Department of History of Architecture and Urbanism & Expertise Centre Architecture, Urbanism and Health, Faculty of Arts, University of Groningen, P.O. Box 716, 9700 AS Groningen, The Netherlands.
Department of Spatial Planning & Environment, Faculty of Spatial Sciences, University of Groningen, P.O. Box 800, 9700 AV Groningen, The Netherlands.
Int J Environ Res Public Health. 2022 May 5;19(9):5595. doi: 10.3390/ijerph19095595.
Promoting adequate physical activity (PA) such as walking and cycling is essential to cope with the global health challenge of non-communicable diseases (NCDs). Much research has been conducted to analyze how the built environment can promote PA, but the results are not consistent. Some scholars found that certain built environments such as green spaces generated positive impacts on PA, while some other studies showed no correlations. We suspected that the built environment should be measured in a deeply holistic nuanced way in order to properly reflect its impact on PA. Therefore, our research adopted an integral urban-analysis comparing three typical neighborhoods in Beijing, China. Our data show that the highest PA occurs in the neighborhood with the lowest density, amount of green space and street connectivity, apparently compensated by its low-rise housing type and high appreciation of the quality of sidewalks and street safety. This indicates that dimensions impacting PA have to be considered in context, and the peoples' perception of the built environment matters.
促进足够的身体活动(PA),如步行和骑自行车,对于应对非传染性疾病(NCD)这一全球健康挑战至关重要。已经有很多研究分析了建筑环境如何促进身体活动,但结果并不一致。一些学者发现,某些建筑环境,如绿地,对身体活动有积极影响,而其他一些研究则表明没有相关性。我们怀疑建筑环境应该以一种深度整体的、细致入微的方式来衡量,以便正确反映其对身体活动的影响。因此,我们的研究采用了整体城市分析的方法,比较了中国北京的三个典型社区。我们的数据表明,身体活动量最高的是密度、绿地面积和街道连通性最低的社区,显然,这是由其低层住宅类型和对人行道和街道安全质量的高度评价所补偿的。这表明,影响身体活动的维度必须在上下文中考虑,而人们对建筑环境的感知很重要。