Dombek K M, Ingram L O
Appl Environ Microbiol. 1986 Nov;52(5):975-81. doi: 10.1128/aem.52.5.975-981.1986.
The rate of ethanol production per milligram of cell protein begins to decline in the early stage of batch fermentation before high concentrations of ethanol have accumulated. In yeast extract-peptone medium (20% glucose), this initial decline appears to be related to growth and to result in part from a nutrient deficiency. The addition of yeast extract, peptone, and ashed preparations of these restored the ability of glucose-reconstituted medium (in which cells had been previously grown) to support vigorous growth. Magnesium was identified as the active component. Supplementing fermentations with 0.5 mM magnesium prolonged exponential growth, resulting in increased yeast cell mass. The addition of magnesium also reduced the decline in fermentative activity (micromoles of CO2 evolved per hour per milligram of protein) during the completion of batch fermentations. These two effects reduced the time required for the conversion of 20% glucose into ethanol by 1/3 with no measurable loss in ethanol yield (98% of theoretical maximum yield). It is possible that some of the reported beneficial effects of complex nutrients (soy flour and yeast extract) for ethanol production also result from the correction of a simple inorganic ion deficiency, such as magnesium.
在分批发酵的早期阶段,在高浓度乙醇积累之前,每毫克细胞蛋白的乙醇产生速率就开始下降。在酵母提取物 - 蛋白胨培养基(20%葡萄糖)中,这种最初的下降似乎与生长有关,部分原因是营养缺乏。添加酵母提取物、蛋白胨以及它们的灰分制剂可恢复葡萄糖重构培养基(细胞先前在此培养基中生长)支持旺盛生长的能力。镁被确定为活性成分。在发酵过程中添加0.5 mM镁可延长指数生长期,从而增加酵母细胞量。添加镁还减少了分批发酵结束时发酵活性(每毫克蛋白每小时释放的二氧化碳微摩尔数)的下降。这两种作用使将20%葡萄糖转化为乙醇所需的时间减少了1/3,且乙醇产量没有可测量的损失(达到理论最大产量的98%)。复合营养物(大豆粉和酵母提取物)对乙醇生产的一些报道的有益作用可能也源于对简单无机离子缺乏(如镁缺乏)的纠正。