Padilla-Rodríguez Julio Cesar, Olivera Mario J, Padilla-Herrera María Cristina
Staff and Health SAS, Bogotá, D.C., Colombia.
Grupo de Parasitología, Instituto Nacional de Salud, Bogotá, D.C., Colombia.
Infez Med. 2022 Jun 1;30(2):309-319. doi: 10.53854/liim-3002-19. eCollection 2022.
The evolution of epidemiological transmission and the control measures implemented in Colombia have been the result of complex global and regional economic and political processes that occurred at different historical moments, since the dawn of the country's republican life. The development of economic activities for the production, exploitation and export of agricultural products, minerals and raw materials demanded in the international market, favored the necessary conditions for the emergence, expansion, resurgence and persistence of the endemic epidemic of malaria in the different stages studied. A common and fundamental element in the different defined historical moments was the importance given to malaria as an economic problem due to the negative externalities it imposed on the labor force. In addition, due to the role it played as a barrier that limited the exploitation of natural resources and raw materials of interest; as well as the impact that it caused to the flow and commercial exchange. The previous situation was framed with the growth, consolidation and geostrategic expansion of the United States, as the main commercial partner of the region, and its interest in the exploitation of resources and raw materials, cheap labor, the need to create new markets, which coincided with the goals of modernization and economic strengthening of Colombia. Taking into account different relevant milestones that occurred in the 1848-2019 period, the following stages were defined: Epidemiological emergence and re-emergence of tropical fevers in places of economic exploitation, 1848-1899;Emergence of a new paradigm, control in enclaves of economic interest, ports and cities, 1900-1949;Control to eradication, intensified control-eradication, prevention and control, 1950-1999;Prevention, control and elimination of malaria, 2000-2019. Historically, antimalarial control initiatives in the country have been directed, restricted and prioritized in places of political and economic importance. The technical-scientific intervention measures implemented in the different stages studied have been uncritically replicated without adapting to the epidemiological scenarios existing in the country. Finally, the antimalarial control measures implemented in Colombia have been imported and adopted from international health initiatives as a result of commitments and obligations acquired in the global commercial context.
哥伦比亚流行病学传播的演变以及所实施的控制措施,是自该国共和制诞生以来在不同历史时期发生的复杂全球和区域经济及政治进程的结果。国际市场对农产品、矿产和原材料生产、开采及出口的经济活动发展,为所研究的不同阶段疟疾地方流行的出现、扩张、复发和持续创造了必要条件。在不同界定的历史时期,一个共同且基本的要素是,由于疟疾对劳动力造成负面外部影响,它被视为一个经济问题。此外,还因为它起到了限制对感兴趣的自然资源和原材料进行开发的障碍作用;以及对人流和商业交流造成的影响。上述情况与美国作为该地区主要商业伙伴的增长、巩固和地缘战略扩张,及其对资源和原材料开发、廉价劳动力、创造新市场的需求相契合,而这与哥伦比亚的现代化和经济强化目标一致。考虑到1848年至2019年期间发生的不同相关里程碑事件,确定了以下阶段:经济开发地区热带热病的流行病学出现和再次出现,1848年至1899年;新范式的出现,经济利益飞地、港口和城市的控制,1900年至1949年;控制到根除,强化控制 - 根除、预防和控制,1950年至1999年;疟疾的预防、控制和消除,2000年至2019年。从历史上看,该国的抗疟控制举措一直针对、局限于并优先考虑具有政治和经济重要性的地区。在所研究的不同阶段实施的技术 - 科学干预措施未经批判性地复制,未适应该国现有的流行病学情况。最后,哥伦比亚实施的抗疟控制措施是由于在全球商业背景下承担的承诺和义务而从国际卫生倡议中引入和采用的。