Lijnen P, M'Buyamba-Kabangu J R, Fiocchi R, Hespel P, Fagard R, Staessen J, Goossens W, De Wreede K, Lissens W, Amery A
Postgrad Med J. 1986;62 Suppl 1(731):3-12.
The erythrocyte concentration and fluxes of sodium and potassium were investigated in normal white male subjects during dietary sodium restriction and repletion, each period lasting for 16 weeks. During dietary sodium restriction the intra-erythrocyte sodium concentration decreased and the red cell ouabain-sensitive 86Rb-uptake increased; no significant changes were observed in the ouabain-insensitive fluxes of sodium such as the total, frusemide-resistant and frusemide-sensitive Na+-efflux and the Na+, Li+-countertransport. The decrease in the intra-erythrocyte sodium concentration could result from an increased Na+,K+-ATPase pump activity. The latter increase could be secondary to the early decrease in a digitalis-like plasma inhibitor and the late increase could be facilitated by the late rise in the intracellular ATP concentration, which is the energy supplier for this pump. During the subsequent first month of sodium repletion the intra-erythrocyte sodium concentration remained low, the red cell ouabain-sensitive 86Rb-uptake and ATP concentration remained elevated and returned to baseline only after 16 weeks. This long-term effect suggests either the involvement of a mechanism which can only be slowly reversible or a mechanism which is irreversible so that normalization takes place only when new red cells are released into the circulation.
在正常白人男性受试者中,研究了饮食中钠限制和补充期间红细胞钠和钾的浓度及通量,每个阶段持续16周。在饮食钠限制期间,红细胞内钠浓度降低,红细胞哇巴因敏感的86Rb摄取增加;钠的哇巴因不敏感通量,如总钠、速尿抵抗和速尿敏感的Na+外流以及Na+、Li+逆向转运,未观察到显著变化。红细胞内钠浓度的降低可能是由于Na+,K+-ATP酶泵活性增加所致。后者的增加可能继发于洋地黄样血浆抑制剂的早期降低,而后期增加可能受到细胞内ATP浓度后期升高的促进,ATP是该泵的能量供应者。在随后钠补充的第一个月内,红细胞内钠浓度仍较低,红细胞哇巴因敏感的86Rb摄取和ATP浓度仍较高,仅在16周后才恢复到基线水平。这种长期效应表明,要么涉及一种只能缓慢逆转的机制,要么涉及一种不可逆的机制,以至于只有当新的红细胞释放到循环中时才会恢复正常。