Biological Safety Unit, Nofer Institute of Occupational Medicine, 8 Teresy Str, 91-348, Łódź, Poland.
Environ Sci Pollut Res Int. 2022 Feb;29(7):9533-9559. doi: 10.1007/s11356-021-17773-z. Epub 2021 Dec 6.
Intensive animal farming emits to the environment very high concentrations of bioaerosol, mainly composed of microorganisms, including antibiotics resistant strains, and their derivatives. Poland is a significant producer of poultry and swine in Europe; Ukraine is located in the immediate vicinity of Poland and the EU. Thus, the review focuses on the presence of potentially pathogenic and antimicrobial-resistant zoonotic bacteria and antimicrobial genes in the environment of farms and food of animal origin in Poland and Ukraine. Existing data confirms presence of these bacteria in the food animal origin chain environment in both countries. However, it is difficult to compare the scale of multidrug-resistant bacteria (e.g. MRSA, ESBL) dissemination in Poland and Ukraine with other EU countries due to lack of more extensive studies and large-scale monitoring in these two countries. A series of studies concerning resistance of pathogenic bacteria isolated from livestock environment have been published in Poland but usually on single farms with a very limited number of samples, and without a genotypic drug resistance marking. From Ukraine are available only few reports, but also disturbing. The risk of antibiotic-resistant bacteria transmission does not only concern animal farming, but also other facilities of animal origin food supply chains, especially slaughterhouses.
集约化动物养殖向环境排放了高浓度的生物气溶胶,主要由微生物组成,包括抗生素耐药菌株及其衍生物。波兰是欧洲重要的家禽和猪肉生产国;乌克兰位于波兰和欧盟的紧邻地区。因此,本综述重点关注波兰和乌克兰农场和动物源食品环境中潜在的致病性和抗微生物耐药性人畜共患病细菌和抗微生物基因的存在情况。现有数据证实了这些国家在两国的动物源食品链环境中都存在这些细菌。然而,由于缺乏更广泛的研究和两国的大规模监测,难以将波兰和乌克兰的多药耐药菌(如耐甲氧西林金黄色葡萄球菌、超广谱β-内酰胺酶)传播规模与其他欧盟国家进行比较。波兰已经发表了一系列关于从牲畜环境中分离出的致病菌耐药性的研究,但通常是在单个农场进行的,样本数量非常有限,而且没有进行基因型耐药性标记。乌克兰只有少数报告,但也令人不安。抗生素耐药菌传播的风险不仅涉及动物养殖,还涉及动物源食品供应链的其他设施,特别是屠宰场。