3rd Department of Internal Medicine, First Faculty of Medicine, Charles University in Prague and General University Hospital in Prague, Czech Republic.
3rd Department of Internal Medicine, First Faculty of Medicine, Charles University in Prague and General University Hospital in Prague, Czech Republic.
J Diabetes Complications. 2022 Jul;36(7):108206. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2022.108206. Epub 2022 Apr 28.
Advanced glycation accelerated by chronic hyperglycaemia contributes to the development of diabetic vascular complications throughout several mechanisms. One of these mechanisms is supposed to be impaired microvascular reactivity, that precedes significant vascular changes. The aim of this study was to find an association between advanced glycation, the soluble receptor for AGEs (sRAGE), and microvascular reactivity (MVR) in diabetes. Skin autofluorescence (SAF), which reflects advanced glycation, was assessed by AGE-Reader, MVR was measured by laser Doppler fluxmetry and evaluated together with sRAGE in 43 patients with diabetes (25 Type 1 and 18 Type 2) and 26 healthy controls of comparable age. SAF was significantly higher in patients with diabetes compared to controls (2.4 ± 0.5 vs. 2.0 ± 0.5 AU; p < 0.01). Patients with diabetes with SAF > 2.3 AU presented significantly worse MVR in both post-occlusive reactive hyperaemia (PORH) on the finger and forearm, and thermal hyperaemia (TH), compared to patients with SAF < 2.3 AU. SAF was age dependent in both diabetes (r = 0.41, p < 0.01) and controls (r = 0.45, p < 0.05). There was no association between SAF and diabetes control expressed by glycated haemoglobin. A significant relationship was observed between SAF and sRAGE in diabetes (r = 0.56, p < 0.001), but not in controls. A significant inverse association was found between SAF and MVR on the forearm in diabetes (PORH: r = -0.42, p < 0.01; TH: r = -0.46, p < 0.005). Both advanced glycation expressed by higher SAF or sRAGE and impaired MVR are involved in the pathogenesis of vascular complications in diabetes, and we confirm a strong interplay of these processes in this scenario.
慢性高血糖加速的晚期糖基化产物通过多种机制导致糖尿病血管并发症的发展。其中一种机制被认为是微血管反应性受损,这种情况先于明显的血管变化发生。本研究的目的是在糖尿病患者中寻找晚期糖基化、AGEs 的可溶性受体(sRAGE)与微血管反应性(MVR)之间的关联。通过 AGE-Reader 评估皮肤自发荧光(SAF),这反映了晚期糖基化的程度,通过激光多普勒通量测量法测量 MVR,并在 43 名糖尿病患者(25 名 1 型和 18 名 2 型)和 26 名年龄匹配的健康对照者中与 sRAGE 一起评估。糖尿病患者的 SAF 明显高于对照组(2.4±0.5 vs. 2.0±0.5 AU;p<0.01)。SAF>2.3 AU 的糖尿病患者在手指和前臂的闭塞后反应性充血(PORH)和热充血(TH)中的 MVR 明显较差,而 SAF<2.3 AU 的患者则没有。在糖尿病患者和对照组中,SAF 均与年龄相关(r=0.41,p<0.01;r=0.45,p<0.05)。SAF 与糖化血红蛋白所表示的糖尿病控制之间没有关联。在糖尿病患者中,SAF 与 sRAGE 之间存在显著相关性(r=0.56,p<0.001),但在对照组中没有。在糖尿病患者中,SAF 与前臂的 MVR 呈显著负相关(PORH:r=-0.42,p<0.01;TH:r=-0.46,p<0.005)。高 SAF 或 sRAGE 所表示的晚期糖基化和受损的 MVR 均参与了糖尿病血管并发症的发病机制,并且我们在这种情况下证实了这些过程之间的强烈相互作用。