. eCollection 2024 Dec.
10
Clinical trial emulation in nephrology.肾脏病学中的临床试验模拟
J Nephrol. 2025 Jan;38(1):11-23. doi: 10.1007/s40620-024-02158-5. Epub 2024 Nov 27.
《美国肾脏数据系统2020年年报:美国肾脏疾病流行病学》
Am J Kidney Dis. 2021 Apr;77(4 Suppl 1):A7-A8. doi: 10.1053/j.ajkd.2021.01.002.
4
Association of early initiation of dialysis with all-cause and cardiovascular mortality: A propensity score weighted analysis of the United States Renal Data System.早期开始透析与全因和心血管死亡率的关联:基于美国肾脏数据系统的倾向评分加权分析。
Hemodial Int. 2021 Apr;25(2):188-197. doi: 10.1111/hdi.12912. Epub 2021 Feb 28.
5
Stopping Renin-Angiotensin System Inhibitors in Patients with Advanced CKD and Risk of Adverse Outcomes: A Nationwide Study.在伴有晚期 CKD 风险的患者中停用肾素-血管紧张素系统抑制剂:一项全国性研究。
J Am Soc Nephrol. 2021 Feb;32(2):424-435. doi: 10.1681/ASN.2020050682. Epub 2020 Dec 28.
6
Comparative Effectiveness of Renin-Angiotensin System Inhibitors and Calcium Channel Blockers in Individuals With Advanced CKD: A Nationwide Observational Cohort Study.在晚期 CKD 患者中,肾素-血管紧张素系统抑制剂和钙通道阻滞剂的疗效比较:一项全国性观察性队列研究。
Am J Kidney Dis. 2021 May;77(5):719-729.e1. doi: 10.1053/j.ajkd.2020.10.006. Epub 2020 Nov 24.
7
Implication of Trends in Timing of Dialysis Initiation for Incidence of End-stage Kidney Disease.透析时机趋势对终末期肾病发病率的影响。
JAMA Intern Med. 2020 Dec 1;180(12):1647-1654. doi: 10.1001/jamainternmed.2020.5009.
8
The Prepare for Kidney Care Study: prepare for renal dialysis versus responsive management in advanced chronic kidney disease.准备肾脏护理研究:在晚期慢性肾脏病中准备肾脏透析与反应性管理。
Nephrol Dial Transplant. 2021 May 27;36(6):975-982. doi: 10.1093/ndt/gfaa209.
9
Reflection on modern methods: trial emulation in the presence of immortal-time bias. Assessing the benefit of major surgery for elderly lung cancer patients using observational data.对现代方法的思考:存在不朽时间偏倚时的试验模拟。利用观察性数据评估老年肺癌患者接受大手术的获益。
Int J Epidemiol. 2020 Oct 1;49(5):1719-1729. doi: 10.1093/ije/dyaa057.
10
Uses and Limitations of the Restricted Mean Survival Time: Illustrative Examples From Cardiovascular Outcomes and Mortality Trials in Type 2 Diabetes.限制平均生存时间的用途和局限性:2 型糖尿病心血管结局和死亡率试验的实例说明。
Ann Intern Med. 2020 Apr 21;172(8):541-552. doi: 10.7326/M19-3286. Epub 2020 Mar 24.