Enk C, Gerstoft J, Møller S, Remvig L
Scand J Immunol. 1986 Apr;23(4):491-7. doi: 10.1111/j.1365-3083.1986.tb03081.x.
Interleukin 1 (IL-1) is a monocyte-derived mediator that participates in the regulation of various T-lymphocyte activities, among them IL-2 production. Since IL-2 deficiency is a central feature in the immunological profile of the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), the production of IL-1 from peripheral blood monocytes from male homosexuals with AIDS was investigated at the same time as the IL-1 responsiveness of monocyte-depleted mononuclear cells (MDC) from the same patients. The IL-1 was produced by lipopolysaccharide-stimulated monocytes and assayed by the capacity of monocyte supernatants to amplify the proliferation of phytohaemagglutinin-stimulated allogeneic MDC from healthy donors as well as murine thymocytes. The IL-1 responsiveness was measured by measuring the enhancing effect of an IL-1 standard on the proliferative response of patients' MDC. The IL-1 production was not reduced compared to the IL-1 production in a control group, but the IL-1 responsiveness of the patients' MDC was depressed. The results indicate that depressed IL-1 production is not one of the immunological disturbances in AIDS, but that the T-lymphocyte accessory properties of IL-1 are affected.
白细胞介素1(IL-1)是一种由单核细胞产生的介质,参与多种T淋巴细胞活动的调节,其中包括IL-2的产生。由于IL-2缺乏是获得性免疫缺陷综合征(AIDS)免疫特征的核心特征,因此在研究来自患有AIDS的男性同性恋者外周血单核细胞产生IL-1的同时,也研究了同一患者去除单核细胞的单核细胞(MDC)的IL-1反应性。IL-1由脂多糖刺激的单核细胞产生,并通过单核细胞上清液增强来自健康供体的植物血凝素刺激的同种异体MDC以及小鼠胸腺细胞增殖的能力来测定。通过测量IL-1标准品对患者MDC增殖反应的增强作用来测量IL-1反应性。与对照组的IL-1产生相比,患者的IL-1产生并未减少,但患者MDC的IL-1反应性降低。结果表明,IL-1产生降低不是AIDS免疫紊乱之一,而是IL-1的T淋巴细胞辅助特性受到影响。