Suppr超能文献

患者对睡眠呼吸暂停鼻腔持续气道正压通气治疗的依从性。

Patient compliance with nasal CPAP therapy for sleep apnea.

作者信息

Sanders M H, Gruendl C A, Rogers R M

出版信息

Chest. 1986 Sep;90(3):330-3. doi: 10.1378/chest.90.3.330.

Abstract

Continuous positive airway pressure via the nasal route (nasal CPAP) is effective in reducing the frequency of occlusive and mixed patterns of sleep apnea. Little is known about long-term patient compliance with this therapeutic modality, however. In order to evaluate this, questionnaires were mailed to 24 sleep apnea patients who had received a nasal CPAP system for nightly use. Patients were requested not to sign the questionnaire. At the time of mailing, the patients had possessed their nasal CPAP equipment for 10.3 +/- 8 months (mean +/- SD). Twenty patients (83 percent) responded to the questionnaire. Sixteen responders used nasal CPAP during all nightly sleep time, and two used it for all but one and 2.5 hours of nightly sleep time, respectively. One individual used it on alternate nights, and one patient did not use it all. Thus, 17 of 20 (85 percent) responders were compliant. Including information about the four nonresponders, obtained by means other than questionnaire, 18 of 24 (75 percent) patients were compliant with therapy. All but two patients were obese at the time sleep apnea was diagnosed. Only 50 percent of questionnaire responders reported weight loss after receiving nasal CPAP, and these individuals were frequent nasal CPAP users. The most common complaints were mask discomfort (14 responders) and nasal dryness and congestion (13 responders). We conclude that long-term home nasal CPAP is a viable therapy that is conscientiously applied and well-tolerated by most sleep apnea patients.

摘要

经鼻持续气道正压通气(鼻 CPAP)在降低阻塞性和混合型睡眠呼吸暂停的发作频率方面是有效的。然而,关于患者对这种治疗方式的长期依从性却知之甚少。为了对此进行评估,我们向 24 名已接受鼻 CPAP 系统以便每晚使用的睡眠呼吸暂停患者邮寄了问卷。要求患者不要在问卷上签名。在邮寄问卷时,这些患者拥有鼻 CPAP 设备的时间为 10.3±8 个月(均值±标准差)。20 名患者(83%)回复了问卷。16 名回复者在每晚所有睡眠时间都使用鼻 CPAP,另外两名回复者分别在除一个小时和 2.5 小时之外的所有夜间睡眠时间使用。一名患者隔天晚上使用,一名患者根本不使用。因此,20 名回复者中有 17 名(85%)依从治疗。将通过问卷以外的其他方式获得的 4 名未回复者的信息包括在内,24 名患者中有 18 名(75%)依从治疗。除两名患者外,所有患者在被诊断出睡眠呼吸暂停时都肥胖。只有 50%的问卷回复者报告在接受鼻 CPAP 治疗后体重减轻,并且这些人是频繁使用鼻 CPAP 的用户。最常见的抱怨是面罩不适(14 名回复者)以及鼻干和鼻塞(13 名回复者)。我们得出结论,长期家庭鼻 CPAP 是一种可行的治疗方法,大多数睡眠呼吸暂停患者能认真应用且耐受性良好。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验