Terui T, Takematsu H, Kato T, Ohkohchi K, Tagami H
Tohoku J Exp Med. 1987 Feb;151(2):245-52. doi: 10.1620/tjem.151.245.
To study the possible involvement of the complement system in inflammatory skin disorders, we measured the concentrations of C3a and C4a anaphylatoxins in the peripheral blood of 148 patients with various inflammatory skin disorders and 48 healthy control subjects by radioimmunoassay. Significant increases in mean levels of both C3a and C4a anaphylatoxins were found in 59 patients with psoriasis. Remarkable increases in both C3a and C4a anaphylatoxins were also noted in some patients with leukocytoclastic vasculitis, urticarial vasculitis or unspecified toxic erythema. On the other hand, elevation of C4a alone was noted in a case of systemic lupus erythematosus. In contrast, using the mean of the normal control +/- 2 S.D., no significant anaphylatoxin elevation was found in 16 patients with pustulosis palmaris et plantaris, 7 with pityriasis rosea, 3 with erythema multiforme, and 3 with erythema nodosum or autoimmune bullous dermatoses.
为研究补体系统在炎症性皮肤病中可能的参与情况,我们通过放射免疫分析法测定了148例患有各种炎症性皮肤病的患者及48例健康对照者外周血中C3a和C4a过敏毒素的浓度。在59例银屑病患者中发现C3a和C4a过敏毒素的平均水平显著升高。在一些白细胞破碎性血管炎、荨麻疹性血管炎或未明确的中毒性红斑患者中也注意到C3a和C4a过敏毒素均显著升高。另一方面,在1例系统性红斑狼疮患者中仅发现C4a升高。相比之下,以正常对照均值±2个标准差为标准,在16例掌跖脓疱病患者、7例玫瑰糠疹患者、3例多形红斑患者以及3例结节性红斑或自身免疫性大疱性皮肤病患者中未发现过敏毒素有显著升高。