• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

BNT162b2 和科兴疫苗一剂、两剂和三剂对香港 COVID-19 的疫苗有效性:基于人群的观察性研究。

Vaccine effectiveness of one, two, and three doses of BNT162b2 and CoronaVac against COVID-19 in Hong Kong: a population-based observational study.

机构信息

WHO Collaborating Centre for Infectious Disease Epidemiology and Control, School of Public Health, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, China.

WHO Collaborating Centre for Infectious Disease Epidemiology and Control, School of Public Health, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, China.

出版信息

Lancet Infect Dis. 2022 Oct;22(10):1435-1443. doi: 10.1016/S1473-3099(22)00345-0. Epub 2022 Jul 15.

DOI:10.1016/S1473-3099(22)00345-0
PMID:35850128
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9286709/
Abstract

BACKGROUND

Hong Kong maintained low circulation of SARS-CoV-2 until a major community epidemic of the omicron (B.1.1.529) sublineage BA.2 began in January, 2022. Both mRNA (BNT162b2 [Fosun Pharma-BioNTech]) and inactivated CoronaVac (Sinovac, Beijing, China) vaccines are widely available; however, vaccination coverage has been low, particularly in older adults aged 70 years or older. We aimed to assess vaccine effectiveness in this predominantly infection-naive population.

METHODS

In this observational study, we used individual-level case data on mild or moderate, severe or fatal, and fatal disease in patients hospitalised with COVID-19 along with census information and coverage data of BNT162b2 and CoronaVac. We used a negative binomial model, adjusting for age, sex, and calendar day to estimate vaccine effectiveness of one, two, and three doses of both BNT162b2 and CoronaVac vaccines, and relative effectiveness by number of doses and vaccine type.

FINDINGS

Between Dec 31, 2020, and March 16, 2022, 13·2 million vaccine doses were administered in Hong Kong's 7·4-million population. We analysed data from confirmed cases with mild or moderate (n=5566), severe or fatal (n=8875), and fatal (n=6866) COVID-19. Two doses of either vaccine protected against severe disease and death within 28 days of a positive test, with higher effectiveness among adults aged 60 years or older with BNT162b2 (vaccine effectiveness 89·3% [95% CI 86·6-91·6]) compared with CoronaVac (69·9% [64·4-74·6]). Three doses of either vaccine offered very high levels of protection against severe or fatal outcomes (97·9% [97·3-98·4]).

INTERPRETATION

Third doses of either BNT162b2 or CoronaVac provide substantial additional protection against severe COVID-19 and should be prioritised, particularly in older adults older than 60 years and others in high-risk populations who received CoronaVac primary schedules. Longer follow-up is needed to assess duration of protection across different vaccine platforms and schedules.

FUNDING

COVID-19 Vaccines Evaluation Program, Chinese Center for Disease Control and Prevention.

摘要

背景

香港的 SARS-CoV-2 循环量一直很低,直到 2022 年 1 月,奥密克戎(B.1.1.529)亚谱系 BA.2 开始在社区大规模流行。mRNA(BNT162b2[复星医药-辉瑞])和灭活 CoronaVac(北京科兴)疫苗广泛可用;然而,疫苗接种率一直很低,特别是在 70 岁及以上的老年人中。我们旨在评估这一主要为感染初治人群的疫苗有效性。

方法

在这项观察性研究中,我们使用了 COVID-19 住院患者轻度或中度、重度或致命和致命疾病的个体水平病例数据,以及人口普查信息和 BNT162b2 和 CoronaVac 的覆盖数据。我们使用负二项模型,根据年龄、性别和日历日调整,以估计 BNT162b2 和 CoronaVac 疫苗一剂、两剂和三剂的疫苗有效性,并根据疫苗类型和剂量数估计相对有效性。

结果

2020 年 12 月 31 日至 2022 年 3 月 16 日期间,香港 740 万人口中接种了 1320 万剂疫苗。我们分析了确诊为轻度或中度(n=5566)、重度或致命(n=8875)和致命(n=6866)COVID-19 的患者的数据。两剂任一疫苗均能在阳性检测后 28 天内预防重症疾病和死亡,60 岁及以上人群中 BNT162b2 疫苗的有效性更高(疫苗有效性 89.3%[95%CI86.6-91.6%]),而 CoronaVac 疫苗为 69.9%[64.4-74.6%]。两剂任一种疫苗对严重或致命结局的保护率均非常高(97.9%[97.3-98.4%])。

结论

两剂任一种 BNT162b2 或 CoronaVac 疫苗都能为预防严重 COVID-19 提供实质性的额外保护,应优先考虑接种,特别是在 60 岁以上的老年人和其他接受 CoronaVac 基础接种方案的高危人群中。需要更长时间的随访来评估不同疫苗平台和接种方案的保护持续时间。

资助

中国疾病预防控制中心 COVID-19 疫苗评估计划。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a3d7/9286709/ca217bce07ec/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a3d7/9286709/bcfa31042d81/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a3d7/9286709/ca217bce07ec/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a3d7/9286709/bcfa31042d81/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a3d7/9286709/ca217bce07ec/gr2_lrg.jpg

相似文献

1
Vaccine effectiveness of one, two, and three doses of BNT162b2 and CoronaVac against COVID-19 in Hong Kong: a population-based observational study.BNT162b2 和科兴疫苗一剂、两剂和三剂对香港 COVID-19 的疫苗有效性:基于人群的观察性研究。
Lancet Infect Dis. 2022 Oct;22(10):1435-1443. doi: 10.1016/S1473-3099(22)00345-0. Epub 2022 Jul 15.
2
Effectiveness of BNT162b2 and CoronaVac COVID-19 vaccination against asymptomatic and symptomatic infection of SARS-CoV-2 omicron BA.2 in Hong Kong: a prospective cohort study.BNT162b2 和 CoronaVac 新冠疫苗对奥密克戎 BA.2 亚谱系引起的 SARS-CoV-2 无症状和有症状感染的有效性:一项前瞻性队列研究。
Lancet Infect Dis. 2023 Apr;23(4):421-434. doi: 10.1016/S1473-3099(22)00732-0. Epub 2022 Dec 12.
3
Vaccine effectiveness of BNT162b2 and CoronaVac against SARS-CoV-2 omicron infection and related hospital admission among people with substance use disorder in Hong Kong: a matched case-control study.BNT162b2 和科兴疫苗对香港有药物滥用史人群感染奥密克戎和相关住院的有效性:一项匹配病例对照研究。
Lancet Psychiatry. 2023 Jun;10(6):403-413. doi: 10.1016/S2215-0366(23)00111-6. Epub 2023 May 1.
4
Comparative antibody and cell-mediated immune responses, reactogenicity, and efficacy of homologous and heterologous boosting with CoronaVac and BNT162b2 (Cobovax): an open-label, randomised trial.科兴和国药新冠疫苗加强针接种的抗体和细胞免疫反应、不良反应和疗效的比较:一项开放标签、随机试验。
Lancet Microbe. 2023 Sep;4(9):e670-e682. doi: 10.1016/S2666-5247(23)00216-1. Epub 2023 Aug 4.
5
Omicron BA.1-specific T-cell responses in adults vaccinated with CoronaVac or BNT162b2 in Hong Kong: an observational cohort study.奥密克戎 BA.1 特异性 T 细胞应答在香港接种科兴或辉瑞疫苗的成年人中的观察性队列研究。
Lancet Microbe. 2023 Jun;4(6):e418-e430. doi: 10.1016/S2666-5247(23)00006-X. Epub 2023 Apr 20.
6
Effectiveness of BNT162b2 and CoronaVac vaccinations against SARS-CoV-2 omicron infection in people aged 60 years or above: a case-control study.60 岁及以上人群中接种 BNT162b2 和科兴疫苗对奥密克戎感染的有效性:病例对照研究。
J Travel Med. 2022 Dec 27;29(8). doi: 10.1093/jtm/taac119.
7
Effectiveness of BNT162b2 and Sinovac vaccines against the transmission of SARS-CoV-2 during Omicron-predominance in Hong Kong: A retrospective cohort study of COVID-19 cases.BNT162b2疫苗和科兴疫苗在香港奥密克戎毒株占主导期间对严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)传播的有效性:一项关于2019冠状病毒病病例的回顾性队列研究
J Clin Virol. 2023 Sep;166:105547. doi: 10.1016/j.jcv.2023.105547. Epub 2023 Jul 10.
8
Estimation of Vaccine Effectiveness of CoronaVac and BNT162b2 Against Severe Outcomes Over Time Among Patients With SARS-CoV-2 Omicron.随着时间的推移,科兴和国药疫苗对奥密克戎患者严重结局的疫苗有效性估计
JAMA Netw Open. 2023 Feb 1;6(2):e2254777. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.54777.
9
Effectiveness of mRNA and inactivated COVID-19 vaccines: A test-negative study in an infection-naïve Hong Kong population.mRNA 和灭活 COVID-19 疫苗的有效性:在无感染史的香港人群中进行的一项病例对照研究。
J Infect. 2023 Aug;87(2):136-143. doi: 10.1016/j.jinf.2023.05.020. Epub 2023 May 26.
10
Bell's palsy following vaccination with mRNA (BNT162b2) and inactivated (CoronaVac) SARS-CoV-2 vaccines: a case series and nested case-control study.接种 mRNA(BNT162b2)和灭活(科兴)SARS-CoV-2 疫苗后出现贝尔麻痹:病例系列和巢式病例对照研究。
Lancet Infect Dis. 2022 Jan;22(1):64-72. doi: 10.1016/S1473-3099(21)00451-5. Epub 2021 Aug 16.

引用本文的文献

1
Risk factor analysis and outcomes of heart transplant recipients infected by COVID-19.新冠病毒感染的心脏移植受者的危险因素分析及预后
Front Immunol. 2025 Jul 30;16:1597333. doi: 10.3389/fimmu.2025.1597333. eCollection 2025.
2
Hypertension attenuates COVID-19 vaccine protection in elderly patients: a retrospective cohort study.高血压会削弱老年患者对新冠疫苗的保护作用:一项回顾性队列研究。
Front Immunol. 2025 Jul 28;16:1612205. doi: 10.3389/fimmu.2025.1612205. eCollection 2025.
3
Immune memory reactivation and T cell dynamics following 12-month homologous CoronaVac booster: a longitudinal cohort study.

本文引用的文献

1
Epidemiology of Infections with SARS-CoV-2 Omicron BA.2 Variant, Hong Kong, January-March 2022.2022 年 1 月至 3 月,香港 SARS-CoV-2 奥密克戎 BA.2 变异株感染的流行病学。
Emerg Infect Dis. 2022 Sep;28(9):1856-1858. doi: 10.3201/eid2809.220613. Epub 2022 Aug 1.
2
Contribution of low population immunity to the severe Omicron BA.2 outbreak in Hong Kong.低人口免疫力对香港奥密克戎 BA.2 严重疫情爆发的贡献。
Nat Commun. 2022 Jun 24;13(1):3618. doi: 10.1038/s41467-022-31395-0.
3
Duration of mRNA vaccine protection against SARS-CoV-2 Omicron BA.1 and BA.2 subvariants in Qatar.
12个月同源科兴疫苗加强针接种后的免疫记忆再激活和T细胞动态变化:一项纵向队列研究
Front Immunol. 2025 Jul 17;16:1636629. doi: 10.3389/fimmu.2025.1636629. eCollection 2025.
4
Impact of Vaccination and Public Health Measures on the Severity of SARS-CoV-2 Omicron Infections in China: A Systematic Review and Meta-Regression Analysis.疫苗接种和公共卫生措施对中国新冠病毒奥密克戎感染严重程度的影响:一项系统评价和Meta回归分析
Vaccines (Basel). 2025 Jul 12;13(7):747. doi: 10.3390/vaccines13070747.
5
Quantitative Immunoglobulin G and Interferon-Gamma Responses After Different Booster Strategies of CoronaVac and BNT162b2 Vaccines in Türkiye.土耳其科兴疫苗(CoronaVac)和BNT162b2疫苗不同加强免疫策略后的定量免疫球蛋白G和干扰素-γ反应
Infect Dis Clin Microbiol. 2025 Jun 26;7(2):156-165. doi: 10.36519/idcm.2025.546. eCollection 2025 Jun.
6
The role of intestinal microbiota in the humoral response to SARS-CoV-2 after mRNA-1273 vaccination.肠道微生物群在mRNA-1273疫苗接种后对SARS-CoV-2体液反应中的作用。
Sci Rep. 2025 Jul 9;15(1):24731. doi: 10.1038/s41598-025-11103-w.
7
Rates of SARS-CoV-2 Breakthrough Infection or Severe COVID-19 and Associated Risk Factors After Primary and Booster Vaccination Against COVID-19 in the Netherlands.荷兰接种新冠疫苗初种和加强针后新冠病毒突破性感染或重症新冠肺炎的发生率及相关风险因素
Vaccines (Basel). 2025 May 26;13(6):564. doi: 10.3390/vaccines13060564.
8
Comparative duration of neutralizing responses and protections of COVID-19 vaccination and correlates of protection.新冠疫苗中和抗体反应和保护作用的比较持续时间以及保护相关因素。
Nat Commun. 2025 May 22;16(1):4748. doi: 10.1038/s41467-025-60024-9.
9
Severe COVID-19 and inactivated vaccine in diabetic patients with SARS-CoV-2 infection.严重新型冠状病毒肺炎与严重急性呼吸综合征冠状病毒2感染的糖尿病患者中的灭活疫苗
Chin Med J (Engl). 2025 May 20;138(10):1257-1259. doi: 10.1097/CM9.0000000000003577. Epub 2025 Apr 23.
10
Comparison of excess deaths and laboratory-confirmed COVID-19 deaths during a large Omicron epidemic in 2022 in Hong Kong.2022年香港大规模奥密克戎疫情期间超额死亡与实验室确诊的新冠死亡病例对比
J Glob Health. 2025 Apr 11;15:04105. doi: 10.7189/jogh.15.04105.
mRNA 疫苗预防卡塔尔奥密克戎 BA.1 和 BA.2 亚变种对 SARS-CoV-2 的保护持续时间。
Nat Commun. 2022 Jun 2;13(1):3082. doi: 10.1038/s41467-022-30895-3.
4
Temporal changes in factors associated with COVID-19 vaccine hesitancy and uptake among adults in Hong Kong: Serial cross-sectional surveys.香港成年人中与新冠疫苗犹豫和接种相关因素的时间变化:系列横断面调查
Lancet Reg Health West Pac. 2022 Mar 29;23:100441. doi: 10.1016/j.lanwpc.2022.100441. eCollection 2022 Jun.
5
Waning COVID-19 Vaccine Effectiveness for BNT162b2 and CoronaVac in Malaysia: An Observational Study.马来西亚对 BNT162b2 和科兴疫苗的 COVID-19 疫苗有效性下降:一项观察性研究。
Int J Infect Dis. 2022 Jun;119:69-76. doi: 10.1016/j.ijid.2022.03.028. Epub 2022 Mar 22.
6
Effectiveness of mRNA Vaccination in Preventing COVID-19-Associated Invasive Mechanical Ventilation and Death - United States, March 2021-January 2022.mRNA 疫苗接种在预防 COVID-19 相关有创机械通气和死亡方面的有效性-美国,2021 年 3 月-2022 年 1 月。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2022 Mar 25;71(12):459-465. doi: 10.15585/mmwr.mm7112e1.
7
Comparative analysis of the risks of hospitalisation and death associated with SARS-CoV-2 omicron (B.1.1.529) and delta (B.1.617.2) variants in England: a cohort study.比较分析英国住院和死亡风险与 SARS-CoV-2 奥密克戎(B.1.1.529)和德尔塔(B.1.617.2)变异株的关系:一项队列研究。
Lancet. 2022 Apr 2;399(10332):1303-1312. doi: 10.1016/S0140-6736(22)00462-7. Epub 2022 Mar 16.
8
Rapid Spread of Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) Omicron Subvariant BA.2 in a Single-Source Community Outbreak.严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)奥密克戎亚型BA.2在单一源头社区暴发中的快速传播
Clin Infect Dis. 2022 Aug 24;75(1):e44-e49. doi: 10.1093/cid/ciac203.
9
Covid-19 Vaccine Effectiveness against the Omicron (B.1.1.529) Variant.Covid-19 疫苗对奥密克戎(B.1.1.529)变异株的有效性。
N Engl J Med. 2022 Apr 21;386(16):1532-1546. doi: 10.1056/NEJMoa2119451. Epub 2022 Mar 2.
10
Waning immune responses against SARS-CoV-2 variants of concern among vaccinees in Hong Kong.香港疫苗接种者对关注的 SARS-CoV-2 变异体的免疫反应逐渐减弱。
EBioMedicine. 2022 Mar;77:103904. doi: 10.1016/j.ebiom.2022.103904. Epub 2022 Mar 3.