• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

探索并开发适用于台湾的新的文化适宜性糖尿病困扰量表。

Exploring and Developing a New Culturally-Appropriate Diabetes Distress Scale in Taiwan.

机构信息

Endocrinology and Metabolism, Cathay General Hospital, Taipei, Taiwan.

School of Medicine, College of Medicine, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan.

出版信息

Front Public Health. 2022 Mar 17;10:838661. doi: 10.3389/fpubh.2022.838661. eCollection 2022.

DOI:10.3389/fpubh.2022.838661
PMID:35372236
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8968751/
Abstract

INTRODUCTION

The aim of this study was to develop and validate a new diabetes distress scale suitable for Chinese and Taiwanese culture.

METHODS

This study collected the current diabetes distress measurement tools, re-organized current definitions about the domains of diabetes distress, and then developed a new tool. Three hundred and ninety-five participants from four hospitals in northern Taiwan were recruited by cluster randomized sampling for validity test.

RESULTS

We found the new diabetes distress scale had appropriate reliability and validity, including an acceptable model fit for the 12-item scale.

CONCLUSIONS

This new diabetes distress scale might be more directly related to emotional distress issues blood glucose control, improve the clinical conspicuity of diabetes distress, and even benefit the overall care of diabetic patients in Taiwan. Further studies about the validity and reliability of this new tool in a nationwide setting are needed.

摘要

简介

本研究旨在开发和验证一种适用于中国和中国台湾文化的新的糖尿病困扰量表。

方法

本研究收集了当前的糖尿病困扰测量工具,重新组织了当前关于糖尿病困扰领域的定义,然后开发了一种新的工具。通过聚类随机抽样,从中国台湾北部的四家医院招募了 395 名参与者进行有效性测试。

结果

我们发现新的糖尿病困扰量表具有适当的信度和效度,包括对 12 项量表的可接受模型拟合。

结论

这种新的糖尿病困扰量表可能与血糖控制的情绪困扰问题更直接相关,提高了糖尿病困扰的临床显著性,甚至有利于中国台湾地区糖尿病患者的整体护理。需要进一步在全国范围内研究这种新工具的有效性和可靠性。

相似文献

1
Exploring and Developing a New Culturally-Appropriate Diabetes Distress Scale in Taiwan.探索并开发适用于台湾的新的文化适宜性糖尿病困扰量表。
Front Public Health. 2022 Mar 17;10:838661. doi: 10.3389/fpubh.2022.838661. eCollection 2022.
2
Exploring and Developing the Workplace Health Culture Scale in Taiwan.探索与发展台湾职场健康文化量表
Front Public Health. 2020 Jan 10;7:397. doi: 10.3389/fpubh.2019.00397. eCollection 2019.
3
Screening for psychological distress on Indonesian type 2 diabetes: A validation study.对印度尼西亚 2 型糖尿病患者心理困扰的筛查:一项验证性研究。
Int J Nurs Pract. 2021 Dec;27(6):e12999. doi: 10.1111/ijn.12999. Epub 2021 Aug 24.
4
Diabetes-related emotional distress in adults: reliability and validity of the Norwegian versions of the Problem Areas in Diabetes Scale (PAID) and the Diabetes Distress Scale (DDS).成人糖尿病相关情绪困扰:糖尿病问题区域量表(PAID)和糖尿病困扰量表(DDS)挪威语版本的信度和效度。
Int J Nurs Stud. 2012 Feb;49(2):174-82. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2011.08.007. Epub 2011 Sep 14.
5
Developing the Chinese version problem areas in diabetes-teen for measuring diabetes distress in adolescents with type 1 diabetes.研制中文版青少年糖尿病问题领域问卷以评估 1 型糖尿病青少年的糖尿病困扰。
J Pediatr Nurs. 2022 May-Jun;64:143-150. doi: 10.1016/j.pedn.2022.02.011. Epub 2022 Feb 28.
6
Psychometric properties of the Thai version of the Diabetes Distress Scale in diabetic seniors.糖尿病老年患者中泰语版糖尿病痛苦量表的心理测量学特性
Clin Interv Aging. 2014 Aug 16;9:1353-61. doi: 10.2147/CIA.S67200. eCollection 2014.
7
Scale for Measuring Role Strain in Women With Diabetes: Development and Psychometric Testing of the Chinese Version.用于测量糖尿病女性角色紧张的量表:中文版的编制及心理测量学检验。
J Cardiovasc Nurs. 2020 Sep/Oct;35(5):483-490. doi: 10.1097/JCN.0000000000000688.
8
Psychometric testing of the short-form Chinese version of the self-management for adolescents with type 1 diabetes scale.1型糖尿病青少年自我管理量表中文版简表的心理测量学测试
Res Nurs Health. 2018 Dec;41(6):563-571. doi: 10.1002/nur.21910. Epub 2018 Oct 3.
9
The Taiwanese Derriford Appearance Scale: The translation and validation of a scale to measure individual responses to living with problems of appearance.台湾德里福德外貌量表:用于测量个体对因外貌问题而生活的反应的量表的翻译与验证。
Psych J. 2015 Sep;4(3):138-45. doi: 10.1002/pchj.91. Epub 2015 Apr 14.
10
The Development and Psychometric Testing on Psychiatric Nurses of a Nurse Case Management Competence Scale in Taiwan.台湾地区精神科护理人员个案管理能力量表的编制与心理计量学测试。
J Nurs Res. 2018 Apr;26(2):72-79. doi: 10.1097/jnr.0000000000000230.

引用本文的文献

1
Network Analysis of Depressive Symptoms, Social Support, and Diabetes Distress Among Patients with Type 2 Diabetes: A Cross-Sectional Study.2型糖尿病患者抑郁症状、社会支持与糖尿病困扰的网络分析:一项横断面研究
Patient Prefer Adherence. 2025 Jul 8;19:1951-1964. doi: 10.2147/PPA.S521735. eCollection 2025.
2
Adherence to the Taiwan Daily Food Guide and the Risk of Type 2 Diabetes: A Populational Study in Taiwan.遵循台湾每日饮食指南与 2 型糖尿病风险:台湾的一项人群研究。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Jan 27;20(3):2246. doi: 10.3390/ijerph20032246.
3
Gender Impact on Diabetes Distress Focus at Medical Communication Concerns, Life and Interpersonal Stress.性别对医疗沟通关注点、生活和人际关系压力下的糖尿病困扰的影响。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Nov 25;19(23):15678. doi: 10.3390/ijerph192315678.
4
Age Specific Risks of Uterine Cancer in Type 2 Diabetes and Associated Comorbidities in Taiwan.台湾2型糖尿病患者子宫癌的年龄特异性风险及相关合并症
Cancers (Basel). 2022 Oct 7;14(19):4912. doi: 10.3390/cancers14194912.

本文引用的文献

1
Individual and family preferences of job qualities matter: association between face needs, locked-in job status, and burnout among high-tech workers in Taiwan.个人和家庭对工作质量的偏好很重要:台湾高科技工作者的面子需求、固定工作状态与职业倦怠之间的关联。
BMC Public Health. 2021 Jun 28;21(1):1241. doi: 10.1186/s12889-021-11269-8.
2
The association of depressive symptoms and diabetes distress with glycaemic control and diabetes complications over 2 years in newly diagnosed type 2 diabetes: a prospective cohort study.在新诊断的 2 型糖尿病患者中,抑郁症状和糖尿病困扰与血糖控制及糖尿病并发症相关联:一项前瞻性队列研究。
Diabetologia. 2017 Oct;60(10):2092-2102. doi: 10.1007/s00125-017-4367-3. Epub 2017 Aug 3.
3
Diabetes distress is linked with worsening diabetes management over time in adults with Type 1 diabetes.糖尿病困扰与 1 型糖尿病患者随着时间的推移糖尿病管理的恶化有关。
Diabet Med. 2017 Sep;34(9):1228-1234. doi: 10.1111/dme.13381. Epub 2017 Jun 18.
4
Associations of changes in psychosocial factors and their interactions with diabetes distress in patients with type 2 diabetes: a longitudinal study.2型糖尿病患者心理社会因素变化及其与糖尿病困扰的相互作用:一项纵向研究
J Adv Nurs. 2017 May;73(5):1137-1146. doi: 10.1111/jan.13201. Epub 2016 Nov 28.
5
The relationship of diabetes-related distress and depressive symptoms with physical activity and dietary behaviors in adults with type 2 diabetes: A cross-sectional study.2型糖尿病成人患者中糖尿病相关困扰及抑郁症状与身体活动和饮食行为的关系:一项横断面研究。
J Diabetes Complications. 2016 Jul;30(5):967-70. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2016.02.019. Epub 2016 Mar 3.
6
How to assess diabetes distress: comparison of the Problem Areas in Diabetes Scale (PAID) and the Diabetes Distress Scale (DDS).如何评估糖尿病困扰:糖尿病问题领域量表(PAID)与糖尿病困扰量表(DDS)的比较
Diabet Med. 2016 Jun;33(6):835-43. doi: 10.1111/dme.12887. Epub 2015 Sep 8.
7
Diabetes-related emotional distress instruments: a systematic review of measurement properties.糖尿病相关情绪困扰评估工具:测量特性的系统评价。
Int J Nurs Stud. 2015 Dec;52(12):1868-78. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2015.07.004. Epub 2015 Jul 23.
8
Longitudinal relationship between diabetes-specific emotional distress and follow-up HbA1c in adults with Type 1 diabetes mellitus.1型糖尿病成年患者中糖尿病特异性情绪困扰与随访糖化血红蛋白之间的纵向关系。
Diabet Med. 2015 Oct;32(10):1304-10. doi: 10.1111/dme.12781. Epub 2015 May 18.
9
Factors associated with psychological distress, behavioral impact and health-related quality of life among patients with type 2 diabetes mellitus.2型糖尿病患者心理困扰、行为影响及健康相关生活质量的相关因素
J Diabetes Complications. 2015 Apr;29(3):378-83. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2015.01.009. Epub 2015 Jan 24.
10
Diabetes distress may adversely affect the eating styles of women with type 1 diabetes.糖尿病困扰可能会对1型糖尿病女性的饮食习惯产生不利影响。
Acta Diabetol. 2014 Aug;51(4):683-6. doi: 10.1007/s00592-014-0575-1. Epub 2014 Mar 11.