Vartiainen T, Liimatainen A
Mutat Res. 1986 Jan-Feb;169(1-2):29-34. doi: 10.1016/0165-1218(86)90014-5.
The organic extract from the drinking water of Kuopio, Eastern Finland, turned out to be highly mutagenic in the Ames test. The direct mutagenic activities of the acid/neutral fractions of 48 drinking water samples were on an average 1700 net revertants/l in strain TA100. The highest activities were more than 6000 net revertants/l, and one drinking water sample exceeded 10 000 net revertants/l. The drinking water of Kuopio is produced from lake water which has a relatively high content of humic substances. Water processing involved two chlorination phases. The organic constituents of the water samples were isolated either by continuous liquid-liquid extraction or by absorption on XAD 8 resin.
芬兰东部库奥皮奥市饮用水的有机提取物在艾姆斯试验中显示出高度致突变性。48个饮用水样本的酸/中性馏分的直接致突变活性在TA100菌株中平均为1700个净回复突变体/升。最高活性超过6000个净回复突变体/升,有一个饮用水样本超过10000个净回复突变体/升。库奥皮奥市的饮用水取自腐殖质含量相对较高的湖水。水处理包括两个氯化阶段。水样中的有机成分通过连续液液萃取或吸附在XAD-8树脂上进行分离。