• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

《广泛性焦虑障碍量表 7 项简式中文版在台湾癫痫患者中的信度和效度》

Reliability and validity of the traditional Chinese version of the GAD-7 in Taiwanese patients with epilepsy.

机构信息

Department of Neurology, Neurological Institute, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan; School of Medicine, National Yang Ming Chiao Tung University College of Medicine, Taipei, Taiwan; Brain Research Center, National Yang Ming Chiao Tung University, Taipei, Taiwan.

Department of Neurosurgery, Neurological Institute, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan.

出版信息

J Formos Med Assoc. 2022 Nov;121(11):2324-2330. doi: 10.1016/j.jfma.2022.04.018. Epub 2022 May 16.

DOI:10.1016/j.jfma.2022.04.018
PMID:35584970
Abstract

BACKGROUND

Generalized anxiety disorder (GAD) is the second most common psychiatric comorbidity of epilepsy. GAD has a negative impact on seizure control, and it is underrecognized. The Generalized Anxiety Disorder 7-item (GAD-7) questionnaire is useful for screening GAD in patients with epilepsy (PWE). This study aimed to validate the traditional Chinese version of the GAD-7 for Taiwanese patients by obtaining data on adult PWE from our hospital.

METHOD

PWE were recruited from the Taipei Veterans General Hospital from April 2017 to January 2020. The mood disorder module of the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI) was used for the psychiatric assessment. The traditional Chinese version of the GAD-7 and the Beck Anxiety Inventory were included as self-rated psychiatric evaluation. To investigate the psychometric properties, internal consistency, external validation, and receiver operator characteristic (ROC) curve analysis were conducted to assess the utility of the Taiwanese version of the GAD-7.

RESULTS

We recruited 109 patients in the present study. Seventeen patients (15.9%) had GAD according to the MINI. The mean GAD-7 score was 10.28 ± 10.68. All the GAD-7 items were significantly and positively associated with the corrected overall GAD-7 score (Cronbach's alpha = 0.928, p < 0.0001). The cut-off point for the GAD-7 in ROC curve analysis was 7. The patients with GAD were more likely to be female and single.

CONCLUSION

The traditional Chinese version of the GAD-7 is a reliable and valid self-report questionnaire for detecting GAD in Taiwanese PWE.

摘要

背景

广泛性焦虑障碍(GAD)是癫痫的第二大常见精神共病。GAD 会对癫痫患者的癫痫发作控制产生负面影响,但它未得到充分的认识。广泛性焦虑障碍 7 项量表(GAD-7)对于筛查癫痫患者中的 GAD 是有用的。本研究旨在通过从我们医院获取成年癫痫患者的数据,验证 GAD-7 的繁体中文版在台湾患者中的适用性。

方法

从 2017 年 4 月至 2020 年 1 月,我们从台北荣民总医院招募了癫痫患者。使用迷你国际神经精神访谈(MINI)的心境障碍模块进行精神评估。繁体中文版 GAD-7 和贝克焦虑量表作为自评性精神评估。为了调查心理测量特性,进行了内部一致性、外部验证和受试者工作特征(ROC)曲线分析,以评估台湾版 GAD-7 的效用。

结果

我们在本研究中招募了 109 名患者。根据 MINI,17 名患者(15.9%)患有 GAD。GAD-7 的平均得分为 10.28±10.68。所有 GAD-7 项目与校正后的总体 GAD-7 评分均呈显著正相关(克朗巴赫 α=0.928,p<0.0001)。ROC 曲线分析中 GAD-7 的截断点为 7。患有 GAD 的患者更可能为女性和单身。

结论

繁体中文版 GAD-7 是一种可靠有效的自评问卷,可用于检测台湾癫痫患者的 GAD。

相似文献

1
Reliability and validity of the traditional Chinese version of the GAD-7 in Taiwanese patients with epilepsy.《广泛性焦虑障碍量表 7 项简式中文版在台湾癫痫患者中的信度和效度》
J Formos Med Assoc. 2022 Nov;121(11):2324-2330. doi: 10.1016/j.jfma.2022.04.018. Epub 2022 May 16.
2
Reliability and validity of the Taiwanese version of the Neurological Disorders Depression Inventory for Epilepsy (Tw-NDDI-E).《癫痫患者神经精神障碍抑郁量表(中文版)》的信度和效度研究。
Seizure. 2020 Oct;81:53-57. doi: 10.1016/j.seizure.2020.07.025. Epub 2020 Jul 28.
3
Rapid detection of generalized anxiety disorder and major depression in epilepsy: Validation of the GAD-7 as a complementary tool to the NDDI-E in a French sample.癫痫患者中广泛性焦虑障碍和重度抑郁症的快速检测:在法国样本中验证GAD-7作为NDDI-E补充工具的有效性。
Epilepsy Behav. 2016 Apr;57(Pt A):211-216. doi: 10.1016/j.yebeh.2016.02.015. Epub 2016 Mar 16.
4
Validation of the Generalized Anxiety Disorder-7 (GAD-7) in Russian people with epilepsy.在俄罗斯癫痫患者中验证广泛性焦虑障碍 7 项量表(GAD-7)。
Epilepsy Behav. 2021 Oct;123:108269. doi: 10.1016/j.yebeh.2021.108269. Epub 2021 Sep 6.
5
Validation of the Generalized Anxiety Disorder-7 (GAD-7) among Chinese people with epilepsy.广泛性焦虑障碍-7(GAD-7)在中国癫痫患者中的效度验证。
Epilepsy Res. 2016 Feb;120:31-6. doi: 10.1016/j.eplepsyres.2015.11.019. Epub 2015 Nov 28.
6
Validation of the generalized anxiety disorder-7 in people with epilepsy: a MEPSY study.癫痫患者广泛性焦虑障碍 7 项量表的验证:MEPSY 研究。
Epilepsy Behav. 2014 Jun;35:59-63. doi: 10.1016/j.yebeh.2014.04.005. Epub 2014 May 4.
7
Screening for epilepsy-specific anxiety symptoms: French validation of the EASI.癫痫特异性焦虑症状筛查:EASI 的法语验证。
Epilepsy Behav. 2022 Mar;128:108585. doi: 10.1016/j.yebeh.2022.108585. Epub 2022 Feb 15.
8
Validation of the 7-item Generalized Anxiety Disorder scale (GAD-7) as a screening tool for anxiety among pregnant Chinese women.验证 7 项广泛性焦虑障碍量表(GAD-7)作为一种筛查工具,用于筛查中国孕妇的焦虑症状。
J Affect Disord. 2021 Mar 1;282:98-103. doi: 10.1016/j.jad.2020.12.129. Epub 2020 Dec 28.
9
Not always that EASI: Validating the Russian version of the epilepsy anxiety survey instrument and its brief counterpart.并非总是如此简单:验证癫痫焦虑量表的俄文版及其简表。
Epilepsy Behav. 2022 Aug;133:108801. doi: 10.1016/j.yebeh.2022.108801. Epub 2022 Jun 23.
10
German translation and validation of the brief Epilepsy Anxiety Survey Instrument (brEASI).德国版简短癫痫焦虑量表(brEASI)的翻译和验证。
Epilepsy Behav. 2022 Sep;134:108857. doi: 10.1016/j.yebeh.2022.108857. Epub 2022 Jul 27.

引用本文的文献

1
Validating the Traditional Chinese version of the Epilepsy Anxiety Survey Instrument (EASI) in Hong Kong.在香港验证癫痫焦虑调查问卷(EASI)的繁体中文版。
Front Neurol. 2025 Jul 8;16:1604317. doi: 10.3389/fneur.2025.1604317. eCollection 2025.
2
Chain mediation of anxiety and suicidal ideation: a 2021-2025 cross-sectional analysis in Chinese temporomandibular disorders patients.焦虑与自杀意念的链式中介作用:对2021年至2025年中国颞下颌关节紊乱病患者的横断面分析
BMC Psychiatry. 2025 Jul 7;25(1):681. doi: 10.1186/s12888-025-07020-x.
3
Effects of the Soothe Vision well-being tool on university students' mood: a pilot study.
舒缓视觉健康工具对大学生情绪的影响:一项试点研究。
Curr Psychol. 2025;44(10):9112-9128. doi: 10.1007/s12144-025-07649-7. Epub 2025 Mar 31.
4
The association between school bullying and internet addiction among adolescents: a moderated mediation model.青少年中校园欺凌与网络成瘾之间的关联:一个有调节的中介模型。
Front Public Health. 2025 Mar 27;13:1502726. doi: 10.3389/fpubh.2025.1502726. eCollection 2025.
5
A cross-sectional study on the relationship between interoceptive sensitivity and somatic symptoms in young bipolar disorder patients.一项关于年轻双相情感障碍患者内感受性敏感性与躯体症状之间关系的横断面研究。
BMC Psychiatry. 2025 Apr 9;25(1):355. doi: 10.1186/s12888-025-06801-8.
6
Generalized Anxiety Disorder 7-item (GAD-7) and 2-item (GAD-2) scales for detecting anxiety disorders in adults.用于检测成人焦虑症的广泛性焦虑障碍7项(GAD - 7)和2项(GAD - 2)量表。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Mar 25;3(3):CD015455. doi: 10.1002/14651858.CD015455.
7
Appearance-related distress impacts psychological symptoms in Chinese patients with cleft lip.外貌相关困扰影响中国唇裂患者的心理症状。
Front Public Health. 2025 Jan 23;13:1484025. doi: 10.3389/fpubh.2025.1484025. eCollection 2025.
8
Risk Factors for Postoperative Nausea and Vomiting After TACE: A Prospective Cohort Study.经动脉化疗栓塞术后恶心呕吐的危险因素:一项前瞻性队列研究
Curr Oncol. 2024 Dec 28;32(1):17. doi: 10.3390/curroncol32010017.
9
Using primary and routinely collected data to determine prevalence and patterns of multimorbidity in rural China: a representative cross-sectional study of 6474 Chinese adults.利用原始数据和常规收集的数据确定中国农村地区的多病共存患病率及模式:一项对6474名中国成年人的代表性横断面研究
Lancet Reg Health West Pac. 2024 Dec 26;54:101272. doi: 10.1016/j.lanwpc.2024.101272. eCollection 2025 Jan.
10
A network analysis of depression and anxiety symptoms among Chinese elderly living alone: based on the 2017-2018 Chinese Longitudinal Healthy Longevity Survey (CLHLS).对中国独居老年人抑郁和焦虑症状的网络分析:基于2017 - 2018年中国健康与养老追踪调查(CLHLS)
BMC Psychiatry. 2025 Jan 8;25(1):28. doi: 10.1186/s12888-024-06443-2.