Pellegrini Francesco, Zappacosta Antonio, Cirone Daniele, Ciabattoni Cristina, Lee Andrew G
Department of Ophthalmology, Santo Spirito Hospital, Pescara, ITA.
Department of Ophthalmology, Azienda Sanitaria Locale (ASL) Pescara, Pescara, ITA.
Cureus. 2022 Apr 30;14(4):e24634. doi: 10.7759/cureus.24634. eCollection 2022 Apr.
A 92-year-old female with poorly controlled systemic hypertension presented with bilateral eye redness, lid fullness, conjunctival chemosis, ophthalmoplegia, and ptosis for two days. A neuro-ophthalmic evaluation revealed bilateral proptosis, severe conjunctival chemosis and congestion, and an almost complete bilateral ophthalmoplegia with a complete right superior eyelid ptosis. Computed tomography (CT) scans demonstrated bilateral dilation of the superior ophthalmic veins, and a CT angiography (CTA) showed a direct high-flow carotid-cavernous fistula (CCF) with secondary extraocular muscle enlargement. Clinicians should be aware that a typical direct high-flow CCF, although usually occurs after trauma and unilaterally, can present spontaneously without trauma and bilaterally.
一名92岁女性,全身高血压控制不佳,出现双眼发红、眼睑肿胀、结膜水肿、眼球运动障碍和上睑下垂2天。神经眼科检查发现双侧眼球突出、严重结膜水肿和充血,几乎完全性双侧眼球运动障碍伴右侧上睑完全下垂。计算机断层扫描(CT)显示双侧眼上静脉扩张,CT血管造影(CTA)显示直接高流量颈内动脉海绵窦瘘(CCF)伴眼外肌继发性增大。临床医生应意识到,典型的直接高流量CCF虽然通常发生于外伤后且为单侧,但也可无外伤而自发出现且为双侧。