Coats Caroline J
Department of Cardiology, Queen Elizabeth University Hospital, Glasgow, UK
Heart. 2022 May;108(10):761-766. doi: 10.1136/heartjnl-2021-320139.
In 2022, the British Cardiovascular Society celebrates the centenary of its foundation. Starting out as a small group of government-appointed physicians interested in heart disease, the Cardiac Club has grown and adapted to represent all those working in cardiovascular care and research. The historical stages of the organisation's development are outlined, alongside major innovations in science and technology providing context for a rapidly changing medical world. Only a small part of the history of cardiology in Britain is told, with greater emphasis on describing the broader need for services, skilled workforce, healthcare policy and continuing education. Above all, the history of the British Cardiovascular Society is a story of people and places. The people are those with vision, attitude and leadership to improve the care of communities across the world. The places are those that enabled conversation, innovation and freedom to bring about change. It is hard to believe the remarkable progress in diagnosis, prevention and treatment of heart disease over 100 years, but a thriving modern Society must be the greatest legacy of its founders.
2022年,英国心血管学会迎来了其成立一百周年。心脏俱乐部最初是一小群对心脏病感兴趣的政府任命医生组成的团体,如今已不断发展壮大,并适应形势,代表了所有从事心血管护理和研究工作的人员。本文概述了该组织发展的历史阶段,以及科学技术方面的重大创新,这些创新为迅速变化的医学世界提供了背景。文中仅讲述了英国心脏病学历史的一小部分,更着重于描述对服务、技术熟练的劳动力、医疗保健政策和继续教育的更广泛需求。最重要的是,英国心血管学会的历史是一部关于人和地点的故事。这些人具有远见、态度和领导力,致力于改善全球各地社区的护理。这些地点促成了对话、创新以及带来变革的自由。很难相信在100多年里心脏病诊断、预防和治疗方面取得了如此显著的进展,但一个蓬勃发展的现代学会必定是其创始人留下的最伟大遗产。