School of Nursing, Faculty of Health, Dalhousie University, Halifax, Canada.
Strengthening Transitions in Care Lab, IWK Health Centre, 8th Floor Children's Site, 5850/5980 University Ave, Halifax, NS, B3K 6R8, Canada.
Health Res Policy Syst. 2022 Jun 15;20(1):64. doi: 10.1186/s12961-022-00865-8.
Evidence-based health system guidelines are pivotal tools to help outline the important financial, policy and service components recommended to achieve a sustainable and resilient health system. However, not all guidelines are readily translatable into practice and/or policy without effective and tailored implementation and adaptation techniques. This scoping review mapped the evidence related to the adaptation and implementation of health system guidelines in low- and middle-income countries.
We conducted a scoping review following the Joanna Briggs Institute methodology for scoping reviews. A search strategy was implemented in MEDLINE (Ovid), Embase, CINAHL, LILACS (VHL Regional Portal), and Web of Science databases in late August 2020. We also searched sources of grey literature and reference lists of potentially relevant reviews. All findings were reported following the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses Extension for Scoping Reviews.
A total of 41 studies were included in the final set of papers. Common strategies were identified for adapting and implementing health system guidelines, related barriers and enablers, and indicators of success. The most common types of implementation strategies included education, clinical supervision, training and the formation of advisory groups. A paucity of reported information was also identified related to adaptation initiatives. Barriers to and enablers of implementation and adaptation were reported across studies, including the need for financial sustainability. Common approaches to evaluation were identified and included outcomes of interest at both the patient and health system level.
The findings from this review suggest several themes in the literature and identify a need for future research to strengthen the evidence base for improving the implementation and adaptation of health system guidelines in low- and middle-income countries. The findings can serve as a future resource for researchers seeking to evaluate implementation and adaptation of health system guidelines. Our findings also suggest that more effort may be required across research, policy and practice sectors to support the adaptation and implementation of health system guidelines to local contexts and health system arrangements in low- and middle-income countries.
循证卫生系统指南是帮助勾勒出实现可持续和有弹性卫生系统所需的重要财务、政策和服务组成部分的关键工具。然而,如果没有有效的、量身定制的实施和适应技术,并非所有指南都可以轻易转化为实践和/或政策。本范围综述旨在绘制与中低收入国家卫生系统指南的适应和实施相关的证据。
我们按照乔安娜·布里格斯研究所(Joanna Briggs Institute)的范围综述方法进行了范围综述。2020 年 8 月下旬,我们在 MEDLINE(Ovid)、Embase、CINAHL、LILACS(VHL 区域门户)和 Web of Science 数据库中实施了搜索策略。我们还搜索了灰色文献来源和潜在相关综述的参考文献列表。所有发现均按照系统评价和元分析扩展的首选报告项目进行报告。
共有 41 项研究被纳入最终论文集。确定了适应和实施卫生系统指南、相关障碍和促进因素以及成功指标的常见策略。最常见的实施策略类型包括教育、临床监督、培训和咨询小组的组建。还发现报告的适应举措信息不足。实施和适应的障碍和促进因素在研究中均有报道,包括对财务可持续性的需求。还确定了一些常见的评估方法,包括在患者和卫生系统层面上的感兴趣的结果。
本综述的结果表明,文献中有几个主题,并确定需要进一步研究来加强在中低收入国家改善卫生系统指南实施和适应的证据基础。研究结果可以作为未来研究人员评估卫生系统指南实施和适应的资源。我们的研究结果还表明,可能需要在研究、政策和实践部门付出更多努力,以支持在中低收入国家适应和实施符合当地情况和卫生系统安排的卫生系统指南。