Deakin University, Burwood, Victoria, Australia; Monash University, Melbourne, Victoria, Australia.
Deakin University, Burwood, Victoria, Australia.
Arch Gerontol Geriatr. 2022 Sep-Oct;102:104742. doi: 10.1016/j.archger.2022.104742. Epub 2022 Jun 1.
Most people with dementia live at home and rely on family and friends who provide unpaid care and support. Informal carers of people with dementia are often described as 'invisible second patients', reflecting the higher-than-normal rates of depression, stress and physical illness. To inform service delivery and the development of evidence-based interventions targeting informal carers of people with dementia, it is important to understand their experiences. The aim of this study was to examine the experiences of caregivers in providing informal care to a person living with dementia and to examine how providing this care impacts their own quality of life. Semi-structured interviews were conducted with 16 informal carers in Australia. Recordings of the interviews were transcribed verbatim and analysed using an inductive approach (thematic analysis) which revealed strong narratives from informal carers regarding (1) available support, (2) the health impacts of caring, (3) new roles and responsibilities, and (4) the motivations around caring. The findings of this study reinforce that a comprehensive approach is needed in supporting informal carers in their caring role, ensuring sustainability of the aged care system and quality of life for people living with dementia.
大多数痴呆症患者都居住在家中,依靠家人和朋友提供无偿的护理和支持。痴呆症患者的非正式照顾者通常被描述为“隐形的第二患者”,这反映了他们患抑郁症、压力和身体疾病的比率高于正常水平。为了告知服务的提供和制定针对痴呆症患者非正式照顾者的循证干预措施,了解他们的经历非常重要。本研究旨在探讨照顾者在为患有痴呆症的人提供非正式护理方面的经历,并探讨提供这种护理如何影响他们自己的生活质量。在澳大利亚,对 16 名非正式照顾者进行了半结构化访谈。对访谈的录音进行了逐字转录,并使用归纳方法(主题分析)进行了分析,这揭示了非正式照顾者关于(1)现有支持、(2)护理对健康的影响、(3)新角色和责任、以及(4)照顾的动机的强烈叙述。本研究的结果强调,需要采取全面的方法来支持非正式照顾者在其照顾角色中的工作,以确保老年护理系统的可持续性和患有痴呆症的人的生活质量。