Suppr超能文献

玻璃体切割术中模型眼的动态眼压测量。

Dynamic Pressure Measurements During Vitrectomy in a Model of the Eye.

机构信息

Nanoscopy and NIC@IIT, Istituto Italiano di Tecnologia, Genoa, Italy.

Department of Civil and Environmental Engineering, Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong.

出版信息

Transl Vis Sci Technol. 2022 May 2;11(5):21. doi: 10.1167/tvst.11.5.21.

Abstract

PURPOSE

To accurately evaluate pressure changes during vitrectomy in a rigid model of the vitreous chamber and to test the efficiency of the EVA phacovitrectomy system (Dutch Ophthalmic Research Center) in terms of compensation of intraocular pressure variations.

METHODS

We tested 23-, 25-, and 27-gauge double-blade vitreous cutters in both vented global pressure control and automatic infusion compensation (AIC) modes in a vitreous chamber model, mimicking the real surgical procedure. Balanced salt solution and artificial vitreous, similar to the real vitreous body, were used. We tested both standard-flow (SF) and high-flow (HF) infusion systems, varying the infusion pressure between 20 and 40 mm Hg. In each experiment, flow rate was also measured.

RESULTS

Pressure drop was rapidly and efficiently compensated when 23- and 25-gauge cutters were used in AIC mode, with infusion pressures ranging between 30 and 55 mm Hg. The 27-gauge cutter was less efficient in compensating pressure variations. Pressure fluctuations related to the high-frequency motion of the cutter blade were small compared to the overall pressure variations. The use of the HF infusion system resulted in larger flow rates and lower pressure changes compared to the SF infusion system.

CONCLUSIONS

Despite the rigid material of the model, the present pressure measurements are in line with previous studies performed on porcine eye. The use of AIC mode compensates intraoperative pressure drops efficiently, with both 23- and 25-gauge cutters. The HF infusion system is more efficient than the SF infusion system.

TRANSLATIONAL RELEVANCE

The AIC infusion mode efficiently compensates intraoperative pressure drops, in both 23- and 25-gauge experimental vitrectomy. The HF infusion system resulted in larger flow rate and lower pressure changes.

摘要

目的

在玻璃体腔刚性模型中准确评估玻璃体切除术中的压力变化,并测试 EVA 超声乳化玻璃体切除术系统(荷兰眼科研究中心)在补偿眼内压变化方面的效率。

方法

我们在玻璃体腔模型中测试了 23、25 和 27 号双刃玻璃体切割器,分别采用有通气的全压控制和自动灌注补偿(AIC)模式,模拟真实手术过程。使用平衡盐溶液和类似于真实玻璃体的人工玻璃体。我们测试了标准流量(SF)和高流量(HF)灌注系统,灌注压力在 20 至 40 毫米汞柱之间变化。在每次实验中,还测量了流量。

结果

当 23 和 25 号切割器在 AIC 模式下使用时,灌注压力在 30 至 55 毫米汞柱之间,压力下降迅速且高效得到补偿。27 号切割器在补偿压力变化方面效率较低。与总压力变化相比,与切割器刀片高频运动相关的压力波动较小。与 SF 灌注系统相比,HF 灌注系统导致更大的流速和更低的压力变化。

结论

尽管模型采用刚性材料,但目前的压力测量结果与之前在猪眼上进行的研究一致。AIC 模式在使用 23 和 25 号切割器时,能够有效地补偿术中的压力下降。HF 灌注系统比 SF 灌注系统更有效。

翻译

张宇豪

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验