The Danish Center for Social Science Research, Copenhagen, Denmark.
Department of Sociology, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Sociol Health Illn. 2022 Apr;44(4-5):815-829. doi: 10.1111/1467-9566.13456. Epub 2022 Mar 5.
Patient involvement is a prominent policy aim in modern health care. Today, mental health services employ peer workers (PWs) who have personal experiences with mental illness. Based on 22 interviews with PWs and 26 audio recordings of real-life consultations, we show how PWs talk about their personal experiences as professional qualifications. Furthermore, we demonstrate how in real-life encounters, PWs and patients convert personal experiences into a professional approach through an interactionist role play that balance PWs role as former patients and current professionals. Our analysis shows that PWs combine the personal pronoun 'I' (stressing that it is personal) with the indefinite pronoun 'one' (referring to generalised patient experiences) when they recount illness experiences. This convey that PWs engage with mental illness as both a personal and professional topic. In addition, the analysis shows that PWs (and patients) use professional clues to manifest PWs' positions as professionals. Overall, the article demonstrates that instead of focussing on authentic patient relationships, as previous research has done, it is beneficial to investigate peer work from a symbolic interactionist approach revealing how PWs and patients skilfully manoeuvre the contradictions embedded in the PWs' dual role as former patients and current professionals.
患者参与是现代医疗保健的一个突出政策目标。如今,精神卫生服务机构聘请了有精神疾病个人经历的同伴工作人员(PW)。基于对 22 名 PW 和 26 次真实咨询的音频记录的采访,我们展示了 PW 如何将个人经历作为专业资格进行讨论。此外,我们还展示了在现实生活中,PW 和患者如何通过互动角色扮演将个人经历转化为专业方法,这种角色扮演平衡了 PW 作为前患者和当前专业人员的角色。我们的分析表明,PW 在讲述疾病经历时,将人称代词“我”(强调这是个人经历)与不定代词“one”(指的是普遍的患者经历)结合在一起。这表明 PW 将精神疾病作为个人和专业话题来处理。此外,分析表明,PW(和患者)使用专业线索来体现 PW 作为专业人员的立场。总体而言,本文表明,与其像之前的研究那样专注于真实的患者关系,从符号互动主义的角度研究同伴工作更有益,这揭示了 PW 和患者如何巧妙地应对 PW 作为前患者和当前专业人员的双重角色中所嵌入的矛盾。