Scheld W M, Brown R S, Sande M A
Antimicrob Agents Chemother. 1978 Jun;13(6):899-904. doi: 10.1128/AAC.13.6.899.
Netilmicin (SCH 20569), a new broad-spectrum aminoglycoside derived from sisomicin, was compared with gentamicin in the therapy of experimental Escherichia coli meningitis in rabbits. Meningitis was produced in 48 animals by the intracisternal inoculation of 10(5)E. coli colony-forming units. The minimum bactericidal concentration was 2 mug/ml against the test strain for both gentamicin and netilmicin. The two aminoglycosides demonstrated comparable penetration into the cerebrospinal fluid (CSF). The mean percent penetration [(CSF concentration/serum concentration) x 100%] was 22.5 +/- 6.0 and 20.6 +/- 7.2 for netilmicin and gentamicin, respectively (P = 0.18). However, netilmicin achieved bactericidal activity in the CSF at lower levels than did gentamicin. When mean CSF concentrations ranged from 4 to 8 mug/ml, mean CSF bacterial titers decreased 2.98 logs in rabbits treated with netilmicin but only 0.16 log in rabbits treated with gentamicin. A 2-log decrease in CSF bacterial counts was produced by a mean CSF concentration of 1.4 mug of netilmicin per ml as compared to 14.1 mug of gentamicin per ml. Because of its reduced toxicity and greater in vivo bactericidal activity, netilmicin may offer an advantage over gentamicin in the therapy of gram-negative bacillary meningitis.
奈替米星(SCH 20569)是一种从西索米星衍生而来的新型广谱氨基糖苷类抗生素,在兔实验性大肠杆菌脑膜炎治疗中与庆大霉素进行了比较。通过脑池内接种10⁵个大肠杆菌菌落形成单位,在48只动物中诱发脑膜炎。庆大霉素和奈替米星对测试菌株的最低杀菌浓度均为2μg/ml。两种氨基糖苷类抗生素在脑脊液(CSF)中的渗透情况相当。奈替米星和庆大霉素的平均渗透百分比[(脑脊液浓度/血清浓度)×100%]分别为22.5±6.0和20.6±7.2(P = 0.18)。然而,奈替米星在脑脊液中达到杀菌活性的水平低于庆大霉素。当脑脊液平均浓度在4至8μg/ml范围内时,接受奈替米星治疗的兔脑脊液细菌滴度平均下降2.98个对数,而接受庆大霉素治疗的兔仅下降0.16个对数。每毫升脑脊液中平均1.4μg奈替米星可使脑脊液细菌计数下降2个对数,而每毫升脑脊液中平均14.1μg庆大霉素才能达到这一效果。由于其毒性较低且体内杀菌活性更强,奈替米星在革兰氏阴性杆菌脑膜炎治疗中可能比庆大霉素更具优势。