Iida H, Kanno I, Miura S, Murakami M, Takahashi K, Uemura K
J Cereb Blood Flow Metab. 1986 Oct;6(5):536-45. doi: 10.1038/jcbfm.1986.99.
The effect of the inaccuracy of the input function on CBF measured by the H2(15)O autoradiographic method was investigated. In H2(15)O autoradiography the measured input function usually includes a larger dispersion than the true input function, as well as the absolute time axis having been already lost. The time constant of the external dispersion that occurred in our continuous sampling system was evaluated as 10-12 s when the dispersion function was approximated by a monoexponential function. The internal dispersion occurring in arterial lines in a human body was evaluated as 4-6 s. Such dispersion, indispensable in a patient study, was found to produce large errors in calculating CBF, e.g., 5(10) s of the dispersion caused +15(33) and +10(20)% systematic overestimations for the 40- and 60-s accumulation time respectively. An analytical correction employing an inverse Laplace transform was applied to clinical CBF studies, and the results were compared with those from the C15O2 steady-state inhalation method. Correction by 10 s in time constant, corresponding to the external dispersion, reduced the overestimation significantly from 70-100% to approximately 20%. Further correction by 5 s, corresponding to the internal dispersion, resulted in a negligible difference (less than a few percent) from the steady-state method.
研究了输入函数的不准确性对用H2(15)O放射自显影法测量脑血流量(CBF)的影响。在H2(15)O放射自显影中,所测量的输入函数通常比真实输入函数具有更大的离散度,并且绝对时间轴已经丢失。当用单指数函数近似离散函数时,我们的连续采样系统中发生的外部离散的时间常数评估为10 - 12秒。人体动脉管路中发生的内部离散评估为4 - 6秒。这种在患者研究中不可避免的离散,发现在计算CBF时会产生很大误差,例如,5(10)秒的离散分别导致40秒和60秒累积时间的系统高估+15(33)%和+10(20)%。采用拉普拉斯逆变换的解析校正应用于临床CBF研究,并将结果与C15O2稳态吸入法的结果进行比较。对应于外部离散,将时间常数校正10秒可将高估从70 - 100%显著降低至约20%。再校正5秒,对应于内部离散,与稳态法的差异可忽略不计(小于百分之几)。