Jakubas Dariusz, Wojczulanis-Jakubas Katarzyna, Grissot Antoine, Devogel Marion, Cendrowska Martyna, Chastel Olivier
Department of Vertebrate Ecology and Zoology, Faculty of Biology, University of Gdańsk, 80-308 Gdańsk, Poland.
Centre d'Etudes Biologiques de Chizé (CEBC), UMR 7372-CNRS & Université de la Rochelle, 79360 Villiers-en-Bois, France.
Animals (Basel). 2022 Feb 17;12(4):499. doi: 10.3390/ani12040499.
Measuring changes in surface body temperature (specifically in eye-region) in vertebrates using infrared thermography is increasingly applied for detection of the stress reaction. Here we investigated the relationship between the eye-region temperature (TEYE; measured with infrared thermography), the corticosterone level in blood (CORT; stress indicator in birds), and some covariates (ambient temperature, humidity, and sex/body size) in a High-Arctic seabird, the Little Auk . The birds responded to the capture-restrain protocol (blood sampling at the moment of capturing, and after 30 min of restrain) by a significant TEYE and CORT increase. However, the strength of the TEYE and CORT response to acute stress were not correlated. It confirms the results of a recent study on other species and all together indicates that infrared thermography is a useful, non-invasive measure of hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis reactivity under acute activation, but it might not be a suitable proxy for natural variation of circulating glucocorticoid levels.
利用红外热成像技术测量脊椎动物体表温度(特别是眼部区域)的变化,越来越多地被用于检测应激反应。在此,我们研究了一种高北极海鸟——小海雀的眼部区域温度(TEYE;通过红外热成像测量)、血液中皮质酮水平(CORT;鸟类的应激指标)以及一些协变量(环境温度、湿度和性别/体型)之间的关系。这些鸟类对捕捉 - 束缚方案(捕捉时和束缚30分钟后采血)的反应是TEYE和CORT显著增加。然而,TEYE和CORT对急性应激的反应强度并无相关性。这证实了最近对其他物种的研究结果,总体表明红外热成像技术是一种在急性激活状态下测量下丘脑 - 垂体 - 肾上腺(HPA)轴反应性的有用的非侵入性方法,但它可能不是循环糖皮质激素水平自然变化的合适替代指标。