Jeon Youngbae, Park Eun Jung, Baik Seung Hyuk
Division of Colon and Rectal Surgery, Department of Surgery, Gangnam Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Minim Invasive Surg. 2019 Dec 15;22(4):139-149. doi: 10.7602/jmis.2019.22.4.139.
Robotic surgery is considered as one of the advanced treatment modality of minimally invasive surgery for rectal cancer. Robotic rectal surgery has been performed for three decades and its application is gradually expanding along with technology development. It has several technical advantages which include magnified three-dimensional vision, better ergonomics, multiple articulated robotic instruments, and the opportunity to perform remote surgery. The technical benefits of robotic system can help to manipulate more meticulously during technical challenging procedures including total mesorectal excision in narrow pelvis, lateral pelvic node dissection, and intersphincteric resection. It is also reported that robotic rectal surgery have been shown more favorable postoperative functional outcomes. Despite its technical benefits, a majority of studies have been reported that there is rarely clinical or oncologic superiority of robotic surgery for rectal cancer compared to conventional laparoscopic surgery. In addition, robotic rectal surgery showed significantly higher costs than the standard method. Hence, the cost-effectiveness of robotic rectal surgery is still questionable. In order for robotic rectal surgery to further develop in the field of minimally invasive surgery, there should be an obvious cost-effective advantages over laparoscopic surgery, and it is crucial that large-scale prospective randomized trials are required. Positive competition of industries in correlation with technological development may gradually reduce the price of the robotic system, and it will be helpful to increase the cost-effectiveness of robotic rectal surgery.
机器人手术被认为是直肠癌微创手术的先进治疗方式之一。机器人直肠手术已经开展了三十年,并且随着技术发展其应用正在逐渐扩大。它具有一些技术优势,包括放大的三维视野、更好的人体工程学设计、多关节机器人器械以及进行远程手术的机会。机器人系统的技术优势有助于在技术挑战性较高的手术过程中更精细地操作,包括在狭窄骨盆中进行全直肠系膜切除、侧方盆腔淋巴结清扫和括约肌间切除术。也有报道称机器人直肠手术术后功能结局更优。尽管其具有技术优势,但大多数研究报告称,与传统腹腔镜手术相比,机器人手术在直肠癌治疗方面很少有临床或肿瘤学上的优势。此外,机器人直肠手术的成本明显高于标准方法。因此,机器人直肠手术的成本效益仍值得怀疑。为了使机器人直肠手术在微创手术领域进一步发展,与腹腔镜手术相比,它应该具有明显的成本效益优势,并且进行大规模前瞻性随机试验至关重要。相关行业与技术发展的积极竞争可能会逐渐降低机器人系统的价格,这将有助于提高机器人直肠手术的成本效益。