Parichatikanond P, Francis N D, Malasit P, Laohapand T, Nimmannit S, Singchoovong L, Nilwarangkur S, Chrirawong P, Vanichakarn S
J Clin Pathol. 1986 Feb;39(2):160-6. doi: 10.1136/jcp.39.2.160.
One hundred and sixty two cases of lupus nephritis biopsied over three years in Thailand were studied. A pattern of clinical and histological renal disease very similar to that seen in the United States or Europe emerged. The predominant histological type was World Health Organisation class IV (diffuse proliferative; 58.6%). Patients with renal insufficiency (creatinine greater than or equal to 2 mg/100 ml) or hypertension at the time of biopsy had a considerably worse three year survival. Certain features such as sclerotic glomeruli, tubular atrophy, and an interstitial mononuclear cell infiltrate were significantly associated with a worse outcome (0.05 greater than p greater than 0.01), and patients who died with poor renal function had significantly higher chronicity scores than those in other groups (p less than 0.05). These findings emphasise the importance of chronic renal damage in the morbidity and mortality of patients with lupus nephritis.
对泰国三年内接受肾活检的162例狼疮性肾炎患者进行了研究。出现了一种与美国或欧洲所见非常相似的临床和组织学肾病模式。主要的组织学类型是世界卫生组织IV级(弥漫性增殖性;58.6%)。活检时出现肾功能不全(肌酐大于或等于2mg/100ml)或高血压的患者三年生存率明显更低。某些特征,如硬化性肾小球、肾小管萎缩和间质单核细胞浸润,与较差的预后显著相关(0.05>p>0.01),死于肾功能不全的患者的慢性评分显著高于其他组(p<0.05)。这些发现强调了慢性肾损伤在狼疮性肾炎患者发病和死亡中的重要性。