• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

吸烟与类风湿关节炎中多种自身抗体的同时存在相关,而非与抗瓜氨酸化蛋白抗体本身相关:一项多中心队列研究。

Smoking is associated with the concurrent presence of multiple autoantibodies in rheumatoid arthritis rather than with anti-citrullinated protein antibodies per se: a multicenter cohort study.

作者信息

van Wesemael Tineke J, Ajeganova Sofia, Humphreys Jennifer, Terao Chikashi, Muhammad Ammar, Symmons Deborah P M, MacGregor Alex J, Hafström Ingiäld, Trouw Leendert A, van der Helm-van Mil Annette H M, Huizinga Tom W J, Mimori Tsuneyo, Toes René E M, Matsuda Fumihiko, Svensson Björn, Verstappen Suzanne M M, van der Woude Diane

机构信息

Department of Rheumatology C1-R, Leiden University Medical Center, Albinusdreef 2, PO Box 9600, 2300 RC, Leiden, The Netherlands.

Rheumatology Unit, Department of Medicine, Karolinska Institutet at Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden.

出版信息

Arthritis Res Ther. 2016 Dec 1;18(1):285. doi: 10.1186/s13075-016-1177-9.

DOI:10.1186/s13075-016-1177-9
PMID:27906045
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5134292/
Abstract

BACKGROUND

The contribution of smoking to rheumatoid arthritis (RA) is hypothesized to be mediated through formation of anti-citrullinated protein antibodies (ACPA). In RA, however, autoantibodies such as ACPA, rheumatoid factor (RF), and anti-carbamylated protein antibodies (anti-CarP) often occur together, and it is thus unclear whether smoking is specifically associated with some autoantibodies rather than others. We therefore investigated whether smoking is only associated with ACPA or with the presence of multiple RA-related autoantibodies.

METHODS

A population-based Japanese cohort (n = 9575) was used to investigate the association of smoking with RF and anti-cyclic citrullinated peptide antibodies (anti-CCP2) in individuals without RA. Furthermore, RA patients fulfilling the 1987 criteria from three early arthritis cohorts from the Netherlands (n = 678), the United Kingdom (n = 761), and Sweden (n = 795) were used. Data on smoking, RF, anti-CCP2, and anti-CarP were available. A total score of autoantibodies was calculated, and odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (95% CIs) were calculated by logistic regression.

RESULTS

In the population-based non-RA cohort, no association was found between smoking and one autoantibody (RF or anti-CCP2), but smoking was associated with double-autoantibody positivity (OR 2.95, 95% CI 1.32-6.58). In RA patients, there was no association between smoking and the presence of one autoantibody (OR 0.99, 95% CI 0.78-1.26), but smoking was associated with double-autoantibody positivity (OR 1.32, 95% CI 1.04-1.68) and triple-autoantibody positivity (OR 2.05, 95% CI 1.53-2.73).

CONCLUSIONS

Smoking is associated with the concurrent presence of multiple RA-associated autoantibodies rather than just ACPA. This indicates that smoking is a risk factor for breaking tolerance to multiple autoantigens in RA.

摘要

背景

吸烟对类风湿关节炎(RA)的影响据推测是通过抗瓜氨酸化蛋白抗体(ACPA)的形成介导的。然而,在RA中,自身抗体如ACPA、类风湿因子(RF)和抗氨甲酰化蛋白抗体(抗CarP)常常同时出现,因此尚不清楚吸烟是否与某些自身抗体而非其他抗体存在特异性关联。我们因此研究了吸烟是否仅与ACPA相关,还是与多种RA相关自身抗体的存在有关。

方法

以日本人群为基础的队列(n = 9575)用于研究无RA个体中吸烟与RF及抗环瓜氨酸肽抗体(抗CCP2)之间的关联。此外,还纳入了来自荷兰(n = 678)、英国(n = 761)和瑞典(n = 795)的三个早期关节炎队列中符合1987年标准的RA患者。获取了吸烟、RF、抗CCP2和抗CarP的数据。计算自身抗体的总分,并通过逻辑回归计算比值比(OR)和95%置信区间(95%CI)。

结果

在以人群为基础的非RA队列中,未发现吸烟与单一自身抗体(RF或抗CCP2)之间存在关联,但吸烟与双重自身抗体阳性相关(OR 2.95,95%CI 1.32 - 6.58)。在RA患者中,吸烟与单一自身抗体的存在之间无关联(OR 0.99,95%CI 0.78 - 1.26),但吸烟与双重自身抗体阳性相关(OR 1.32,95%CI 1.04 - 1.68)以及三重自身抗体阳性相关(OR 2.05,95%CI 1.53 - 2.73)。

结论

吸烟与多种RA相关自身抗体的同时存在有关,而非仅与ACPA有关。这表明吸烟是RA中打破对多种自身抗原耐受性的一个危险因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b9eb/5134292/0091c7668272/13075_2016_1177_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b9eb/5134292/0091c7668272/13075_2016_1177_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b9eb/5134292/0091c7668272/13075_2016_1177_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Smoking is associated with the concurrent presence of multiple autoantibodies in rheumatoid arthritis rather than with anti-citrullinated protein antibodies per se: a multicenter cohort study.吸烟与类风湿关节炎中多种自身抗体的同时存在相关,而非与抗瓜氨酸化蛋白抗体本身相关:一项多中心队列研究。
Arthritis Res Ther. 2016 Dec 1;18(1):285. doi: 10.1186/s13075-016-1177-9.
2
Anti-carbamylated protein antibodies in the pre-symptomatic phase of rheumatoid arthritis, their relationship with multiple anti-citrulline peptide antibodies and association with radiological damage.类风湿关节炎症状前期的抗瓜氨酸化蛋白抗体、它们与多种抗瓜氨酸肽抗体的关系以及与放射学损伤的关联
Arthritis Res Ther. 2015 Feb 7;17(1):25. doi: 10.1186/s13075-015-0536-2.
3
Carbamylated vimentin represents a relevant autoantigen in Latin American (Cuban) rheumatoid arthritis patients.氨甲酰化波形蛋白是拉丁美洲(古巴)类风湿性关节炎患者的一种相关自身抗原。
Rheumatol Int. 2016 Jun;36(6):781-91. doi: 10.1007/s00296-016-3472-9. Epub 2016 Apr 2.
4
Role of Anti-Carbamylated Protein Antibodies Compared to Anti-Citrullinated Protein Antibodies in Indigenous North Americans With Rheumatoid Arthritis, Their First-Degree Relatives, and Healthy Controls.抗瓜氨酸化蛋白抗体与抗环瓜氨酸肽抗体在类风湿关节炎的本土北美人群及其一级亲属和健康对照者中的作用比较。
Arthritis Rheumatol. 2016 Sep;68(9):2090-8. doi: 10.1002/art.39664.
5
Antibodies to carbamylated α-enolase epitopes in rheumatoid arthritis also bind citrullinated epitopes and are largely indistinct from anti-citrullinated protein antibodies.类风湿关节炎中针对氨甲酰化α-烯醇化酶表位的抗体也能结合瓜氨酸化表位,并且与抗瓜氨酸化蛋白抗体在很大程度上难以区分。
Arthritis Res Ther. 2016 May 4;18(1):96. doi: 10.1186/s13075-016-1001-6.
6
Anti-CarP antibodies in two large cohorts of patients with rheumatoid arthritis and their relationship to genetic risk factors, cigarette smoking and other autoantibodies.抗瓜氨酸化蛋白抗体在两大队列类风湿关节炎患者中的分布及其与遗传风险因素、吸烟和其他自身抗体的关系。
Ann Rheum Dis. 2014 Oct;73(10):1761-8. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-205109. Epub 2014 May 8.
7
Presence of autoantibodies in "seronegative" rheumatoid arthritis associates with classical risk factors and high disease activity.“血清阴性”类风湿关节炎中自身抗体的存在与经典危险因素及高疾病活动度相关。
Arthritis Res Ther. 2020 Jul 16;22(1):170. doi: 10.1186/s13075-020-02191-2.
8
MRI-detected osteitis is not associated with the presence or level of ACPA alone, but with the combined presence of ACPA and RF.磁共振成像检测到的骨炎并非仅与抗环瓜氨酸肽抗体(ACPA)的存在或水平相关,而是与ACPA和类风湿因子(RF)的共同存在有关。
Arthritis Res Ther. 2016 Aug 2;18:179. doi: 10.1186/s13075-016-1076-0.
9
Antibody responses to de novo identified citrullinated fibrinogen peptides in rheumatoid arthritis and visualization of the corresponding B cells.类风湿关节炎中对新鉴定的瓜氨酸化纤维蛋白原肽的抗体反应及相应B细胞的可视化
Arthritis Res Ther. 2016 Dec 1;18(1):284. doi: 10.1186/s13075-016-1181-0.
10
Anti-citrullinated protein antibodies and high levels of rheumatoid factor are associated with systemic bone loss in patients with early untreated rheumatoid arthritis.抗瓜氨酸化蛋白抗体和高水平类风湿因子与早期未治疗类风湿关节炎患者的全身性骨质流失有关。
Arthritis Res Ther. 2016 Oct 6;18(1):226. doi: 10.1186/s13075-016-1116-9.

引用本文的文献

1
Association of circulating levels of anti-CarP antibodies with disease activity, disability and radiological damage in rheumatoid arthritis patients: an open-label, observational study.类风湿关节炎患者血清抗瓜氨酸化蛋白抗体水平与疾病活动度、残疾及放射学损伤的相关性:一项开放标签观察性研究
Sci Rep. 2025 May 26;15(1):18325. doi: 10.1038/s41598-025-03464-z.
2
Smoking as a risk factor for rheumatoid arthritis: predominant association with IgA autoantibodies - comprehensive analysis of anti-modified protein antibodies with smoking and genetic risk factors in rheumatoid arthritis.吸烟作为类风湿关节炎的一个风险因素:主要与IgA自身抗体相关——类风湿关节炎中吸烟及遗传风险因素与抗修饰蛋白抗体的综合分析
Arthritis Res Ther. 2025 May 8;27(1):101. doi: 10.1186/s13075-025-03543-6.
3

本文引用的文献

1
Anticarbamylated protein antibodies are associated with long-term disability and increased disease activity in patients with early inflammatory arthritis: results from the Norfolk Arthritis Register.抗氨甲酰化蛋白抗体与早期炎症性关节炎患者的长期残疾和疾病活动增加相关:诺福克关节炎登记研究结果
Ann Rheum Dis. 2016 Jun;75(6):1139-44. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-207326. Epub 2015 Oct 6.
2
Anti-carbamylated protein antibodies in the pre-symptomatic phase of rheumatoid arthritis, their relationship with multiple anti-citrulline peptide antibodies and association with radiological damage.类风湿关节炎症状前期的抗瓜氨酸化蛋白抗体、它们与多种抗瓜氨酸肽抗体的关系以及与放射学损伤的关联
Arthritis Res Ther. 2015 Feb 7;17(1):25. doi: 10.1186/s13075-015-0536-2.
3
Interleukin 41 As A Potential Predictor of Bio-Therapy Efficacy In Patients With Rheumatoid Arthritis: A Prospective Observational Study.白细胞介素 41 作为类风湿关节炎患者生物治疗疗效的潜在预测指标:一项前瞻性观察研究。
Int J Med Sci. 2024 Sep 30;21(13):2518-2524. doi: 10.7150/ijms.98752. eCollection 2024.
4
Evidence of Site-Specific Mucosal Autoantibody Secretion in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中位点特异性黏膜自身抗体分泌的证据。
Arthritis Rheumatol. 2025 Mar;77(3):272-282. doi: 10.1002/art.43036. Epub 2024 Nov 18.
5
Untangling the relationship between smoking and systemic sclerosis: an analysis of the EUSTAR cohort.厘清吸烟与系统性硬化症之间的关系:对 EUSTAR 队列的分析。
RMD Open. 2024 May 20;10(2):e004101. doi: 10.1136/rmdopen-2024-004101.
6
Impact of filgotinib on pain control in the phase 3 FINCH studies.在 3 期 FINCH 研究中,Filgotinib 对疼痛控制的影响。
RMD Open. 2024 Mar 12;10(1):e003839. doi: 10.1136/rmdopen-2023-003839.
7
Assessment of anti-malondialdehyde-acetaldehyde antibody frequencies in rheumatoid arthritis with new data from two independent cohorts, meta-analysis, and meta-regression.评估来自两个独立队列的新数据、荟萃分析和荟萃回归的类风湿关节炎抗丙二醛-乙醛抗体频率。
Arthritis Res Ther. 2023 Oct 5;25(1):192. doi: 10.1186/s13075-023-03180-x.
8
Modifiable risk factors linked to the development of rheumatoid arthritis: evidence, immunological mechanisms and prevention.可改变的风险因素与类风湿关节炎的发展有关:证据、免疫机制和预防。
Front Immunol. 2023 Sep 12;14:1221125. doi: 10.3389/fimmu.2023.1221125. eCollection 2023.
9
Clinical diagnoses associated with a positive antinuclear antibody test in patients with and without autoimmune disease.自身免疫性疾病患者和非自身免疫性疾病患者中抗核抗体检测呈阳性相关的临床诊断。
BMC Rheumatol. 2023 Aug 7;7(1):24. doi: 10.1186/s41927-023-00349-4.
10
Geo-epidemiology of autoantibodies in rheumatoid arthritis: comparison between four ethnically diverse populations.类风湿关节炎自身抗体的地理流行病学:四个不同种族人群的比较。
Arthritis Res Ther. 2023 Mar 8;25(1):37. doi: 10.1186/s13075-023-03009-7.
Anti-carbamylated protein antibodies are present prior to rheumatoid arthritis and are associated with its future diagnosis.抗氨甲酰化蛋白抗体在类风湿关节炎之前就已存在,并与其未来的诊断相关。
J Rheumatol. 2015 Apr;42(4):572-9. doi: 10.3899/jrheum.140767. Epub 2015 Jan 15.
4
Association between antinuclear antibodies and the HLA class II locus and heterogeneous characteristics of staining patterns: the Nagahama study.抗核抗体与 HLA Ⅱ类基因座的关系及染色模式的异质性特征:长滨研究。
Arthritis Rheumatol. 2014 Dec;66(12):3395-403. doi: 10.1002/art.38867.
5
Effects of smoking and shared epitope on the production of anti-citrullinated peptide antibody in a Japanese adult population.吸烟和共享表位对日本成年人群抗瓜氨酸化肽抗体产生的影响。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2014 Dec;66(12):1818-27. doi: 10.1002/acr.22385.
6
Anti-CarP antibodies in two large cohorts of patients with rheumatoid arthritis and their relationship to genetic risk factors, cigarette smoking and other autoantibodies.抗瓜氨酸化蛋白抗体在两大队列类风湿关节炎患者中的分布及其与遗传风险因素、吸烟和其他自身抗体的关系。
Ann Rheum Dis. 2014 Oct;73(10):1761-8. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-205109. Epub 2014 May 8.
7
Smoking induces transcription of the heat shock protein system in the joints.吸烟可诱导关节中热休克蛋白系统的转录。
Ann Rheum Dis. 2014 Jul;73(7):1423-6. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204486. Epub 2014 Feb 18.
8
Smoking is not associated with autoantibody production in systemic lupus erythematosus patients, unaffected first-degree relatives, nor healthy controls.吸烟与系统性红斑狼疮患者、未受影响的一级亲属和健康对照者的自身抗体产生无关。
Lupus. 2014 Apr;23(4):360-9. doi: 10.1177/0961203314520838. Epub 2014 Jan 21.
9
Circulating anti-cyclic citrullinated peptide antibody in patients with rheumatoid arthritis and chronic obstructive pulmonary disease.类风湿关节炎和慢性阻塞性肺疾病患者的循环抗环瓜氨酸肽抗体
Rheumatol Int. 2014 Jul;34(7):971-7. doi: 10.1007/s00296-013-2926-6. Epub 2013 Dec 24.
10
Anti-carbamylated protein (anti-CarP) antibodies precede the onset of rheumatoid arthritis.抗瓜氨酸化蛋白(anti-CarP)抗体先于类风湿关节炎发病。
Ann Rheum Dis. 2014 Apr;73(4):780-3. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204154. Epub 2013 Dec 13.