Wilkin J K, Stewart J H
J Invest Dermatol. 1987 Apr;88(4):452-4. doi: 10.1111/1523-1747.ep12469846.
The substrate utilization rates of human cutaneous alcohol dehydrogenase were determined for 7 lower aliphatic primary alcohols: ethanol, propanol, butanol, pentanol, 2-methylpropanol, 3-methylbutanol, and 2,2-dimethyl-propanol. 1-Pentanol gave the highest relative activity and 2,2-dimethylpropanol the lowest. The frequency of erythemogenesis was determined in vivo for these 7 lower aliphatic primary alcohols. The frequency of erythemogenesis correlated strongly and significantly with the rate of substrate utilization by alcohol dehydrogenase. These results are consistent with the view that the reaction to primary alcohols applied topically to human skin is provoked, in large part, by the corresponding aldehyde.
测定了人皮肤乙醇脱氢酶对7种低级脂肪族伯醇的底物利用率,这7种醇分别是乙醇、丙醇、丁醇、戊醇、2-甲基丙醇、3-甲基丁醇和2,2-二甲基丙醇。1-戊醇的相对活性最高,2,2-二甲基丙醇的相对活性最低。测定了这7种低级脂肪族伯醇在体内引起红斑的频率。引起红斑的频率与乙醇脱氢酶的底物利用率密切相关且具有显著性。这些结果与以下观点一致,即局部应用于人体皮肤的伯醇引发的反应,在很大程度上是由相应的醛引起的。