Sheppeard H, Couchman K G
Br J Clin Pharmacol. 1986;22 Suppl 2(Suppl 2):121S-124S. doi: 10.1111/j.1365-2125.1986.tb02992.x.
1 Synovial cells produce a protein factor, catabolin, that induces chondrocytes to resorb their own matrix with the release of glycosaminoglycan (GAG). 2 Studies were performed to determine the effect of isoxicam, a new NSAID, on GAG production in a catabolin system utilizing tissue culture of bovine nasal septum in a medium containing pooled synovial tissue from young pigs. 3 Using fresh medium containing no synovial tissue, the release of GAG by inherent cartilage breakdown was 49.7% after 8 days culture. GAG release at 8 days increased to 83.6% by the addition of synovial cells to the culture medium, due to the action of catabolin. 4 The incorporation of isoxicam, at concentrations from 5-30 micrograms ml-1, in the porcine synovial culture medium significantly reduced the GAG release to 70.9%. 5 Isoxicam at 50 micrograms ml-1 added to fresh medium without synovial tissue had no effect on cartilage breakdown or GAG production. 6 The results of these experiments show that isoxicam is unlikely to impair cartilage metabolism and may even decrease cartilage resorption.
滑膜细胞产生一种蛋白质因子——分解代谢素,它可诱导软骨细胞吸收自身基质并释放糖胺聚糖(GAG)。
开展了多项研究,以确定新型非甾体抗炎药异恶酰胺对利用牛鼻中隔组织培养物并添加幼猪滑膜组织混合液的培养基中的分解代谢素系统中GAG产生的影响。
使用不含滑膜组织的新鲜培养基,培养8天后,固有软骨分解导致的GAG释放量为49.7%。由于分解代谢素的作用,向培养基中添加滑膜细胞后,8天时GAG释放量增加到83.6%。
在猪滑膜培养基中加入浓度为5 - 30微克/毫升的异恶酰胺,可使GAG释放量显著降低至70.9%。
向不含滑膜组织的新鲜培养基中添加50微克/毫升的异恶酰胺,对软骨分解或GAG产生没有影响。
这些实验结果表明,异恶酰胺不太可能损害软骨代谢,甚至可能减少软骨吸收。