• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

病毒阴性炎性心肌病的免疫抑制治疗:TIMIC 试验 20 年随访。

Immunosuppressive therapy in virus-negative inflammatory cardiomyopathy: 20-year follow-up of the TIMIC trial.

机构信息

Department of Clinical, Internal, Anesthesiology and Cardiovascular Sciences, Sapienza University of Rome, Rome, Italy.

Molecular and Cellular Cardiology Lab, IRCCS 'L. Spallanzani', Rome, Italy.

出版信息

Eur Heart J. 2022 Sep 21;43(36):3463-3473. doi: 10.1093/eurheartj/ehac348.

DOI:10.1093/eurheartj/ehac348
PMID:35831932
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9492235/
Abstract

AIMS

Long-term results of the Tailored IMmunosuppression in virus-negative Inflammatory Cardiomyopathy (TIMIC) trial protocol have been evaluated.

METHODS AND RESULTS

Eighty-five patients with endomyocardial biopsy-proven virus-negative chronic inflammatory cardiomyopathy were enrolled in the randomized, double-blind, placebo-controlled TIMIC trial and received prednisone and azathioprine (n = 43) vs. placebo (n = 42) for 6 months. Immunosuppressive treatment promoted an improvement in cardiac function in 88% of the cases compared with none of the patients in the placebo group, which were switched to a 6-month immunosuppressive therapy at the end of the 6-month study period. Long-term (up to 20 years) clinical outcomes of the whole cohort of 85 patients originally enrolled in the TIMIC trial (Group A) were compared with those of a 1:2 propensity score-matched control cohort of patients untreated with the TIMIC protocol (Group B) and followed for a comparable period of time. The primary outcome was a composite of cardiovascular death and heart transplantation. At long-term follow-up, the risk of cardiovascular death [hazard ratio (HR) 6.77; 95% confidence interval (CI) 2.36-19.45] and heart transplantation (HR 7.92; 95% CI 1.80-34.88) was significantly higher in Group B patients. Group A showed a persistent improvement in the left ventricular ejection fraction compared with Group B (HR 7.24; 95% CI 3.05-17.18). A higher number of Group B patients underwent implantable cardioverter defibrillator implantation. The incidence of recurrent myocarditis was similar between groups, and patients with evidence of a recurrent cardiac inflammatory process promptly responded to a TIMIC protocol application.

CONCLUSION

Virus-negative inflammatory cardiomyopathy benefits from immunosuppressive therapy even after long-term follow-up. Recurrence appears to respond to a new TIMIC protocol application.

摘要

目的

评估 Tailored IMmunosuppression in virus-negative Inflammatory Cardiomyopathy(TIMIC)试验方案的长期结果。

方法和结果

85 例经心内膜心肌活检证实为病毒阴性慢性炎症性心肌病的患者被纳入随机、双盲、安慰剂对照的 TIMIC 试验,并接受泼尼松和硫唑嘌呤(n=43)与安慰剂(n=42)治疗 6 个月。与安慰剂组无一例患者相比,免疫抑制治疗使 88%的病例心功能得到改善,这些患者在 6 个月研究结束时被转换为 6 个月的免疫抑制治疗。对最初纳入 TIMIC 试验的 85 例患者的整个队列(A 组)的长期(最长 20 年)临床结果与未接受 TIMIC 方案治疗的患者的 1:2 倾向评分匹配对照组(B 组)进行比较,并随访了相当长的一段时间。主要终点是心血管死亡和心脏移植的复合终点。长期随访时,B 组患者心血管死亡(风险比 [HR] 6.77;95%置信区间 [CI] 2.36-19.45)和心脏移植(HR 7.92;95%CI 1.80-34.88)的风险显著更高。A 组与 B 组相比,左心室射血分数持续改善(HR 7.24;95%CI 3.05-17.18)。B 组更多患者接受了植入式心脏复律除颤器植入。两组间复发性心肌炎的发生率相似,且有心脏炎症复发证据的患者及时应用 TIMIC 方案治疗后迅速起效。

结论

即使在长期随访后,病毒阴性炎症性心肌病也能从免疫抑制治疗中获益。复发似乎对新的 TIMIC 方案应用有反应。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/900e185228b7/ehac348f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/5b1a34e858b4/ehac348ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/ba0d01549ab7/ehac348f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/b2ff65b0afad/ehac348f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/ad414bb4dc6e/ehac348f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/900e185228b7/ehac348f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/5b1a34e858b4/ehac348ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/ba0d01549ab7/ehac348f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/b2ff65b0afad/ehac348f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/ad414bb4dc6e/ehac348f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e1de/9492235/900e185228b7/ehac348f4.jpg

相似文献

1
Immunosuppressive therapy in virus-negative inflammatory cardiomyopathy: 20-year follow-up of the TIMIC trial.病毒阴性炎性心肌病的免疫抑制治疗:TIMIC 试验 20 年随访。
Eur Heart J. 2022 Sep 21;43(36):3463-3473. doi: 10.1093/eurheartj/ehac348.
2
Randomized, placebo-controlled study for immunosuppressive treatment of inflammatory dilated cardiomyopathy: two-year follow-up results.炎症性扩张型心肌病免疫抑制治疗的随机、安慰剂对照研究:两年随访结果
Circulation. 2001 Jul 3;104(1):39-45. doi: 10.1161/01.cir.104.1.39.
3
Randomized study on the efficacy of immunosuppressive therapy in patients with virus-negative inflammatory cardiomyopathy: the TIMIC study.随机研究免疫抑制疗法在病毒阴性炎症性心肌病患者中的疗效:TIMIC 研究。
Eur Heart J. 2009 Aug;30(16):1995-2002. doi: 10.1093/eurheartj/ehp249. Epub 2009 Jun 25.
4
Long-term outcome of patients with virus-negative chronic myocarditis or inflammatory cardiomyopathy after immunosuppressive therapy.病毒阴性慢性心肌炎或炎症性心肌病患者免疫抑制治疗后的长期预后。
Clin Res Cardiol. 2016 Dec;105(12):1011-1020. doi: 10.1007/s00392-016-1011-z. Epub 2016 Jun 16.
5
Treatment of inflammatory dilated cardiomyopathy and (peri)myocarditis with immunosuppression and i.v. immunoglobulins.采用免疫抑制及静脉注射免疫球蛋白治疗炎症性扩张型心肌病和(围)心肌炎。
Herz. 2004 Sep;29(6):624-36. doi: 10.1007/s00059-004-2628-7.
6
Immunosuppressive therapy in virus-negative inflammatory cardiomyopathy.病毒阴性炎症性心肌病的免疫抑制治疗
Herz. 2012 Dec;37(8):854-8. doi: 10.1007/s00059-012-3694-x.
7
A clinical trial of immunosuppressive therapy for myocarditis. The Myocarditis Treatment Trial Investigators.一项心肌炎免疫抑制治疗的临床试验。心肌炎治疗试验研究人员。
N Engl J Med. 1995 Aug 3;333(5):269-75. doi: 10.1056/NEJM199508033330501.
8
Immunosuppressive therapy for active lymphocytic myocarditis: virological and immunologic profile of responders versus nonresponders.活动性淋巴细胞性心肌炎的免疫抑制治疗:反应者与无反应者的病毒学和免疫学特征
Circulation. 2003 Feb 18;107(6):857-63. doi: 10.1161/01.cir.0000048147.15962.31.
9
Immunosuppressive therapy in myocarditis.心肌炎的免疫抑制治疗
Circ J. 2015;79(1):4-7. doi: 10.1253/circj.CJ-14-1192. Epub 2014 Dec 2.
10
Effects of immunosuppressive therapy in biopsy-proved myocarditis and borderline myocarditis on left ventricular function.免疫抑制治疗对经活检证实的心肌炎和临界性心肌炎患者左心室功能的影响。
Am J Cardiol. 1991 Aug 1;68(4):370-6. doi: 10.1016/0002-9149(91)90834-8.

引用本文的文献

1
The efficacy and safety of hydroxychloroquine in patients with chronic inflammatory cardiomyopathy: a multicenter randomized study (HYPIC trial).羟氯喹治疗慢性炎症性心肌病患者的疗效与安全性:一项多中心随机研究(HYPIC试验)
BMC Med. 2025 Aug 8;23(1):467. doi: 10.1186/s12916-025-04301-w.
2
Serum Anti-Heart and Antinuclear Autoantibodies Are Independent Predictors of Response to Immunosuppressive Therapy in Autoimmune Biopsy-Proven Inflammatory Cardiomyopathy.血清抗心脏和抗核自身抗体是自身免疫性活检证实的炎症性心肌病免疫抑制治疗反应的独立预测指标。
JACC Basic Transl Sci. 2025 Jul;10(7):101310. doi: 10.1016/j.jacbts.2025.05.005.
3

本文引用的文献

1
Myocarditis-associated necrotizing coronary vasculitis: incidence, cause, and outcome.心肌炎相关的坏死性冠状动脉血管炎:发病率、病因和转归。
Eur Heart J. 2021 Apr 21;42(16):1609-1617. doi: 10.1093/eurheartj/ehaa973.
2
Efficacy of immunosuppressive therapy in myocarditis: A 30-year systematic review and meta analysis.免疫抑制疗法在心肌炎中的疗效:30 年的系统评价和荟萃分析。
Autoimmun Rev. 2021 Jan;20(1):102710. doi: 10.1016/j.autrev.2020.102710. Epub 2020 Nov 13.
3
Immunosuppressive Therapy and Risk Stratification of Patients With Myocarditis Presenting With Ventricular Arrhythmias.
Immunometabolism in heart failure.
心力衰竭中的免疫代谢
Nat Rev Cardiol. 2025 Jun 22. doi: 10.1038/s41569-025-01165-8.
4
Hydrocarbon Exposure in Myocarditis: Rare Toxic Cause or Trigger? Insights from a Biopsy-Proven Fulminant Viral Case and a Systematic Literature Review.心肌炎中的碳氢化合物暴露:罕见的毒性病因还是触发因素?来自一例经活检证实的暴发性病毒性病例及系统文献综述的见解
Int J Mol Sci. 2025 Apr 24;26(9):4006. doi: 10.3390/ijms26094006.
5
Glucocorticoid receptor epigenetic activity in the heart.心脏中糖皮质激素受体的表观遗传活性。
Epigenetics. 2025 Dec;20(1):2468113. doi: 10.1080/15592294.2025.2468113. Epub 2025 Feb 25.
6
Midkine Serum Levels in Inflammatory and Non-Inflammatory Dilated Cardiomyopathy.炎症性和非炎症性扩张型心肌病患者血清中期因子水平
Biomedicines. 2025 Feb 18;13(2):504. doi: 10.3390/biomedicines13020504.
7
The inflammatory and nutritional status in patients with dilated cardiomyopathy: Different impact for distinct phenogroups?扩张型心肌病患者的炎症和营养状况:对不同表型组有不同影响?
Int J Cardiol Heart Vasc. 2025 Jan 18;56:101610. doi: 10.1016/j.ijcha.2025.101610. eCollection 2025 Feb.
8
Reversible Dilated Cardiomyopathy Associated With Herpes Simplex Virus Infection: A Case Report.与单纯疱疹病毒感染相关的可逆性扩张型心肌病:一例报告
Cureus. 2024 Dec 22;16(12):e76174. doi: 10.7759/cureus.76174. eCollection 2024 Dec.
9
Hot Phases Cardiomyopathy: Pathophysiology, Diagnostic Challenges, and Emerging Therapies.热射病性心肌病:病理生理学、诊断挑战及新兴疗法
Curr Cardiol Rep. 2025 Jan 9;27(1):11. doi: 10.1007/s11886-024-02168-6.
10
Desmoplakin Cardiomyopathy: Role of Inflammation and Potential Role of Disease-Modifying Therapies.桥粒斑蛋白心肌病:炎症的作用及疾病修饰疗法的潜在作用
Curr Cardiol Rep. 2025 Jan 9;27(1):12. doi: 10.1007/s11886-024-02183-7.
免疫抑制治疗与伴有室性心律失常的心肌炎患者的风险分层
JACC Clin Electrophysiol. 2020 Oct;6(10):1221-1234. doi: 10.1016/j.jacep.2020.05.013. Epub 2020 Jun 24.
4
Cardiac Inflammation Impedes Response to Cardiac Resynchronization Therapy in Patients With Idiopathic Dilated Cardiomyopathy.特发性扩张型心肌病患者的心脏炎症会阻碍心脏再同步治疗的反应。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2020 Nov;13(11):e008727. doi: 10.1161/CIRCEP.120.008727. Epub 2020 Sep 30.
5
Immunosuppressive therapy of biopsy proved immune-mediated lymphocytic myocarditis in the virus-negative and virus-positive patients.经活检证实的免疫介导性淋巴细胞性心肌炎患者的免疫抑制治疗,包括病毒阴性和病毒阳性患者。
Cardiovasc Pathol. 2020 Nov-Dec;49:107260. doi: 10.1016/j.carpath.2020.107260. Epub 2020 Jul 5.
6
Immunosuppressive Treatment for Myocarditis in the Pediatric Population: A Meta-Analysis.儿童人群心肌炎的免疫抑制治疗:一项荟萃分析。
Front Pediatr. 2019 Nov 15;7:430. doi: 10.3389/fped.2019.00430. eCollection 2019.
7
Fulminant Versus Acute Nonfulminant Myocarditis in Patients With Left Ventricular Systolic Dysfunction.暴发性与非暴发性急性心肌炎患者的左心室收缩功能障碍。
J Am Coll Cardiol. 2019 Jul 23;74(3):299-311. doi: 10.1016/j.jacc.2019.04.063.
8
Immunosuppressive Therapy Improves Both Short- and Long-Term Prognosis in Patients With Virus-Negative Nonfulminant Inflammatory Cardiomyopathy.免疫抑制疗法改善病毒阴性非暴发性炎症性心肌病患者的短期和长期预后。
Circ Heart Fail. 2018 Feb;11(2):e004228. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.117.004228.
9
Diagnosis and management of myocardial involvement in systemic immune-mediated diseases: a position statement of the European Society of Cardiology Working Group on Myocardial and Pericardial Disease.系统性免疫介导疾病中心肌受累的诊断与管理:欧洲心脏病学会心肌与心包疾病工作组的立场声明
Eur Heart J. 2017 Sep 14;38(35):2649-2662. doi: 10.1093/eurheartj/ehx321.
10
Myocardial expression of Toll-like receptor 4 predicts the response to immunosuppressive therapy in patients with virus-negative chronic inflammatory cardiomyopathy.心肌 Toll 样受体 4 的表达可预测病毒阴性慢性炎症性心肌病患者对免疫抑制治疗的反应。
Eur J Heart Fail. 2017 Jul;19(7):915-925. doi: 10.1002/ejhf.796. Epub 2017 Mar 31.