Tartakovsky B, Kovacs E J, Takacs L, Durum S K
J Immunol. 1986 Jul 1;137(1):160-6.
We have analyzed the involvement of IL 1 in a cellular interaction during which murine B cells serve as antigen-presenting cells for a T cell clone (D10.G4.1). This T cell clone was chosen for study because it is highly dependent on exogenous IL 1 for concanavalin A (or anti-receptor antibody)-induced proliferation. We observed that B cells presented either self I-Ak plus nominal antigen or allogeneic I-Ab, and consequently induced proliferation of this T cell clone without any requirement for exogenous IL 1. After an overnight co-culture with allogenic B cells, we detected an IL 1-like activity in lysates of the cell mixture, but were unable to detect a similar activity in the culture medium. This IL 1-like activity was induced in a MHC-restricted manner. We determined that this intracellular IL 1-like activity was derived from the D10.G4.1-responding T cells, rather than from the antigen-presenting B cells. Moreover, we were unable to detect an IL 1-like activity in murine B cells after a variety of stimuli including LPS, anti-Ig, activated T cell supernatants, or combinations of these stimuli. Hybridization of cytoplasmic RNA with an oligonucleotide probe for human IL 1-alpha confirmed the T cell source of the biological activity. The IL 1-like factor derived from the cell culture mixture lysate showed two broad peaks of activity after gel filtration, one in the 10,000 to 20,000 dalton range and the second in the 35,000 to 45,000 dalton range. This first description of IL 1 activity produced by a T cell may introduce a new element to the early events leading to T cell activation and proliferation.
我们分析了白细胞介素1(IL 1)在一种细胞相互作用中的参与情况,在此过程中,小鼠B细胞作为T细胞克隆(D10.G4.1)的抗原呈递细胞。选择该T细胞克隆进行研究是因为它高度依赖外源性IL 1来实现刀豆蛋白A(或抗受体抗体)诱导的增殖。我们观察到B细胞呈递自身I - Ak加名义抗原或同种异体I - Ab,因此在无需任何外源性IL 1的情况下诱导了该T细胞克隆的增殖。与同种异体B细胞过夜共培养后,我们在细胞混合物的裂解物中检测到一种IL 1样活性,但在培养基中未检测到类似活性。这种IL 1样活性是以MHC限制的方式诱导产生的。我们确定这种细胞内IL 1样活性源自对D10.G4.1有反应的T细胞,而非抗原呈递B细胞。此外,在包括脂多糖(LPS)、抗Ig、活化T细胞上清液或这些刺激物的组合等多种刺激后,我们在小鼠B细胞中未检测到IL 1样活性。用针对人IL 1 - α的寡核苷酸探针与细胞质RNA杂交证实了该生物活性的T细胞来源。从细胞培养混合物裂解物中获得的IL 1样因子在凝胶过滤后显示出两个宽泛的活性峰,一个在10,000至20,000道尔顿范围内,另一个在35,000至45,000道尔顿范围内。T细胞产生IL 1活性的这一首次描述可能为导致T细胞活化和增殖的早期事件引入一个新元素。