Suppr超能文献

邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯作为输血和血液透析中的一个因素。

Diethylhexyl phthalate as a factor in blood transfusion and haemodialysis.

作者信息

Baker R W

出版信息

Toxicology. 1978 Apr;9(4):319-29. doi: 10.1016/0300-483x(78)90015-x.

Abstract

Di-2-ethylhexyl phthalate (DEHP), the most frequently occurring plasticiser in medical equipment manufactured from polymers of vinyl chloride, forms about 40% w/w of tubes and containers used for storing blood and for haemodialysis. The plasticiser leaches out into liquids with lipid contents, although it is very sparingly soluble in purely aqueous solutions. On infusion of 2-3 1 of stored blood, up to 200 mg DEHP may be transferred to the patient, while much higher quantities may be given during dialysis, which is moreover often repeated frequently over long periods. The acute toxicity of DEHP is very low (greater than 20 g/kg as LD50 in rats), and the ester is rapidly metabolised to products which are excreted in the urine and bile; chronic toxicity from the levels of dosage obtaining is thus very improbable. Carcenogenicity has never been demonstrable in animals, while teratological effects are of a very low order. Serious acute results observed after transfusion of neonates have not been proved to be caused by DEHP, and might be ascribable to accompanying foreign substances. Atheroma in chronic dialysis subjects is still unexplained, but hepatitis probably caused by diethylphthalate from plastic was resolved when apparatus plasticised by DEHP alone was substituted. The benefits of DEHP appear vastly to outweigh any risks. The status of DEHP as environmental contaminant is noted.

摘要

邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)是由氯乙烯聚合物制造的医疗设备中最常见的增塑剂,在用于储存血液和血液透析的管材及容器中占比约为40%(重量/重量)。尽管该增塑剂在纯水溶液中的溶解度极低,但它会渗入含脂质的液体中。输注2 - 3升储存血液时,患者体内可能会转移多达200毫克的DEHP,而在透析过程中转移的量可能更高,而且透析常常在很长一段时间内频繁进行。DEHP的急性毒性非常低(大鼠的半数致死量LD50大于20克/千克),该酯会迅速代谢为通过尿液和胆汁排出的产物;因此,从所达到的剂量水平来看,不太可能产生慢性毒性。在动物身上从未证实其具有致癌性,致畸作用也非常轻微。新生儿输血后观察到的严重急性后果尚未被证明是由DEHP引起的,可能归因于伴随的外来物质。慢性透析患者出现的动脉粥样硬化仍无法解释,但当仅使用DEHP增塑的设备替代后,由塑料中的邻苯二甲酸二乙酯可能导致的肝炎得到了解决。DEHP的益处似乎远远超过任何风险。文中提到了DEHP作为环境污染物的状况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验