Mantovani Alberto, Aquilina Gabriele, Cubadda Francesco, Marcon Francesca
Istituto Superiore di Sanità - National Institute of Health, Rome, Italy.
Front Nutr. 2022 Feb 10;9:843124. doi: 10.3389/fnut.2022.843124. eCollection 2022.
Safety and sustainability of animal feeds is a pillar of the safety of the entire food chain. Feed additive assessment incorporates consumer safety as well as animal health and welfare, which, in turn, can affect productivity and hence food security. The safety of feed users and the environment are other important components of the assessment process which, therefore, builds on a One Health perspective. In several instances the assessment entails a balanced assessment of benefits and risks for humans, animals and/or the environment. Three case studies are selected to discuss issues for a consistent framework on Risk-Benefit Assessment (RBA) of feed additives, based on EFSA opinions and literature: (a) Supplementation of feeds with trace elements with recognized human toxicity (cobalt, iodine) - RBA question: can use levels, hence human exposure, be reduced without increasing the risk of deficiency in animals?; (b) Aflatoxin binders in dairy animals - RBA question: can the use reduce the risk for human health due to aflatoxin M1, without unexpected adverse effects for animals or humans?; (c) Use of formaldehyde as preservative in feedstuffs to prevent microbial contamination - RBA question: is the reduction of microbiological risks outweighed by risks for the consumers, farmed animals or the workers? The case studies indicate that the safety of use of feed additives can involve RBA considerations which fit into a One Health perspective. As in other RBA circumstances, the main issues are defining the question and finding "metrics" that allow a R/B comparison; in the case of feed additives, R and B may concern different species (farm animals and humans). A robust assessment of animal requirements, together with sustainability considerations, might be a significant driving force for a RBA leading to a safe and effective use.
动物饲料的安全性和可持续性是整个食物链安全的支柱。饲料添加剂评估纳入了消费者安全以及动物健康和福利,而这反过来又会影响生产力,进而影响粮食安全。饲料使用者和环境的安全是评估过程的其他重要组成部分,因此,评估基于“同一健康”视角。在若干情况下,评估需要对人类、动物和/或环境的益处和风险进行平衡评估。基于欧洲食品安全局的意见和文献,选取了三个案例研究来讨论饲料添加剂风险效益评估(RBA)统一框架的相关问题:(a)在饲料中添加具有公认人体毒性的微量元素(钴、碘)——RBA问题:在不增加动物缺乏风险的情况下,能否降低使用水平,从而减少人体接触?;(b)奶牛中的黄曲霉毒素结合剂——RBA问题:使用该结合剂能否降低黄曲霉毒素M1对人类健康的风险,而不会对动物或人类产生意外不良影响?;(c)在饲料中使用甲醛作为防腐剂以防止微生物污染——RBA问题:消费者、养殖动物或工人面临的风险是否超过了微生物风险的降低?案例研究表明,饲料添加剂的使用安全性可能涉及符合“同一健康”视角的RBA考量。与其他RBA情况一样,主要问题是界定问题并找到能够进行R/B比较的“指标”;就饲料添加剂而言,R和B可能涉及不同物种(养殖动物和人类)。对动物需求进行稳健评估,同时考虑可持续性因素,可能是推动RBA实现安全有效使用的重要力量。