Regulatory Affairs - Medical Affairs Department, Roche Central America and the Caribbean, Heredia, Costa Rica.
International Regulatory Policies Department - Latin America, Productos Roche, S.A. de C.V., Mexico City, Mexico.
Ther Innov Regul Sci. 2022 Jul;56(4):536-551. doi: 10.1007/s43441-022-00396-y. Epub 2022 Apr 5.
To describe the status of drug regulations in Latin America and the Caribbean, in force as of May 2021, and assess through a comparative exercise the differences between the countries under scope on prescribing information of drugs for human use.
A narrative review allowed the identification of the regulations concerning the prescribing information of drugs in 25 countries in Latin America and the Caribbean for the registration of prescription medications. On this basis, terms and concepts regarding this topic, the general provisions by the regulatory authorities for these products, applications for health registration and further amendments were identified for each country.
The Latin American and the Caribbean countries included, manage and regulate drug prescribing information differently in terms of concepts, information publishing, structure for product information, among other criteria. Few health authorities publish product information on their website. Additionally, the patient information leaflet is not requested for prescription drugs in most of the studied countries. There is no standardized structure for drug product information within the region.
A poor level of harmonization among the regulations from these countries regarding the content and management (e.g. if physical package insert is required or not, if it is subject to notification or approval) of the prescribing information of human use drugs became evident. Also, there is a visible lack of standardization of concepts for referring to a specific document (e.g., package insert for healthcare professionals, patient information leaflet and technical information for the drug product) and in the content itself.
描述截至 2021 年 5 月在拉丁美洲和加勒比地区生效的药物法规现状,并通过比较性研究评估这些法规在规定人用药物说明书方面的差异。
通过叙述性回顾,确定了拉丁美洲和加勒比地区 25 个国家在注册处方药物方面关于药物说明书的法规。在此基础上,确定了与这一主题相关的术语和概念、监管机构对这些产品的一般规定、健康注册申请和进一步修订等。
所包括的拉丁美洲和加勒比国家在概念、信息发布、产品信息结构等方面对药物说明书的管理和监管存在差异。很少有卫生当局在其网站上发布产品信息。此外,在所研究的大多数国家,处方药不需要患者用药指南。该地区内没有药物产品信息的标准化结构。
这些国家在人用药物说明书的内容和管理方面(例如是否需要物理包装插页、是否需要通知或批准)的法规之间明显缺乏协调,而且在引用特定文件(例如专业医护人员用包装插页、患者用药指南和药物产品技术信息)的概念以及内容本身方面都明显缺乏标准化。