Department of Surgery, Institution for Clinical Sciences Malmö, Lund University, Skåne University Hospital Malmö, Malmö, Sweden.
Department of Surgery, SSORG - Scandinavian Surgical Outcomes Research Group, Institute of Clinical Sciences, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.
Dis Colon Rectum. 2022 Oct 1;65(10):1264-1273. doi: 10.1097/DCR.0000000000002334. Epub 2021 Dec 15.
Low anterior resection syndrome is common after sphincter-sparing surgery, but it is unclear to what extent anastomotic leakage after anterior resection contributes to this condition.
The aim of this study is to assess the long-term effect of anastomotic leakage on the occurrence of major low anterior resection syndrome.
This is a retrospective observational cohort study evaluating low anterior resection syndrome 4 to 11 years after index surgery. After propensity score-matching using the covariates sex, age, tumor stage, comorbidity, neoadjuvant treatment, extent of mesorectal excision, and defunctioning stoma at index surgery, the effect of anastomotic leakage on low anterior resection syndrome was investigated using relative risk and 95% CI.
This multicenter study included patients from 15 Swedish hospitals between 2007 and 2013.
Patients who underwent anterior resection for rectal cancer were included.
Outcome measures included patient-reported major low anterior resection syndrome, obtained via a postal questionnaire that included a question on stoma status.
Among 1099 patients, 653 (59.4%) responded in at a median of 83.5 (interquartile range 66 to 110) months postoperatively. After excluding patients with residual stoma or incomplete responses, 544 remained; of these, 42 had anastomotic leakage. Patients with anastomotic leakage were more likely to have major low anterior resection syndrome (66.7% [28/42]) than patients without leakage (45.8% [230/502]). After matching, anastomotic leakage was significantly related to major low anterior resection syndrome (relative risk 2.3; 95% CI 1.4-3.9) and the individual symptom of urgency (relative risk 2.1; 95% CI 1.1-4.1).
This study was limited by its retrospective observational study design.
In long-term follow-up, major low anterior resection syndrome is common after anterior resection for rectal cancer. Anastomotic leakage appears to increase the risk of major low anterior resection syndrome, with urgency as a major contributing symptom. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B868 .
ANTECEDENTES:El síndrome de resección anterior baja es común después de una cirugía con preservación de esfínter pero no está claro hasta qué punto contribuye a esta condición la fuga anastomótica después de una resección anterior.OBJETIVO:El objetivo de este estudio es evaluar el efecto a largo plazo de la fuga anastomótica sobre la aparición de un síndrome de resección anterior baja mayor.DISEÑO:Se trata de un estudio de cohorte observacional retrospectivo que evalúa el síndrome de resección anterior baja 4-11 años después de la cirugía índice. Después del apareamiento por puntuación de propensión utilizando las covariables sexo, edad, estadio del tumor, comorbilidad, tratamiento neoadyuvante, extensión de la escisión mesorrectal y estoma de derivación en la cirugía índice, se investigó el efecto de la fuga anastomótica en el síndrome de resección anterior baja utilizando el riesgo relativo y intervalos de confianza de 95%.AJUSTES:Este estudio multicéntrico incluyó pacientes de 15 hospitales suecos entre 2007 y 2013.PACIENTES:Se incluyeron pacientes que fueron sometidos a resección anterior por cáncer de recto.PRINCIPALES MEDIDAS DE DESENLACE:Síndrome de resección anterior baja mayor informado por el paciente, obtenido a través de un cuestionario postal que incluye una pregunta sobre el estado de estomas.RESULTADOS:De 1099 pacientes, 653 (59,4%) respondieron una mediana de 83,5 meses después de la operación (rango intercuartílico 66-110).Después de excluir a los pacientes con estoma residual o respuestas incompletas, quedaron 544; de estos, 42 tuvieron fuga anastomótica. Los pacientes con fuga anastomótica tenían síndrome de resección anterior baja mayor en el 66,7% (28/42) en comparación con el 45,8% (230/502) de los pacientes sin fuga. Después del apareamiento, la fuga anastomótica se relacionó significativamente con el síndrome de resección anterior baja mayor (riesgo relativo 2,3; intervalo de confianza del 95%: 1,4-3,9) y con el síntoma individual de urgencia (riesgo relativo 2,1; intervalo de confianza del 95% 1,1-4,1).LIMITACIONES:Este estudio estuvo limitado por su diseño de estudio observacional retrospectivo.CONCLUSIONES:En el seguimiento a largo plazo, el síndrome de resección anterior baja mayor es común después de la resección anterior por cáncer de recto. La fuga anastomótica parece aumentar el riesgo de síndrome de resección anterior baja mayor, siendo la urgencia uno de los principales síntomas contribuyentes. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B868 . (Traducción-Dr. Juan Carlos Reyes ).
保肛手术后常见低位前切除综合征,但吻合口漏对其的影响程度尚不清楚。
本研究旨在评估吻合口漏对前切除后主要低位前切除综合征发生的长期影响。
这是一项回顾性观察队列研究,评估指数手术后 4 至 11 年低位前切除综合征的发生情况。在使用性别、年龄、肿瘤分期、合并症、新辅助治疗、中直肠切除术范围和指数手术中造口术等协变量进行倾向评分匹配后,使用相对风险和 95%置信区间来研究吻合口漏对低位前切除综合征的影响。
这项多中心研究包括 2007 年至 2013 年间来自瑞典 15 家医院的患者。
接受直肠癌前切除术的患者被纳入研究。
通过包括造口状态问题的邮寄问卷获得患者报告的主要低位前切除综合征。
在 1099 名患者中,653 名(59.4%)在术后中位数为 83.5(四分位距 66-110)个月时进行了回复。排除有残留造口或回复不完整的患者后,仍有 544 名患者;其中,42 名发生吻合口漏。发生吻合口漏的患者更有可能出现主要低位前切除综合征(66.7%[28/42]),而非吻合口漏的患者(45.8%[230/502])。匹配后,吻合口漏与主要低位前切除综合征显著相关(相对风险 2.3;95%置信区间 1.4-3.9),且与急迫症状个体相关(相对风险 2.1;95%置信区间 1.1-4.1)。
这项研究受到其回顾性观察研究设计的限制。
在长期随访中,直肠癌前切除术后常见主要低位前切除综合征。吻合口漏似乎会增加主要低位前切除综合征的风险,其中急迫感是主要的相关症状。查看视频摘要,网址:http://links.lww.com/DCR/B868。