Renard P, Faivre J, Boutron M C, Milan C, Bedenne L, Klepping C
Gastroenterol Clin Biol. 1987 Mar;11(3):237-41.
The registry of digestive tract tumours established for the department of Côte d'Or was used to study the epidemiologic characteristics and treatment of gallbladder cancer. During 8 years (1976-1983), 139 new cases were recorded. Age standardized incidence rates based on world standard population were 3.1/100,000 for females, 0.9/100,000 for males. As in all population-based studies, there was a female predominance. As compared with the data of other cancer registries the risk in the Côte d'Or is in the intermediate range. The incidence of gallbladder cancer was similar in urban and rural areas, but high risk lieus were identified by the study. The most frequent histologic type was adenocarcinoma (79.5 p. 100). Only 20.9 p. 100 of the patients underwent curative surgery. The overall 1-year survival rate was 14.4 p. 100 and the 5-year survival rate was 2.9 p. 100. The 5-year survival rate was 11.5 p. 100 after curative surgery. These results underline the fact that the prognosis of gallbladder cancer in a well defined population remains poor. The frequency of gallstones was 73.3 p. 100 in females and 56.5 p. 100 in males. Although this association is frequent few people with cholelithiasis develop gallbladder cancer. Among patients with gallstones, a subgroup at high risk of gallbladder cancer, in whom prophylactic surgery might be justified, remains to be identified.
为科多尔省设立的消化道肿瘤登记处被用于研究胆囊癌的流行病学特征和治疗情况。在8年期间(1976 - 1983年),共记录了139例新病例。基于世界标准人口的年龄标准化发病率,女性为3.1/10万,男性为0.9/10万。与所有基于人群的研究一样,女性占主导。与其他癌症登记处的数据相比,科多尔省的风险处于中等范围。胆囊癌在城市和农村地区的发病率相似,但该研究确定了高风险区域。最常见的组织学类型是腺癌(79.5%)。只有20.9%的患者接受了根治性手术。总体1年生存率为14.4%,5年生存率为2.9%。根治性手术后的5年生存率为11.5%。这些结果强调了这样一个事实,即在一个明确界定的人群中,胆囊癌的预后仍然很差。女性胆结石的发生率为73.3%,男性为56.5%。虽然这种关联很常见,但很少有胆结石患者会发展为胆囊癌。在胆结石患者中,仍有待确定一个胆囊癌高风险亚组(对其进行预防性手术可能是合理的)。