Cameron D J, Thomas R I, Mulvihill M, Bronheim H
Department of Medicine, Beth Israel Medical Center, Valhalla, New York.
J Am Geriatr Soc. 1987 Nov;35(11):1007-10. doi: 10.1111/j.1532-5415.1987.tb04004.x.
Although 10% to 15% of patients admitted to acute care hospitals are in a state of delirium, few patients are given this diagnosis by their clinician. We field-tested the Diagnostic and Statistical Manual III (DSM-III) criteria for diagnosing delirium on 133 consecutively admitted patients to an acute medical ward. Twenty patients were delirious using DSM-III criteria, 19 more patients than were reported by the primary clinician. Seven delirious patients were less than 65 years of age (range, 32 to 64 years). Sixty-five percent of patients with delirium died, whereas significantly fewer (3.3%) of patients without delirium died (P less than .0001). We found that delirium could be readily and reliably detected (kappa coefficient of agreement = 0.62 for interrater reliability) using the DSM-III criteria. Clinicians should routinely screen hospitalized patients of all ages using DSM-III criteria to identify delirious patients for an immediate evaluation and treatment.
尽管入住急症护理医院的患者中有10%至15%处于谵妄状态,但临床医生很少对患者做出这种诊断。我们在一个急性内科病房对133名连续入院的患者进行了《精神疾病诊断与统计手册》第三版(DSM-III)谵妄诊断标准的实地测试。根据DSM-III标准,有20名患者存在谵妄,比主治医生报告的多19名。7名谵妄患者年龄小于65岁(范围为32至64岁)。谵妄患者中有65%死亡,而无谵妄患者的死亡率显著较低(3.3%)(P小于0.0001)。我们发现,使用DSM-III标准能够轻松且可靠地检测出谵妄(评定者间信度的kappa一致性系数=0.62)。临床医生应使用DSM-III标准对所有年龄段的住院患者进行常规筛查,以识别谵妄患者并立即进行评估和治疗。