Suppr超能文献

日式沐浴:优缺点综述。

A review of Japanese-style bathing: its demerits and merits.

机构信息

Department of Human Science, Faculty of Design, Kyushu University, 4-9-1 Shiobaru, Minami-ku, Fukuoka, 815-8540, Japan.

出版信息

J Physiol Anthropol. 2022 Feb 15;41(1):5. doi: 10.1186/s40101-022-00278-0.

Abstract

Japanese-style bathing (JSB), which involves soaking in hot water up to the shoulders in deep bathtubs for a long time in the evening to night, is unique. Many experimental and epidemiological studies and surveys have shown that JSB improve sleep quality, especially shortens sleep onset latency in winter. In addition, repeated JSB lead the improvement of depressive symptoms. JSB is a simple and low-cost non-pharmacological measure to sleep difficulty in winter and mental disorders, especially for the elderly. On the contrary, drowning, while soaking in a bathtub, is the most common of accidental death at home in Japan. It is estimated that approximately 19,000 Japanese individuals die annually while taking a bath, mostly during winter, and most victims are elderly people. Elderly Japanese people tend to prefer a higher-risk JSB because the temperature inside the house during winter, especially the dressing room/bathroom temperature, is very low. Since the physiological thermal effect of the elderly associated with bathing is relatively lower among the elderly than the young, the elderly prefer to take a long hot bath. This elderly's favorite style of JSB results in larger increased blood pressure in dressing rooms and larger decreased in blood pressure during hot bathing. A sudden drop in blood pressure while immersed in the bathtub leads to fainting and drowning. Furthermore, elderly people are less sensitive to cold air or hot water, therefore, it is difficult to take appropriate measures to prevent large fluctuations in blood pressure. To ensure a safe and comfortable winter bathing, the dressing room/bathroom temperature needs to be maintained at 20 °C or higher, and several degrees higher would be recommended for the elderly.

摘要

日式沐浴(JSB)是一种独特的沐浴方式,晚上到夜间长时间在深浴盆中浸泡在热水中,直至肩部。许多实验和流行病学研究和调查表明,JSB 可改善睡眠质量,尤其是缩短冬季的入睡潜伏期。此外,反复进行 JSB 可改善抑郁症状。JSB 是一种简单且低成本的非药物措施,可用于解决冬季睡眠困难和精神障碍问题,特别是对于老年人。相反,在浴缸中溺水是日本最常见的家庭意外死亡原因。据估计,日本每年约有 19000 人在洗澡时死亡,主要发生在冬季,大多数受害者是老年人。日本老年人往往更喜欢高风险的 JSB,因为冬季室内,尤其是更衣室/浴室的温度非常低。由于老年人在洗澡时的生理热效应比年轻人低,因此老年人更喜欢长时间洗热水澡。老年人喜欢的这种 JSB 风格会导致更衣室的血压升高更大,热水浴时血压降低更大。当浸泡在浴缸中时,血压突然下降会导致晕倒和溺水。此外,老年人对冷空气或热水的敏感度较低,因此很难采取适当的措施来防止血压大幅波动。为了确保安全舒适的冬季沐浴,更衣室/浴室的温度需要保持在 20°C 或更高,建议老年人的温度再高几度。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0240/8848820/c13b5e405560/40101_2022_278_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验