• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

类风湿关节炎,作为一种临床疾病,但与类风湿关节炎相关的自身免疫无关,与心血管事件有关。

Rheumatoid arthritis, as a clinical disease, but not rheumatoid arthritis-associated autoimmunity, is linked to cardiovascular events.

机构信息

Infection & Inflammation, UMR 1173, Inserm, UVSQ/Paris Saclay, 78180, Montigny-le-Bretonneux, France.

Service de Rhumatologie, Hôpital Ambroise Paré, AP-HP-Paris Saclay, 92100, Boulogne, France.

出版信息

Arthritis Res Ther. 2022 Feb 24;24(1):56. doi: 10.1186/s13075-022-02722-z.

DOI:10.1186/s13075-022-02722-z
PMID:35209936
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8867622/
Abstract

BACKGROUND

Rheumatoid arthritis (RA) is characterized by increased cardiovascular (CV) mortality. CV events are particularly high in patients with RA-specific autoimmunity, including rheumatoid factor (RF) and anti-citrullinated protein antibodies (ACPA), raising the question whether RA-specific autoimmunity itself is associated with CV events.

METHODS

New CV events (myocardial infarction, stroke or death by CV cause) were recorded in 20,625 subjects of the Electricité de France - Gaz de France (GAZEL) cohort. Self-reported RA cases in the GAZEL cohort were validated by phone interview on the basis of a specific questionnaire. In 1618 subjects, in whom plasma was available, RF and ACPA were measured. A piecewise exponential Poisson regression was used to analyze the association of CV events with presence of RA as well as RA-specific autoimmunity (without RA).

RESULTS

CV events in GAZEL were associated with age, male sex, smoking, hypertension, hyperlipidemia, and diabetes mellitus (HR from 1.06 to 1.87, p < 0.05). Forty-two confirmed RA cases were identified. Confirmed RA was significantly associated with CV risk increase (HR of 3.03; 95% CI: 1.13-8.11, p = 0.03) independently of conventional CV risk factors. One hundred seventy-eight subjects showed RF or ACPA positivity without presence of RA. CV events were not associated with ACPA positivity (HR: 1.52, 95% CI: 0.47-4.84, p = 0.48) or RF positivity (HR: 1.15, 95% CI: 0.55-2.40, p = 0.70) in the absence of RA.

CONCLUSIONS

RA, as a clinical chronic inflammatory disease, but not mere positivity for RF or ACPA in the absence of clinical disease is associated with increased CV risk.

摘要

背景

类风湿关节炎(RA)的特征是心血管(CV)死亡率增加。RA 特异性自身免疫患者的 CV 事件尤其高,包括类风湿因子(RF)和抗瓜氨酸蛋白抗体(ACPA),这引发了一个问题,即 RA 特异性自身免疫本身是否与 CV 事件相关。

方法

在法国电力公司-法国燃气(GAZEL)队列的 20625 名受试者中记录了新的 CV 事件(心肌梗死、中风或 CV 原因导致的死亡)。GAZEL 队列中的自身报告的 RA 病例通过基于特定问卷的电话访谈进行了验证。在 1618 名可提供血浆的受试者中,测量了 RF 和 ACPA。分段指数泊松回归用于分析 CV 事件与 RA 存在以及 RA 特异性自身免疫(无 RA)的关联。

结果

GAZEL 中的 CV 事件与年龄、男性、吸烟、高血压、高血脂和糖尿病有关(HR 从 1.06 到 1.87,p<0.05)。确定了 42 例确诊 RA 病例。确诊 RA 与 CV 风险增加显著相关(HR 为 3.03;95%CI:1.13-8.11,p=0.03),独立于传统的 CV 危险因素。178 名受试者表现出 RF 或 ACPA 阳性而无 RA。在无 RA 的情况下,CV 事件与 ACPA 阳性(HR:1.52,95%CI:0.47-4.84,p=0.48)或 RF 阳性(HR:1.15,95%CI:0.55-2.40,p=0.70)无关。

结论

RA 作为一种临床慢性炎症性疾病,但不是单纯的 RF 或 ACPA 阳性而无临床疾病,与 CV 风险增加相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7d64/8867622/baf2fdfa67f8/13075_2022_2722_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7d64/8867622/baf2fdfa67f8/13075_2022_2722_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7d64/8867622/baf2fdfa67f8/13075_2022_2722_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Rheumatoid arthritis, as a clinical disease, but not rheumatoid arthritis-associated autoimmunity, is linked to cardiovascular events.类风湿关节炎,作为一种临床疾病,但与类风湿关节炎相关的自身免疫无关,与心血管事件有关。
Arthritis Res Ther. 2022 Feb 24;24(1):56. doi: 10.1186/s13075-022-02722-z.
2
Anti-Citrullinated Protein Antibody Specificities, Rheumatoid Factor Isotypes, and Incident Cardiovascular Events in Patients With Rheumatoid Arthritis.抗瓜氨酸化蛋白抗体特异性、类风湿因子同种型与类风湿关节炎患者心血管事件的发生。
Arthritis Rheumatol. 2020 Oct;72(10):1658-1667. doi: 10.1002/art.41381. Epub 2020 Sep 7.
3
Smoking is associated with the concurrent presence of multiple autoantibodies in rheumatoid arthritis rather than with anti-citrullinated protein antibodies per se: a multicenter cohort study.吸烟与类风湿关节炎中多种自身抗体的同时存在相关,而非与抗瓜氨酸化蛋白抗体本身相关:一项多中心队列研究。
Arthritis Res Ther. 2016 Dec 1;18(1):285. doi: 10.1186/s13075-016-1177-9.
4
Anti-citrullinated protein antibodies and high levels of rheumatoid factor are associated with systemic bone loss in patients with early untreated rheumatoid arthritis.抗瓜氨酸化蛋白抗体和高水平类风湿因子与早期未治疗类风湿关节炎患者的全身性骨质流失有关。
Arthritis Res Ther. 2016 Oct 6;18(1):226. doi: 10.1186/s13075-016-1116-9.
5
Antibodies to Citrullinated Protein Antigens, Rheumatoid Factor Isotypes and the Shared Epitope and the Near-Term Development of Clinically-Apparent Rheumatoid Arthritis.抗瓜氨酸化蛋白抗体、类风湿因子同种型和共同表位与临床明显类风湿关节炎的近期发生。
Front Immunol. 2022 Jun 22;13:916277. doi: 10.3389/fimmu.2022.916277. eCollection 2022.
6
Does information on novel identified autoantibodies contribute to predicting the progression from undifferentiated arthritis to rheumatoid arthritis: a study on anti-CarP antibodies as an example.新型自身抗体的信息是否有助于预测未分化性关节炎向类风湿关节炎的进展:以抗 CarP 抗体为例的研究。
Arthritis Res Ther. 2018 May 3;20(1):94. doi: 10.1186/s13075-018-1591-2.
7
Serum anti-citrullinated protein antibodies and rheumatoid factor increase the risk of rheumatoid arthritis-related interstitial lung disease: a meta-analysis.血清抗瓜氨酸化蛋白抗体和类风湿因子增加类风湿关节炎相关间质性肺病的风险:一项荟萃分析。
Clin Rheumatol. 2021 Nov;40(11):4533-4543. doi: 10.1007/s10067-021-05808-2. Epub 2021 Jun 29.
8
Determining in which pre-arthritis stage HLA-shared epitope alleles and smoking exert their effect on the development of rheumatoid arthritis.确定 HLA 共享表位等位基因和吸烟在哪个关节炎前期阶段对类风湿关节炎的发展产生影响。
Ann Rheum Dis. 2022 Jan;81(1):48-55. doi: 10.1136/annrheumdis-2021-220546. Epub 2021 Jul 20.
9
Rheumatoid factor and anti-citrullinated peptide antibodies in the general population: hepatitis B and C virus association and 15-year-risk of rheumatoid arthritis.类风湿因子和抗瓜氨酸化肽抗体在普通人群中的分布:乙型和丙型肝炎病毒的相关性及其对类风湿关节炎发病 15 年风险的影响。
Clin Exp Rheumatol. 2021 Jan-Feb;39(1):38-43. doi: 10.55563/clinexprheumatol/skp9ff. Epub 2020 Dec 18.
10
Autoantibody Seropositivity and Risk for Interstitial Lung Disease in a Prospective Male-Predominant Rheumatoid Arthritis Cohort of U.S. Veterans.自身抗体阳性与美国退伍军人男性为主的类风湿关节炎队列中特发性肺纤维化风险的相关性。
Ann Am Thorac Soc. 2021 Apr;18(4):598-605. doi: 10.1513/AnnalsATS.202006-590OC.

引用本文的文献

1
The role of C-reactive protein in predicting all-cause mortality among Chinese arthritis patients: implications for public health education and promotion.C反应蛋白在中国关节炎患者全因死亡率预测中的作用:对公共卫生教育与推广的启示
Front Public Health. 2025 Feb 6;13:1511860. doi: 10.3389/fpubh.2025.1511860. eCollection 2025.
2
Prevalence of cardiovascular diseases and traditional cardiovascular risk factors in patients with rheumatoid arthritis: a real-life evidence from BioSTAR nationwide registry.类风湿关节炎患者心血管疾病及传统心血管危险因素的流行情况:来自 BioSTAR 全国注册登记研究的真实证据。
Rheumatol Int. 2024 Feb;44(2):291-301. doi: 10.1007/s00296-023-05515-y. Epub 2023 Dec 29.
3

本文引用的文献

1
Cardiovascular risk factors and outcomes in early rheumatoid arthritis: a population-based study.早期类风湿关节炎的心血管危险因素和结局:一项基于人群的研究。
Heart. 2020 Oct;106(20):1566-1572. doi: 10.1136/heartjnl-2019-316193. Epub 2020 Mar 24.
2
Comparative Risk of Cardiovascular Events With Biologic and Synthetic Disease-Modifying Antirheumatic Drugs in Patients With Rheumatoid Arthritis: A Systematic Review and Meta-Analysis.类风湿关节炎患者使用生物制剂和合成疾病修饰抗风湿药物的心血管事件风险比较:系统评价和荟萃分析。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2020 Apr;72(4):561-576. doi: 10.1002/acr.23875.
3
Change in cardiovascular risk after initiation of anti-rheumatic treatment in early rheumatoid arthritis.
Moxibustion enables protective effects on rheumatoid arthritis-induced myocardial injury transforming growth factor beta1 signaling and metabolic reprogramming.
艾灸通过转化生长因子-β1 信号和代谢重编程对类风湿关节炎诱导的心肌损伤发挥保护作用。
J Tradit Chin Med. 2023 Oct;43(6):1190-1199. doi: 10.19852/j.cnki.jtcm.20230802.005.
早期类风湿关节炎开始抗风湿治疗后心血管风险的变化。
Clin Exp Rheumatol. 2019 May-Jun;37(3):513. Epub 2019 Feb 15.
4
Comparing the disease course of patients with seronegative and seropositive rheumatoid arthritis fulfilling the 2010 ACR/EULAR classification criteria in a treat-to-target setting: 2-year data from the ARCTIC trial.在达标治疗背景下,比较符合2010年美国风湿病学会/欧洲抗风湿病联盟分类标准的血清阴性和血清阳性类风湿关节炎患者的疾病进程:来自ARCTIC试验的2年数据。
RMD Open. 2018 Nov 16;4(2):e000752. doi: 10.1136/rmdopen-2018-000752. eCollection 2018.
5
Low disease activity (DAS28≤3.2) reduces the risk of first cardiovascular event in rheumatoid arthritis: a time-dependent Cox regression analysis in a large cohort study.低疾病活动度(DAS28≤3.2)可降低类风湿关节炎患者首发心血管事件风险:一项大型队列研究中的时间依赖性 Cox 回归分析。
Ann Rheum Dis. 2017 Oct;76(10):1693-1699. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-210997. Epub 2017 Jun 12.
6
New insights to the mechanisms underlying atherosclerosis in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中动脉粥样硬化潜在机制的新见解。
Int J Rheum Dis. 2017 Mar;20(3):287-297. doi: 10.1111/1756-185X.12999. Epub 2017 Feb 16.
7
Mortality in patients with rheumatoid arthritis: a 15-year prospective cohort study.类风湿关节炎患者的死亡率:一项15年前瞻性队列研究。
Rheumatol Int. 2017 Apr;37(4):487-493. doi: 10.1007/s00296-016-3638-5. Epub 2016 Dec 28.
8
Regulation of autoantibody activity by the IL-23-T17 axis determines the onset of autoimmune disease.白细胞介素-23-T17轴对自身抗体活性的调节决定了自身免疫性疾病的发病。
Nat Immunol. 2017 Jan;18(1):104-113. doi: 10.1038/ni.3579. Epub 2016 Nov 7.
9
EULAR recommendations for cardiovascular disease risk management in patients with rheumatoid arthritis and other forms of inflammatory joint disorders: 2015/2016 update.EULAR 建议:类风湿关节炎和其他形式的炎性关节病患者的心血管疾病风险管理:2015/2016 更新。
Ann Rheum Dis. 2017 Jan;76(1):17-28. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209775. Epub 2016 Oct 3.
10
A Global View of the Relationships between the Main Behavioural and Clinical Cardiovascular Risk Factors in the GAZEL Prospective Cohort.GAZEL前瞻性队列研究中主要行为和临床心血管危险因素之间关系的全球视角。
PLoS One. 2016 Sep 6;11(9):e0162386. doi: 10.1371/journal.pone.0162386. eCollection 2016.