Sies Katharina, Enk Alexander H
Department of Dermatology, Heidelberg University, Heidelberg, Germany.
JID Innov. 2021 Nov 24;2(1):100071. doi: 10.1016/j.xjidi.2021.100071. eCollection 2022 Jan.
In an ideal setting, physician‒scientists combine clinical practice and knowledge with scientific curiosity and research in synergy. Li et al. address the current challenges regarding the rare breed of physician‒scientists in the United States-much similar to those faced in German dermatology departments. The authors discuss multiple angles to transform the so-called leaky pipeline into a streamline of dermatologists in science.
在理想的情况下，医生-科学家将临床实践与知识与科学好奇心和研究协同结合起来。李等人探讨了美国医生-科学家这一稀有群体目前面临的挑战，这与德国皮肤科部门所面临的挑战非常相似。作者从多个角度讨论了如何将所谓的人才流失管道转变为一条通往从事科研工作的皮肤科医生的顺畅渠道。
