Suppr超能文献

南非国家准入计划中含氟胞嘧啶联合治疗隐球菌性脑膜炎的结局:一项横断面观察性研究。

Outcomes of flucytosine-containing combination treatment for cryptococcal meningitis in a South African national access programme: a cross-sectional observational study.

机构信息

Centre for Healthcare-Associated Infections, Antimicrobial Resistance and Mycoses, National Institute for Communicable Diseases, a Division of the National Health Laboratory Service, Johannesburg, South Africa.

Division of Public Health Surveillance and Response, National Institute for Communicable Diseases, a Division of the National Health Laboratory Service, Johannesburg, South Africa; School of Public Health, Faculty of Health Sciences, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.

出版信息

Lancet Infect Dis. 2022 Sep;22(9):1365-1373. doi: 10.1016/S1473-3099(22)00234-1. Epub 2022 Jun 21.

Abstract

BACKGROUND

Although flucytosine is a key component of WHO-recommended induction treatment for HIV-associated cryptococcal meningitis, this antifungal agent is not widely available in low-income and middle-income countries due to limited production and cost. In 2018, a national flucytosine access programme was initiated in South Africa. We aimed to determine the effectiveness of flucytosine-containing induction regimens in routine care to motivate for the urgent registration of flucytosine and its inclusion in treatment guidelines.

METHODS

In this cross-sectional study, we compared outcomes of adults aged 18 years and older with incident laboratory-confirmed cryptococcal meningitis treated with or without flucytosine-containing regimens at 19 sentinel hospitals in South Africa. A case of cryptococcosis was defined as illness in an adult with: (1) positive cerebrospinal fluid (CSF) India ink microscopy; (2) a positive CSF cryptococcal antigen test; or (3) culture of Cryptococcus neoformans or Cryptococcus gattii from CSF or any other specimen. We excluded patients without a case report form, those with an unknown or negative HIV serology result, those with a recurrent episode, and those who did not receive antifungal treatment in hospital. We assessed cumulative in-hospital mortality at 14 days and 30 days and calculated the overall crude in-hospital case-fatality ratio. We used random-effects logistic regression to examine the association between treatment group and in-hospital mortality.

FINDINGS

From July 1, 2018, to March 31, 2020, 10 668 individuals were diagnosed with laboratory-confirmed cryptococcal meningitis, 7787 cases diagnosed at non-enhanced surveillance sites and 567 cases from eight enhanced surveillance sites with no access to flucytosine were excluded. Of 2314 adults with a first episode of cryptococcosis diagnosed at 19 facilities with access to flucytosine, 1996 had a case report form and of these, 1539 received induction antifungal treatment and were confirmed HIV-seropositive first-episode cases. Of 1539 patients who received antifungal therapy, 596 (38·7%) individuals received a flucytosine-containing regimen and 943 (61·3%) received another regimen. The median age was 36 years (IQR 32-43) and 906 (58·9%) participants were male and 633 (41·1%) were female. The crude in-hospital case-fatality ratio was 23·9% (95% CI 20·0-27·0; 143 of 596) in those treated with flucytosine-containing regimens and 37·2% (95% CI 34·0-40·0; 351 of 943) in those treated with other regimens. Patients admitted to non-academic hospitals (adjusted odds ratio [aOR] 1·95 [95% CI 1·53-2·48]; p<0·0001) and those who were antiretroviral treatment-experienced (aOR 1·30 [1·02-1·67]; p=0·033) were more likely to receive flucytosine. After adjusting for relevant confounders, flucytosine treatment was associated with a 53% reduction in mortality (aOR 0·47 [95% CI 0·35-0·64]; p<0·0001). Among survivors, the median length of hospital admission in the flucytosine group was 11 days (IQR 8-15) versus 17 days (13-21) in the comparison group (p=0·0010).

INTERPRETATION

In-hospital mortality among patients treated with a flucytosine-containing regimen was comparable to reduced mortality reported in patients receiving a flucytosine-containing regimen in a recent multicentre African clinical trial. Flucytosine-based treatment can be delivered in routine care in a middle-income country with a substantial survival benefit.

FUNDING

National Institute for Communicable Diseases, a Division of the National Health Laboratory Service.

TRANSLATION

For the Zulu translation of the abstract see Supplementary Materials section.

摘要

背景

虽然氟胞嘧啶是世界卫生组织推荐的用于治疗 HIV 相关隐球菌性脑膜炎的诱导治疗的关键药物,但由于产量有限和成本高昂,这种抗真菌药物在低收入和中等收入国家并不广泛使用。2018 年,南非启动了一项国家氟胞嘧啶获取计划。我们旨在确定氟胞嘧啶联合诱导方案在常规治疗中的有效性,以激励氟胞嘧啶的紧急注册并将其纳入治疗指南。

方法

在这项横断面研究中,我们比较了在南非 19 家哨点医院接受氟胞嘧啶联合或不联合诱导方案治疗的年龄在 18 岁及以上、确诊为隐球菌性脑膜炎的成年人的结局。隐球菌病的定义为:(1)脑脊液印度墨水显微镜检查阳性;(2)脑脊液隐球菌抗原检测阳性;或(3)从脑脊液或任何其他标本中培养出新型隐球菌或格特隐球菌。我们排除了没有病例报告表、HIV 血清学结果未知或阴性、复发性病例以及未在医院接受抗真菌治疗的患者。我们评估了 14 天和 30 天的院内死亡率,并计算了总体粗死亡率。我们使用随机效应逻辑回归来检验治疗组与院内死亡率之间的关系。

结果

从 2018 年 7 月 1 日至 2020 年 3 月 31 日,共有 10668 人被诊断为实验室确诊的隐球菌性脑膜炎,其中 7787 例在非增强监测点诊断,8 个增强监测点的 567 例没有氟胞嘧啶,被排除在外。在有氟胞嘧啶的 19 个治疗点中,有 2314 名成年人首次诊断为隐球菌病,其中 1996 人有病例报告表,其中 1539 人接受了诱导抗真菌治疗且 HIV 血清学检测呈阳性。在接受抗真菌治疗的 1539 例患者中,596 例(38.7%)患者接受了氟胞嘧啶联合方案治疗,943 例(61.3%)患者接受了其他方案治疗。中位年龄为 36 岁(IQR 32-43),906 名(58.9%)患者为男性,633 名(41.1%)为女性。接受氟胞嘧啶联合方案治疗的患者院内死亡率为 23.9%(95%CI 20.0-27.0;143/596),接受其他方案治疗的患者为 37.2%(95%CI 34.0-40.0;351/943)。入院于非学术医院的患者(调整优势比 [aOR] 1.95 [95%CI 1.53-2.48];p<0.0001)和抗逆转录病毒治疗经验丰富的患者(aOR 1.30 [1.02-1.67];p=0.033)更有可能接受氟胞嘧啶治疗。在调整了相关混杂因素后,氟胞嘧啶治疗与死亡率降低 53%相关(aOR 0.47 [95%CI 0.35-0.64];p<0.0001)。在幸存者中,氟胞嘧啶组的中位住院时间为 11 天(IQR 8-15),而对照组为 17 天(13-21)(p=0.0010)。

解释

在接受氟胞嘧啶联合方案治疗的患者中,院内死亡率与最近一项非洲多中心临床试验中接受氟胞嘧啶联合方案治疗的患者报告的死亡率降低相当。在一个中等收入国家,氟胞嘧啶为基础的治疗可以在常规治疗中提供,并且具有显著的生存获益。

资金

国家传染病研究所,国家卫生实验室服务的一个部门。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f864/11334497/e02859ff8b76/nihms-1993457-f0001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验