Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, American University of Beirut Medical Center, Beirut, Lebanon.
Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, American University of Beirut Medical Center, Beirut, Lebanon.
PLoS One. 2022 Jun 15;17(6):e0269700. doi: 10.1371/journal.pone.0269700. eCollection 2022.
Resilience is defined as the ability to face adversities with positive outcomes. Various scales have been utilized, including 25-item Connor-Davidson Resilience Scale (CD-RISC), to evaluate resilience among populations. Resilience research is scarce, particularly in Lebanon as no such scales have been validated. Thus, in the present work, we aimed to assess the psychometric properties of the Arabic version of CD-RISC.
The study was conducted at the Women's Health Center at the American University of Beirut Medical Center among Lebanese women presenting to the obstetrics and gynecology clinics. Internal validity of the Arabic CD-RISC was examined. Pearson's correlation coefficients between the scores of the Arabic version of CD-RISC and the other related constructs (Rosenberg Self-Esteem Scale, Dispositional Hope Scale, Life Orientation Test, and Positive and Negative Affect Schedule) were assessed to evaluate its divergent and convergent validity. We collected responses from a total of 63 Lebanese women.
The studied scale displayed a high internal consistency. Adequate correlation coefficients were manifested by the significant positive moderate to strong and negative moderate correlations between the Arabic CD-RISC and the other related constructs.
This is the first study to validate the Arabic version of the CD-RISC in a sample of Lebanese women. The findings of this study provide evidence that the Arabic version of CD-RISC is a reliable and valid tool for the evaluation of resilience among Lebanese women.
韧性被定义为用积极的结果面对逆境的能力。已经使用了各种量表,包括 25 项 Connor-Davidson 韧性量表(CD-RISC),来评估人群中的韧性。韧性研究很少,特别是在黎巴嫩,因为没有这样的量表得到验证。因此,在本工作中,我们旨在评估阿拉伯语版 CD-RISC 的心理测量特性。
这项研究是在贝鲁特美国大学医学中心的妇女健康中心进行的,对象是在妇产科诊所就诊的黎巴嫩妇女。检查了阿拉伯语版 CD-RISC 的内部有效性。评估了阿拉伯语版 CD-RISC 与其他相关结构(罗森伯格自尊量表、性格希望量表、生活取向测验和正负情感量表)的分数之间的皮尔逊相关系数,以评估其发散和收敛有效性。我们共收集了 63 名黎巴嫩妇女的回复。
所研究的量表显示出较高的内部一致性。阿拉伯语版 CD-RISC 与其他相关结构之间存在显著的正中等至强和负中等相关,表明具有足够的相关系数。
这是首次在黎巴嫩妇女样本中验证 CD-RISC 的阿拉伯语版本。这项研究的结果提供了证据,表明阿拉伯语版 CD-RISC 是评估黎巴嫩妇女韧性的可靠和有效的工具。