van Dijsseldonk Rosanne B, Vriezekolk Johanna E, Keijsers Noël L W, Geurts Alexander C H, van Nes Ilse J W
Department of Rehabilitation, Donders Institute for Brain, Cognition and Behaviour, Radboud University Medical Center, Nijmegen, Netherlands.
Department of Research, Sint Maartenskliniek, Nijmegen, Netherlands.
Disabil Rehabil. 2023 Apr;45(7):1139-1146. doi: 10.1080/09638288.2022.2055158. Epub 2022 Mar 25.
Exoskeleton use by people with complete spinal cord injury (SCI) in daily life is challenging. To optimize daily exoskeleton use, a better understanding of the purpose of use and the accompanying improvements are needed. The perspective of experienced exoskeleton users could guide design improvements.
Face-to-face semi-structured interviews were held with 13 people with SCI with exoskeleton experience. Interviews were audio-taped, transcribed, and analysed thematically.
Participants expressed three future purposes of exoskeleton use: for (e.g., stair climbing), (e.g., staying healthy), and (e.g., standing at parties). Exoskeleton use during daily activities was the ultimate goal. Therefore, the future exoskeleton should be: and . Improving the ease of use was relevant for all purposes, for all participants. The other suggestions for improvement varied depending on the purpose of use and the participant.
Increasingly more advanced improvements are needed to transition from an exercise purpose to social interaction, and ultimately use during daily activities. In the current study, detailed suggestions for improvements have been made. Only when multiple of these suggestions are adjusted, can the exoskeleton be used to its full potential.IMPLICATIONS FOR REHABILITATIONThe use of an exoskeleton by people with a complete spinal cord injury in daily life is still in its infancy.To optimize daily exoskeleton use, a better understanding of the purpose of use and exoskeleton improvements is needed.More advanced improvements to future exoskeletons are needed to make a transition from use as an exercise device to use during social interaction and daily activities.Improving the of future exoskeletons is considered a priority by experienced users, followed by making the exoskeleton and .
完全性脊髓损伤(SCI)患者在日常生活中使用外骨骼具有挑战性。为了优化外骨骼在日常生活中的使用,需要更好地理解其使用目的以及随之而来的改进之处。有经验的外骨骼使用者的观点可以指导设计改进。
对13名有外骨骼使用经验的脊髓损伤患者进行了面对面的半结构化访谈。访谈进行了录音、转录并进行了主题分析。
参与者表达了外骨骼使用的三个未来目的:用于 (例如爬楼梯)、 (例如保持健康)和 (例如在聚会上站立)。在日常活动中使用外骨骼是最终目标。因此,未来的外骨骼应该: 和 。对于所有目的以及所有参与者来说,提高易用性都很重要。其他改进建议因使用目的和参与者而异。
需要越来越先进的改进,以便从锻炼目的过渡到社交互动,最终实现日常生活中的使用。在本研究中,已经提出了详细的改进建议。只有当这些建议中的多个得到调整时,外骨骼才能发挥其全部潜力。对康复的启示
完全性脊髓损伤患者在日常生活中使用外骨骼仍处于起步阶段。
为了优化外骨骼在日常生活中的使用,需要更好地理解其使用目的和外骨骼的改进之处。
未来的外骨骼需要更先进的改进,以便从作为锻炼设备的使用过渡到社交互动和日常生活中的使用。
有经验的使用者认为提高未来外骨骼的 是优先事项,其次是使外骨骼 和 。