• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

脑缺血事件:非洲加勒比裔患者转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变被忽视的并发症

Cerebral Ischemic Events: An Overlooked Complication of Transthyretin Cardiac Amyloidosis in Afro-Caribbean Patients.

作者信息

Banydeen Rishika, Signate Aissatou, Tran Tuan-Huy, Monfort Astrid, Neviere Remi, Inamo Jocelyn

机构信息

Clinical Research Department, CHU Martinique (University Hospital of Martinique), Fort de France, France.

Cardiovascular Research Team EA7525, Université des Antilles (University of the French West Indies), Fort de France, France.

出版信息

Front Neurol. 2022 May 19;13:878292. doi: 10.3389/fneur.2022.878292. eCollection 2022.

DOI:10.3389/fneur.2022.878292
PMID:35665045
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9161261/
Abstract

AIM

The link between transthyretin cardiac amyloidosis (CATTR), and cerebral ischemic events (CIE) has only been hinted at till now, impeding progress in patient management. We seek to evaluate the frequency and characteristics of CIE in Afro-Caribbean patients followed for CATTR at our institution.

METHODS

In this single-center retrospective observational study, Afro-Caribbean patients followed for CATTR between July 2005 and October 2019 were included. Occurrence of CIE was investigated, and their cardioembolic origin determined. Analysis of patient characteristics was conducted according to CIE and CATTR profiles.

RESULTS

Overall, 120 CATTR patients were included: 17 wild-type ATTR (14.2%), 73 ATTR-V122I (60.8%), and 22 ATTR-I107V (18.3%). Thirty-six patients (30.0%) presented with CIE, including three transient ischemic attacks and 33 permanent ischemic strokes (75.8% with a cardioembolic pattern). CIE was concomitant with CATTR diagnosis in 16 (16/36: 44.4%) patients, while 14 patients (14/36: 38.9 %) experienced CIE over a median CATTR follow-up of 2.0 years (min-max range: 0.8-4.4 years). CATTR-CIE patients presented with atrial fibrillation (66.7%), left atrial enlargement (77.8%), a CHADS-VASc ≥ 3 (97.2%) and a high anticoagulant intake (75.0%). Multivariate analysis retained only a high CHADS-VASc score as an independent predictor of CIE risk (Hazard Ratio [95% CI]: 12.03 [1.62-89.24]).

CONCLUSION

Concomitant CIE, and CATTR diagnosis, potentially carries a worse prognosis. A CHADS-VASc score ≥3 seems to be a strong and independent predictive factor of CIE in CATTR patients. Further studies are needed to assess the efficacy and timeliness of anticoagulation in CATTR patients, independently of atrial fibrillation.

摘要

目的

甲状腺素运载蛋白心脏淀粉样变性(CATTR)与脑缺血事件(CIE)之间的联系迄今仅被提及,这阻碍了患者管理方面的进展。我们试图评估在我们机构接受CATTR治疗的非洲加勒比裔患者中CIE的发生频率和特征。

方法

在这项单中心回顾性观察研究中,纳入了2005年7月至2019年10月期间接受CATTR治疗的非洲加勒比裔患者。调查CIE的发生情况,并确定其心源性栓塞起源。根据CIE和CATTR特征对患者特征进行分析。

结果

总体而言,共纳入120例CATTR患者:17例野生型ATTR(14.2%),73例ATTR-V122I(60.8%),22例ATTR-I107V(18.3%)。36例患者(30.0%)出现CIE,包括3例短暂性脑缺血发作和33例永久性缺血性卒中(75.8%为心源性栓塞型)。16例(16/36:44.4%)患者的CIE与CATTR诊断同时出现,而14例患者(14/36:38.9%)在CATTR中位随访2.0年(最小-最大范围:0.8-4.4年)期间发生CIE。CATTR-CIE患者表现为心房颤动(66.7%)、左心房扩大(77.8%)、CHADS-VASc≥3(97.2%)和高抗凝剂摄入量(75.0%)。多变量分析仅保留高CHADS-VASc评分作为CIE风险的独立预测因素(风险比[95%置信区间]:12.03[1.62-89.24])。

结论

CIE与CATTR诊断同时存在可能预后更差。CHADS-VASc评分≥3似乎是CATTR患者CIE的一个强有力的独立预测因素。需要进一步研究评估CATTR患者抗凝治疗的有效性和及时性,而不考虑心房颤动。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/83ab/9161261/2bdf97198787/fneur-13-878292-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/83ab/9161261/df5aa5d32171/fneur-13-878292-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/83ab/9161261/2bdf97198787/fneur-13-878292-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/83ab/9161261/df5aa5d32171/fneur-13-878292-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/83ab/9161261/2bdf97198787/fneur-13-878292-g0002.jpg

相似文献

1
Cerebral Ischemic Events: An Overlooked Complication of Transthyretin Cardiac Amyloidosis in Afro-Caribbean Patients.脑缺血事件:非洲加勒比裔患者转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变被忽视的并发症
Front Neurol. 2022 May 19;13:878292. doi: 10.3389/fneur.2022.878292. eCollection 2022.
2
Cerebrovascular Involvement in Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病中的脑血管受累
J Clin Med. 2024 Jul 31;13(15):4474. doi: 10.3390/jcm13154474.
3
Prior ischemic strokes are non-inferior for predicting future ischemic strokes than CHADS-VASc score in hemodialysis patients with non-valvular atrial fibrillation.对于非瓣膜性心房颤动的血液透析患者,既往缺血性脑卒中与 CHADS-VASc 评分预测未来缺血性脑卒中的效果相当。
BMC Nephrol. 2021 May 15;22(1):179. doi: 10.1186/s12882-021-02384-0.
4
CHADS-VASc Score: A Predictor of Thromboembolic Events and Mortality in Patients With an Implantable Monitoring Device Without Atrial Fibrillation.CHADS-VASc评分:无房颤的植入式监测装置患者血栓栓塞事件和死亡率的预测指标
Mayo Clin Proc. 2017 Mar;92(3):360-369. doi: 10.1016/j.mayocp.2016.10.008.
5
Causes and Risk Factors of Cerebral Ischemic Events in Patients With Atrial Fibrillation Treated With Non-Vitamin K Antagonist Oral Anticoagulants for Stroke Prevention.非维生素 K 拮抗剂口服抗凝剂预防卒中治疗的心房颤动患者的脑缺血事件的原因和危险因素。
Stroke. 2019 Aug;50(8):2168-2174. doi: 10.1161/STROKEAHA.119.025350. Epub 2019 Jun 25.
6
Clinical features and predictors of atrial fibrillation in patients with light-chain or transthyretin cardiac amyloidosis.轻链或转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变患者心房颤动的临床特征和预测因素。
ESC Heart Fail. 2022 Jun;9(3):1740-1748. doi: 10.1002/ehf2.13851. Epub 2022 Feb 17.
7
CHADS and CHADS-VASc Scores Predict the Risk of Ischemic Stroke Outcome in Patients with Interatrial Block without Atrial Fibrillation.CHADS和CHADS-VASc评分可预测无房颤的房间阻滞患者发生缺血性卒中的风险。
J Atheroscler Thromb. 2017 Feb 1;24(2):176-184. doi: 10.5551/jat.34900. Epub 2016 Jun 15.
8
Left Atrial Strain Helps Identifying the Cardioembolic Risk in Transient Ischemic Attacks Patients with Silent Paroxysmal Atrial Fibrillation.左心房应变有助于识别隐匿性阵发性心房颤动的短暂性脑缺血发作患者的心脏栓塞风险。
Ther Clin Risk Manag. 2022 Mar 10;18:213-222. doi: 10.2147/TCRM.S359490. eCollection 2022.
9
The HAS-BLED score has better prediction accuracy for major bleeding than CHADS2 or CHA2DS2-VASc scores in anticoagulated patients with atrial fibrillation.在接受抗凝治疗的房颤患者中,HAS-BLED 评分对大出血的预测准确性优于 CHADS2 或 CHA2DS2-VASc 评分。
J Am Coll Cardiol. 2013 Dec 10;62(23):2199-204. doi: 10.1016/j.jacc.2013.08.1623. Epub 2013 Sep 18.
10
Should atrial fibrillation patients with 1 additional risk factor of the CHA2DS2-VASc score (beyond sex) receive oral anticoagulation?对于 CHA2DS2-VASc 评分(除性别以外)有 1 个额外危险因素的房颤患者,是否应接受口服抗凝治疗?
J Am Coll Cardiol. 2015 Feb 24;65(7):635-42. doi: 10.1016/j.jacc.2014.11.046.

引用本文的文献

1
A comprehensive evaluation of cardiac amyloidosis epidemiology and diagnostics in French Guiana.法属圭亚那心脏淀粉样变性病的流行病学与诊断综合评估。
PLoS One. 2025 Jun 17;20(6):e0324955. doi: 10.1371/journal.pone.0324955. eCollection 2025.

本文引用的文献

1
A case of inflammatory cerebral amyloid angiopathy after ischemic stroke - a potential risk factor related to blood-brain barrier disruption.脑淀粉样血管病相关性炎症性脑梗死 1 例——可能与血脑屏障破坏相关的潜在危险因素。
Clin Imaging. 2022 Feb;82:161-165. doi: 10.1016/j.clinimag.2021.11.007. Epub 2021 Nov 20.
2
CNS Involvement in Hereditary Transthyretin Amyloidosis.中枢神经系统受累的遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性。
Neurology. 2021 Dec 14;97(24):1111-1119. doi: 10.1212/WNL.0000000000012965. Epub 2021 Oct 18.
3
Cerebral Amyloid Angiopathy-Related Transient Focal Neurologic Episodes.
脑淀粉样血管病相关性短暂局灶性神经发作。
Neurology. 2021 Aug 3;97(5):231-238. doi: 10.1212/WNL.0000000000012234. Epub 2021 May 20.
4
Atrial Fibrillation and Ischemic Stroke With the Amyloidogenic V122I Transthyretin Variant Among Black Americans.美国黑人中伴有淀粉样变V122I转甲状腺素蛋白变异体的心房颤动和缺血性卒中
J Am Coll Cardiol. 2021 Jul 6;78(1):89-91. doi: 10.1016/j.jacc.2021.04.042. Epub 2021 May 3.
5
Clinical comparison of V122I genotypic variant of transthyretin amyloid cardiomyopathy with wild-type and other hereditary variants: a systematic review.转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病V122I基因变异体与野生型及其他遗传变异体的临床比较:一项系统评价
Heart Fail Rev. 2022 May;27(3):849-856. doi: 10.1007/s10741-021-10098-6. Epub 2021 Mar 25.
6
Arterial thrombo-embolic events in cardiac amyloidosis: a look beyond atrial fibrillation.心脏淀粉样变中的动脉血栓栓塞事件:超越心房颤动的观察。
Amyloid. 2021 Mar;28(1):12-18. doi: 10.1080/13506129.2020.1798922. Epub 2020 Sep 28.
7
Anticoagulation with warfarin compared to novel oral anticoagulants for atrial fibrillation in adults with transthyretin cardiac amyloidosis: comparison of thromboembolic events and major bleeding.比较伴有转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变的成人心房颤动患者使用华法林与新型口服抗凝剂的抗凝治疗:血栓栓塞事件和大出血的比较。
Amyloid. 2021 Mar;28(1):30-34. doi: 10.1080/13506129.2020.1810010. Epub 2020 Aug 19.
8
Cardiac amyloidosis presenting with recurrent ischaemic strokes.以复发性缺血性中风为表现的心脏淀粉样变性
BMJ Case Rep. 2020 Feb 23;13(2):e231910. doi: 10.1136/bcr-2019-231910.
9
Restrictive cardiac phenotype as primary cause of impaired aerobic capacity in Afro-Caribbean patients with val122ile variant transthyretin amyloid cardiomyopathy.限制型心脏表型是法裔加勒比地区瓦尔 122 异亮氨酸变异转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病患者有氧能力受损的主要原因。
Amyloid. 2020 Sep;27(3):145-152. doi: 10.1080/13506129.2020.1722098. Epub 2020 Feb 5.
10
Stroke risk and atrial mechanical dysfunction in cardiac amyloidosis.心脏淀粉样变性中的中风风险与心房机械功能障碍
ESC Heart Fail. 2020 Apr;7(2):705-707. doi: 10.1002/ehf2.12602. Epub 2020 Jan 21.