Chalmers Samuel, Shaw Gregory, Mujika Iñigo, Jay Ollie
Alliance for Research in Exercise, Nutrition, and Activity (ARENA), Allied Health and Human Performance, University of South Australia, Adelaide, SA, Australia.
Thermal Ergonomics Laboratory, Faculty of Medicine and Health, The University of Sydney, Sydney, NSW, Australia.
Front Physiol. 2021 Dec 23;12:785399. doi: 10.3389/fphys.2021.785399. eCollection 2021.
Open-water swim racing in warm water is associated with significant physiological strain. However, existing international policy that governs safe participation during competition relies only on a fixed water temperature threshold for event cancellation and has an unclear biophysical rationale. The current policy does not factor other environmental factors or race distance, nor provide a stratification of risk (low, moderate, high, or extreme) prior to the threshold for cancellation. Therefore, the primary aim of this article is to highlight considerations for the development of modernized warm-water competition policies. We highlight current accounts (or lack thereof) of thermal strain, cooling interventions, and performance in warm-water swimming and opportunities for advancement of knowledge. Further work is needed that systematically evaluate real-world thermal strain and performance during warm water competition (alongside reports of environmental conditions), novel preparatory strategies, and in-race cooling strategies. This could ultimately form a basis for future development of modernized policies for athlete cohorts that stratifies risk and mitigation strategies according to important environmental factors and race-specific factors (distance).
在温水中进行公开水域游泳比赛会带来显著的生理压力。然而,现行的国际比赛安全参与管理政策仅依据固定的水温阈值来决定赛事取消,且其生物物理原理并不明确。当前政策未考虑其他环境因素或比赛距离,也未在取消阈值之前对风险进行分层(低、中、高或极端)。因此,本文的主要目的是强调制定现代化温水比赛政策时需要考虑的因素。我们强调了当前关于热应激、降温干预措施以及温水游泳表现的相关研究(或缺乏相关研究的情况),以及知识进步的机会。需要进一步开展工作,系统评估温水比赛期间的实际热应激和表现(以及环境状况报告)、新颖的准备策略和比赛中的降温策略。这最终可为未来针对运动员群体制定现代化政策奠定基础,该政策可根据重要环境因素和特定比赛因素(距离)对风险和缓解策略进行分层。