Lotufo Guilherme R, Biedenbach James M, Farrar J Daniel, Chanov Michael K, Hester Brian W, Warbritton C Ryan, Steevens Jeffery A, Netchaev Jenifer M, Bednar Anthony J, Moore David W
US Army Engineer Research and Development Center, Vicksburg, Mississippi, USA.
EA Engineering, Science, and Technology, Sparks, Maryland, USA.
Environ Toxicol Chem. 2022 May;41(5):1260-1275. doi: 10.1002/etc.5300. Epub 2022 Mar 29.
Standard bioaccumulation tests are commonly conducted using Macoma nasuta (clam), and Alitta virens (polychaete) for marine tests, and Lumbriculus variegatus (an oligochaete) for freshwater tests. Because the interlaboratory variability associated with these tests is unknown, four experienced laboratories conducted standard 28-day bioaccumulation tests with the above species using sediments contaminated with polychlorinated biphenyls (PCBs) and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). Chemical analysis of tissue samples was performed by a single laboratory. The intralaboratory variance among replicates was relatively low for PCB tissue concentrations, with coefficients of variation (CVs) ranging from 9% to 28% for all laboratories and species, with the exception of one laboratory reporting higher variability for L. variegatus (CV = 51%). Intralaboratory variance for PCB tissue concentrations was higher than interlaboratory variance for A. virens and L. variegatus, and the magnitude of difference (MOD) for laboratory means ranged from 1.4 to 2.0 across species. Intralaboratory variability was also low for lipid content, and lipid normalization of PCB and PAH body residues generally had little impact on variability. In addition to variability across bioassay laboratories, analytical variability was evaluated by different laboratories measuring the concentration of PCBs and total lipids in a subsample of tissue homogenate of sediment-exposed test organisms. Variability associated with tissue analysis was higher than bioassay laboratory variability only in tests with L. variegatus. Statistical differences between samples may be observed due to the low intralaboratory variability; however, the biological significance of these differences may be limited because the MOD is low. Considering the MOD when comparing bioaccumulation across treatments accounts for uncertainty related to inherent variability of the test in the interpretation of statistically significant results. Environ Toxicol Chem 2022;41:1260-1275. © 2022 The Authors. Environmental Toxicology and Chemistry published by Wiley Periodicals LLC on behalf of SETAC. This article has been contributed to by US Government employees and their work is in the public domain in the USA.
标准生物累积测试通常使用长吻沙蚕(蛤)和绿沙蚕(多毛纲动物)进行海洋测试,使用霍甫水丝蚓(一种寡毛纲动物)进行淡水测试。由于这些测试的实验室间变异性未知,四个经验丰富的实验室使用受多氯联苯(PCBs)和多环芳烃(PAHs)污染的沉积物,对上述物种进行了标准的28天生物累积测试。组织样本的化学分析由单个实验室进行。对于PCB组织浓度,各实验室重复样本间的实验室内方差相对较低,所有实验室和物种的变异系数(CVs)范围为9%至28%,但有一个实验室报告称霍甫水丝蚓的变异性较高(CV = 51%)。对于绿沙蚕和霍甫水丝蚓,PCB组织浓度的实验室内方差高于实验室间方差,不同物种实验室均值的差异幅度(MOD)范围为1.4至2.0。脂质含量的实验室内变异性也较低,PCB和PAH体内残留的脂质标准化通常对变异性影响不大。除了生物测定实验室间的变异性外,还通过不同实验室测量暴露于沉积物的测试生物组织匀浆子样本中PCBs和总脂质的浓度来评估分析变异性。仅在对霍甫水丝蚓的测试中,与组织分析相关的变异性高于生物测定实验室变异性。由于实验室内变异性较低,可能会观察到样本之间的统计差异;然而,这些差异的生物学意义可能有限,因为MOD较低。在比较不同处理的生物累积时考虑MOD,在解释具有统计学意义的结果时,考虑到了与测试固有变异性相关的不确定性。《环境毒理学与化学》2022年;41:1260 - 1275。© 2022作者。由Wiley Periodicals LLC代表SETAC出版的《环境毒理学与化学》。本文由美国政府雇员贡献,在美国其作品属于公共领域。