Brinks Joost, van Dijk Elon H C, Meijer Onno C, Schlingemann Reinier O, Boon Camiel J F
Department of Ophthalmology, Leiden University Medical Centre, Leiden, The Netherlands.
Department of Medicine, Division of Endocrinology and Metabolism, Leiden University Medical Centre, Leiden, The Netherlands.
Acta Ophthalmol. 2022 Dec;100(8):946-959. doi: 10.1111/aos.15112. Epub 2022 Feb 18.
The pachychoroid disease spectrum (PDS) includes several chorioretinal diseases that share specific choroidal abnormalities. Although their pathophysiological basis is poorly understood, diseases that are part of the PDS have been hypothesized to be the result of venous congestion. Within the PDS, central serous chorioretinopathy is the most common condition associated with vision loss, due to an accumulation of subretinal fluid in the macula. Central serous chorioretinopathy is characterized by distinct risk factors, most notably a high prevalence in males and exposure to corticosteroids. Interestingly, sex differences and corticosteroids are also strongly associated with specific types of arteriovenous anastomoses in the human body, including dural arteriovenous fistula and surgically created arteriovenous shunts. In this manuscript, we assess the potential of such arteriovenous anastomoses in the choroid as a causal mechanism of the PDS. We propose how this may provide a novel unifying concept on the pathophysiological basis of the PDS, and present cases in which this mechanism may play a role.
肥厚性脉络膜疾病谱(PDS)包括几种具有特定脉络膜异常的脉络膜视网膜疾病。尽管对其病理生理基础了解甚少,但PDS中的疾病被推测是静脉充血的结果。在PDS中,中心性浆液性脉络膜视网膜病变是与视力丧失相关的最常见病症,原因是黄斑区视网膜下液积聚。中心性浆液性脉络膜视网膜病变具有明显的危险因素,最显著的是男性患病率高以及接触皮质类固醇。有趣的是,性别差异和皮质类固醇也与人体特定类型的动静脉吻合密切相关,包括硬脑膜动静脉瘘和手术创建的动静脉分流。在本手稿中,我们评估脉络膜中这种动静脉吻合作为PDS病因机制的可能性。我们提出这如何可能为PDS的病理生理基础提供一个新的统一概念,并展示该机制可能起作用的病例。