Suppr超能文献

信任、隐私、社区和文化:维多利亚州原住民和托雷斯海峡岛民妇女分娩时的重要产科护理要素。

Trust, privacy, community, and culture: Important elements of maternity care for Aboriginal and Torres Strait Islander women giving birth in Victoria.

机构信息

Judith Lumley Centre, School of Nursing and Midwifery, La Trobe University, Bundoora, Victoria 3086 Australia; School of Nursing and Midwifery, La Trobe University, Bundoora, Victoria 3052 Australia.

Judith Lumley Centre, School of Nursing and Midwifery, La Trobe University, Bundoora, Victoria 3086 Australia; The Royal Women's Hospital, Parkville, Victoria 3052 Australia.

出版信息

Women Birth. 2023 Feb;36(1):e150-e160. doi: 10.1016/j.wombi.2022.06.001. Epub 2022 Jul 5.

Abstract

BACKGROUND

The Australian maternity system must enhance its capacity to meet the needs of Aboriginal and Torres Strait Islander (First Nations) mothers and babies, however evidence regarding what is important to women is limited.

AIMS

The aim of this study was to explore what women having a First Nations baby rate as important for their maternity care as well as what life stressors they may be experiencing.

METHODS

Women having a First Nations baby who booked for care at one of three urban Victorian maternity services were invited to complete a questionnaire.

RESULTS

343 women from 76 different language groups across Australia. Almost one third of women reported high levels of psychological distress, mental illness and/or were dealing with serious illness or death of relatives or friends. Almost one quarter reported three or more coinciding life stressors. Factors rated as most important were privacy and confidentiality (98 %), feeling that staff were trustworthy (97 %), unrestricted access to support people during pregnancy appointments, (87 %) birth (66 %) and postnatally (75 %), midwife home visits (78 %), female carers (66 %), culturally appropriate artwork, brochures (68 %) and access to Elders (65 %).

CONCLUSIONS

This study provides important information about what matters to women who are having a First Nations baby in Victoria, Australia, bringing to the forefront social and cultural complexities experienced by many women that need to be considered in programme planning. It is paramount that maternity services partner with First Nations communities to implement culturally secure programmes that respond to the needs of local communities.

摘要

背景

澳大利亚的产妇护理体系必须提高其满足原住民和托雷斯海峡岛民(第一民族)母亲和婴儿需求的能力,但有关女性重要需求的证据有限。

目的

本研究旨在探讨第一民族婴儿的母亲认为哪些因素对其产妇护理重要,以及她们可能正在经历哪些生活压力源。

方法

在三家位于维多利亚州的城市产妇服务机构预约护理的第一民族婴儿的母亲被邀请填写一份问卷。

结果

来自澳大利亚 76 个不同语言群体的 343 名女性。近三分之一的女性报告存在较高水平的心理困扰、精神疾病和/或正在处理亲戚或朋友的严重疾病或死亡。近四分之一的女性报告有三个或更多同时发生的生活压力源。被评为最重要的因素是隐私和保密性(98%)、感觉工作人员值得信赖(97%)、在怀孕预约期间不受限制地获得支持人员的帮助(87%)、分娩(66%)和产后(75%)、助产士家访(78%)、女性护理人员(66%)、文化适宜的艺术品、宣传册(68%)和与长者接触(65%)。

结论

本研究提供了有关在澳大利亚维多利亚州生育第一民族婴儿的女性重要需求的重要信息,突显了许多女性所经历的社会和文化复杂性,这需要在项目规划中加以考虑。产妇服务机构必须与第一民族社区合作,实施能够满足当地社区需求的文化安全项目。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验