Díaz Alicia Berlanga, González-Oliva Martim Azevedo, Hervás Rafael, Gili Pablo
Department of Ophthalmology, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, Spain.
Department of Internal Medicine, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid, Spain.
Arq Bras Oftalmol. 2023 Jan-Feb;86(1):71-73. doi: 10.5935/0004-2749.20220076.
We report an unusual case of fulminant endogenous Clostridium septicum panophthalmitis. A 74-year-old male patient presented with sudden amaurosis in the right eye, which in a few hours, evolved into an orbital cellulitis, endophthalmitis, anterior segment ischemia, and secondary perforation of the eye. A complete diagnostic study, which included cranial and orbital contrast-enhanced computed tomography scan, contrast-enhanced magnetic resonance imaging, blood cultures, and complete blood work, were performed. No causal agent was identified. Clostridium septicum infection caused fulminant gaseous panophthalmitis. Despite broad-spectrum antibiotic treatment, evisceration of the eyeball was necessary. The extension study showed a colon adenocarcinoma as the origin of the infection. Clostridium septicum panophthalmitis is a rare but aggressive orbital infection. This infection warrants the identification of a neoplastic process in the gastrointestinal tract in many cases not previously described.
我们报告一例罕见的暴发性内源性败血梭菌全眼球炎病例。一名74岁男性患者右眼突发黑矇,数小时内进展为眼眶蜂窝织炎、眼内炎、前段缺血及眼球继发性穿孔。进行了全面的诊断性检查,包括头颅和眼眶增强计算机断层扫描、增强磁共振成像、血培养及全血细胞检查,但未发现病原体。败血梭菌感染导致暴发性气性全眼球炎。尽管给予了广谱抗生素治疗,仍有必要摘除眼球。进一步检查显示结肠腺癌为感染源。败血梭菌全眼球炎是一种罕见但侵袭性强的眼眶感染。在许多此前未描述的病例中,这种感染需要识别胃肠道的肿瘤性病变。