• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

间质性肺疾病是抗PM/Scl抗体检测呈阳性患者的主要特征。

Interstitial Lung Disease Is a Major Characteristic of Patients Who Test Positive for Anti-PM/Scl Antibody.

作者信息

Ge Yongpeng, Shu Xiaoming, He Linrong, Li Chunjia, Lu Xin, Wang Guochun

机构信息

Department of Rheumatology, China-Japan Friendship Hospital, Beijing, China.

出版信息

Front Med (Lausanne). 2022 Jan 18;8:778211. doi: 10.3389/fmed.2021.778211. eCollection 2021.

DOI:10.3389/fmed.2021.778211
PMID:35118087
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8804089/
Abstract

OBJECTIVE

This study aimed to analyze the clinical features of anti-PM/Scl antibodies in Chinese patients.

METHOD

We reviewed the clinical data of anti-PM/Scl antibody-positive patients, including their long-term follow-up.

RESULTS

A total of 30 patients carried anti-PM/Scl antibodies, 21 (70%) were females, and the mean age was 55.4 years, 15 (50%) and 10 (33.3%) patients were positive for anti-PM/Scl-75 and anti-PM/Scl-100, respectively. Fifteen cases (50%) were diagnosed as inflammatory myopathy, namely, 11 dermatomyositis (DM) and 4 polymyositis (PM). Five (16.7%) patients were diagnosed with overlap syndrome, and only one (3.3%) was diagnosed as systemic sclerosis. The other 9 (30%) patients were classified as undifferentiated connective tissue disease. Twenty-six (86.7%) had interstitial lung disease (ILD) and was the sole manifestation in 8 (26.7%) patients, 15 (58.0%) showed non-specific interstitial pneumonia based on high-resolution CT or lung biopsy. The majority of patients (95%) with mild and moderate groups on basis of pulmonary function tests. Compared to the anti-PM/Scl-100 group, the occurrence of clinical characteristics was not significantly different from the anti-PM/Scl-75 group, except the levels of C-reactive protein and erythrocyte sedimentation rate in the anti-PM/Scl-75 antibody-positive group were higher ( < 0.05). All patients with positive Ro-52 antibodies had ILD and were more likely to develop skin rash in the group with Ro-52 ( = 0.024). With a follow-up of the present cohort, 70.8% improved with treatment, but 16.7% of patients are easy to relapse.

CONCLUSION

The anti-PM/Scl antibody occurred frequently in DM/PM patients, ILD was the major clinical feature, especially in patients combined with Ro-52. Some patients may complicate with ILD alone without extrapulmonary manifestations. Anti-PM/Scl antibodies positive patients were responsive to treatment.

摘要

目的

本研究旨在分析中国患者抗PM/Scl抗体的临床特征。

方法

我们回顾了抗PM/Scl抗体阳性患者的临床资料,包括他们的长期随访情况。

结果

共有30例患者携带抗PM/Scl抗体,其中21例(70%)为女性,平均年龄为55.4岁,15例(50%)和10例(33.3%)患者分别抗PM/Scl-75和抗PM/Scl-100阳性。15例(50%)被诊断为炎性肌病,即11例皮肌炎(DM)和4例多发性肌炎(PM)。5例(16.7%)患者被诊断为重叠综合征,仅1例(3.3%)被诊断为系统性硬化症。其他9例(30%)患者被归类为未分化结缔组织病。26例(86.7%)有间质性肺疾病(ILD),其中8例(26.7%)患者以ILD为唯一表现,15例(58.0%)基于高分辨率CT或肺活检显示为非特异性间质性肺炎。根据肺功能测试,大多数患者(95%)为轻度和中度组。与抗PM/Scl-100组相比,抗PM/Scl-75组临床特征的发生率无显著差异,只是抗PM/Scl-75抗体阳性组的C反应蛋白和红细胞沉降率水平更高(<0.05)。所有Ro-52抗体阳性患者均有ILD,且Ro-52组更易出现皮疹(=0.024)。对本队列进行随访,70.8%的患者经治疗后病情改善,但16.7%的患者容易复发。

结论

抗PM/Scl抗体在DM/PM患者中频繁出现,ILD是主要临床特征,尤其是合并Ro-52的患者。部分患者可能仅合并ILD而无肺外表现。抗PM/Scl抗体阳性患者对治疗有反应。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/f6d4b4840997/fmed-08-778211-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/b534f8b418eb/fmed-08-778211-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/1de94cf23d82/fmed-08-778211-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/c9965e2b0584/fmed-08-778211-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/658ce44774cb/fmed-08-778211-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/f6d4b4840997/fmed-08-778211-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/b534f8b418eb/fmed-08-778211-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/1de94cf23d82/fmed-08-778211-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/c9965e2b0584/fmed-08-778211-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/658ce44774cb/fmed-08-778211-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fae3/8804089/f6d4b4840997/fmed-08-778211-g0005.jpg

相似文献

1
Interstitial Lung Disease Is a Major Characteristic of Patients Who Test Positive for Anti-PM/Scl Antibody.间质性肺疾病是抗PM/Scl抗体检测呈阳性患者的主要特征。
Front Med (Lausanne). 2022 Jan 18;8:778211. doi: 10.3389/fmed.2021.778211. eCollection 2021.
2
Interstitial lung disease associated with anti-PM/Scl or anti-aminoacyl-tRNA synthetase autoantibodies: a similar condition?与抗 PM/Scl 或抗氨酰-tRNA 合成酶自身抗体相关的间质性肺疾病:一种相似的情况?
J Rheumatol. 2010 May;37(5):1000-9. doi: 10.3899/jrheum.090652. Epub 2010 Mar 15.
3
Long-term outcome of patients with polymyositis/ dermatomyositis and anti-PM-Scl antibody.抗 PM-Scl 抗体阳性的多发性肌炎/皮肌炎患者的长期预后。
Br J Dermatol. 2010 Feb 1;162(2):337-44. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09484.x. Epub 2009 Aug 29.
4
Good outcome of interstitial lung disease in patients with scleroderma associated to anti-PM/Scl antibody.硬皮病相关抗 PM/Scl 抗体患者的间质性肺病的良好转归。
Semin Arthritis Rheum. 2014 Dec;44(3):331-7. doi: 10.1016/j.semarthrit.2014.07.002. Epub 2014 Jul 15.
5
Interstitial lung disease in polymyositis and dermatomyositis.多发性肌炎和皮肌炎中的间质性肺疾病。
Arthritis Rheum. 2002 Dec 15;47(6):614-22. doi: 10.1002/art.10794.
6
[Clinical value of myositis antibodies in patients with connective tissue disease-associated interstitial lung diseases].[肌炎抗体在结缔组织病相关间质性肺疾病患者中的临床价值]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2019 Oct 12;42(10):765-770. doi: 10.3760/cma.j.issn.1001-0939.2019.10.010.
7
[The clinical significance of myositis-specific antibodies in polymyositis/dermatomyositis associated interstitial lung diseases].[肌炎特异性抗体在多肌炎/皮肌炎相关间质性肺疾病中的临床意义]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2018 Aug 12;41(8):616-621. doi: 10.3760/cma.j.issn.1001-0939.2018.08.009.
8
Comprehensive assessment of myositis-specific autoantibodies in polymyositis/dermatomyositis-associated interstitial lung disease.多发性肌炎/皮肌炎相关间质性肺疾病中肌炎特异性自身抗体的综合评估
Respir Med. 2016 Dec;121:91-99. doi: 10.1016/j.rmed.2016.10.019. Epub 2016 Nov 2.
9
Anti-pm/scl antibodies in connective tissue disease: Clinical and biological assessment of 14 patients.结缔组织病中的抗PM/Scl抗体:14例患者的临床与生物学评估
Clin Exp Rheumatol. 2006 Mar-Apr;24(2):129-33.
10
Anti-PM/Scl antibodies are found in Japanese patients with various systemic autoimmune conditions besides myositis and scleroderma.除了肌炎和硬皮病之外,在患有各种系统性自身免疫性疾病的日本患者中发现了抗PM/Scl抗体。
Arthritis Res Ther. 2015 Mar 11;17(1):57. doi: 10.1186/s13075-015-0573-x.

引用本文的文献

1
The Art of Interpreting Antinuclear Antibodies (ANAs) in Everyday Practice.日常实践中抗核抗体(ANA)的解读技巧
J Clin Med. 2025 Jul 28;14(15):5322. doi: 10.3390/jcm14155322.
2
Connective tissue disease-associated interstitial lung disease: a rheumatologist's perspective.结缔组织病相关间质性肺疾病:风湿病学家的观点
Breathe (Sheff). 2025 Jun 17;21(2):240166. doi: 10.1183/20734735.0166-2024. eCollection 2025 Apr.
3
Clinical features of anti-SAE1 antibody-positive myositis and interstitial lung disease: a multicenter, retrospective study in Taiwan.

本文引用的文献

1
Covid-19 And Rheumatic Autoimmune Systemic Diseases: Role of Pre-Existing Lung Involvement and Ongoing Treatments.Covid-19 与风湿免疫性系统性疾病:预先存在肺部受累和正在进行的治疗的作用。
Curr Pharm Des. 2021;27(41):4245-4252. doi: 10.2174/1381612827666210903103935.
2
The clinical phenotype of systemic sclerosis patients with anti-PM/Scl antibodies: results from the EUSTAR cohort.抗PM/Scl抗体的系统性硬化症患者的临床表型:来自EUSTAR队列的结果
Rheumatology (Oxford). 2021 Nov 3;60(11):5028-5041. doi: 10.1093/rheumatology/keab152.
3
Clinical, radiological, and pathological features of anti-asparaginyl tRNA synthetase antibody-related interstitial lung disease.
抗 SAE1 抗体阳性肌炎和间质性肺病的临床特征:台湾的一项多中心回顾性研究。
Front Immunol. 2024 Nov 7;15:1482000. doi: 10.3389/fimmu.2024.1482000. eCollection 2024.
4
Systemic sclerosis associated myopathy: how to treat.系统性硬化症相关肌病:如何治疗。
Curr Treatm Opt Rheumatol. 2023 Dec;9(4):151-167. doi: 10.1007/s40674-023-00206-y. Epub 2023 Jul 19.
5
A Case of Palmoplantar Keratoderma in the Constellation of Connective Tissue Diseases.一例结缔组织病相关的掌跖角化病病例。
Cureus. 2024 Mar 20;16(3):e56531. doi: 10.7759/cureus.56531. eCollection 2024 Mar.
6
Myositis interstitial lung disease and autoantibodies.肌炎相关性间质性肺疾病与自身抗体
Front Med (Lausanne). 2023 Jun 13;10:1117071. doi: 10.3389/fmed.2023.1117071. eCollection 2023.
7
Interstitial lung disease associated with inflammatory myositis: Autoantibodies, clinical phenotypes, and progressive fibrosis.与炎性肌病相关的间质性肺疾病:自身抗体、临床表型和进行性纤维化。
Front Med (Lausanne). 2023 Mar 16;10:1068402. doi: 10.3389/fmed.2023.1068402. eCollection 2023.
抗天冬酰胺酰tRNA合成酶抗体相关间质性肺疾病的临床、影像学及病理特征
Respir Investig. 2020 May;58(3):196-203. doi: 10.1016/j.resinv.2019.12.003. Epub 2020 Feb 22.
4
Influence of Antisynthetase Antibodies Specificities on Antisynthetase Syndrome Clinical Spectrum Time Course.抗合成酶抗体特异性对抗合成酶综合征临床谱进程的影响。
J Clin Med. 2019 Nov 18;8(11):2013. doi: 10.3390/jcm8112013.
5
Interstitial lung disease associated with anti-PM-Scl antibody: A single center experience.抗PM-Scl抗体相关的间质性肺疾病:单中心经验
Autoimmun Rev. 2019 Sep;18(9):102355. doi: 10.1016/j.autrev.2019.102355. Epub 2019 Jul 16.
6
An Anti-PM/Scl-75 Antibody-positive Japanese Woman Who Developed Inflammatory Myopathy.一名抗PM/Scl-75抗体阳性的日本女性,罹患炎性肌病。
Intern Med. 2019 Sep 15;58(18):2689-2693. doi: 10.2169/internalmedicine.2402-18. Epub 2019 Jun 7.
7
Muscular and extramuscular clinical features of patients with anti-PM/Scl autoantibodies.抗 PM/Scl 自身抗体患者的肌肉和肌肉外临床特征。
Neurology. 2018 Jun 5;90(23):e2068-e2076. doi: 10.1212/WNL.0000000000005638. Epub 2018 May 4.
8
Anti-PM/Scl antibody-positive dermatomyositis in a Japanese patient: a case report and review of the literature.一名日本患者的抗PM/Scl抗体阳性皮肌炎:病例报告及文献复习
Int J Rheum Dis. 2017 Dec;20(12):2186-2189. doi: 10.1111/1756-185X.13019. Epub 2017 Feb 10.
9
Th-17 cytokines and interstitial lung involvement in systemic sclerosis.辅助性T细胞17细胞因子与系统性硬化症的间质性肺受累
J Breath Res. 2016 Nov 21;10(4):046013. doi: 10.1088/1752-7155/10/4/046013.
10
Resolution of paraneoplastic PM/Scl-positive systemic sclerosis after curative resection of a pancreatic tumour.胰腺肿瘤根治性切除术后副肿瘤性PM/Scl阳性系统性硬化症的缓解
Rheumatology (Oxford). 2017 Feb;56(2):317-318. doi: 10.1093/rheumatology/kew382. Epub 2016 Nov 1.