Registre Général des cancers de la Guyane, URPS Guyane, Cayenne, French Guiana.
Registre Général des cancers de la Guadeloupe, Centre Hospitalier Universitaire de la Guadeloupe, Pointe-a-Pitre, Guadeloupe.
BMJ Open. 2022 Feb 2;12(2):e047167. doi: 10.1136/bmjopen-2020-047167.
Data from population-based cancer registries contribute to improving our knowledge of digestive cancer trends worldwide. In this study, we present cancer incidence and mortality in Guadeloupe, French Guiana and Martinique for the periods 2008-2014, 2010-2014 and 2007-2014, respectively.
Data were extracted from population-based cancer registries. World-standardised incidence (WSI) and mortality (WSM) rates were calculated. Main digestive cancers were analysed, including oesophagus, stomach, colorectum, liver and pancreas cancers.
This study was performed based on data from French Territories in the Caribbean.
We observed a lower-incidence compared with mainland France, except for stomach cancer for which the incidence is high, with significant standardised incidence ratios in men and women at 1.90 vs 2.29 for Guadeloupe and French Guiana and 1.58 vs 2.31 for Martinique. We found a lower-mortality, except for stomach cancer for which the mortality remains high, with significant mortality ratios in men and women at 2.10 vs 2.74 for Guadeloupe, 1.64 vs 1.79 for French Guiana and 2.05 vs 2.53 for Martinique. Overall, these three regions have similar WSI and WSM rates which remain lower than those in mainland France. We noticed an overall high incidence and high mortality in men compared with women as in France.
There is a high incidence of stomach cancer in French overseas territories. Publication of these data contributed to expanding knowledge on the epidemiology of world cancers with data from the Caribbean zone.
基于人群的癌症登记数据有助于提高我们对全球消化道癌症趋势的认识。本研究分别呈现了 2008-2014 年、2010-2014 年和 2007-2014 年瓜德罗普、法属圭亚那和马提尼克的癌症发病率和死亡率数据。
数据从基于人群的癌症登记处提取。计算了世界标准化发病率(WSI)和死亡率(WSM)。分析了主要的消化道癌症,包括食管癌、胃癌、结直肠癌、肝癌和胰腺癌。
本研究基于加勒比法属领土的数据进行。
除胃癌外,我们观察到发病率低于法国本土,其中胃癌发病率较高,瓜德罗普和法属圭亚那的男女发病率标准化比分别为 1.90 和 2.29,马提尼克为 1.58 和 2.31。除胃癌外,我们发现死亡率较低,其中胃癌死亡率仍然较高,瓜德罗普的男女死亡率标准化比分别为 2.10 和 2.74,法属圭亚那为 1.64 和 1.79,马提尼克为 2.05 和 2.53。总的来说,这三个地区的 WSI 和 WSM 率相似,仍低于法国本土。与法国一样,我们注意到男性的总体发病率和死亡率均高于女性。
法属海外领地的胃癌发病率较高。这些数据的公布有助于扩大对世界癌症流行病学的认识,数据来自加勒比地区。